bantoe
Bantu
Bantoe- oor Engels
Bantoe-
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Bantu
Is het erg onbeleefd om een geboeide Bantoe uit een rijdende auto te gooien?
Is it considered bad form to throw a handcuffed male Bantu out of a moving car?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het Swahili, een Bantoe-taal met veel Arabische leenwoorden, raakte van hieruit over heel Oost-Afrika verspreid.
This man' s a proper nutcaseLiterature Literature
Van langduriger betekenis was een grootschalige volksverhuizing binnen Afrika zelf, de Bantoe-expansie.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.Literature Literature
De Luhya, (ook bekend als Abaluhya of Luyia) is een Bantoe-volk in Kenia.
Establishment plan forWikiMatrix WikiMatrix
Ze wisten zijn leeftijd, dat hij een blanke westerling was en dat hij zowel Engels als Bantoe sprak.
Esmeralda, let him speak firstLiterature Literature
'En wat zegt jouw computer van het feit dat hij zijn Bantoe-personeel in de watten legt?'
I' il rent your horse for # rupeesLiterature Literature
Daarvoor moest je tot het Bantoe-ras behoren, hevig patriot zijn en gedoopt worden met ons speciale water.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsLiterature Literature
Het deed er niet toe of de arme donder christen of Indiaan of Bantoe was.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagLiterature Literature
‘De Bantoe is primitief en heeft niets aan geschiedenis- en wetenschapskennis,’ stelde de regering.
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtLiterature Literature
„Bantoe”, dat „mensen” betekent, is een woord dat in al deze talen voorkomt, vandaar de naam „Bantoe-familie”.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderjw2019 jw2019
Misschien zeg ik wel dat u alleen maar Bantoe spreekt.'
That was a good quartet, huh?Literature Literature
(Bantoe, of bantu, is meervoud van muntu; het betekent ‘de mensen’.)
How many reports do they require?Literature Literature
Twee wrede agenten die een Bantoe stamhoofd afranselen?
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U kent vast het Bantoe spreekwoord:
Now, hurry up and fight!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blijkbaar was de cyclus tussen de Bantoe en de bureaucraat niet geheel gesloten.
I remember something about thatLiterature Literature
‘De Heer moge u vergeven,’ fluisterde de Bantoe.
You can leave the chair hereLiterature Literature
Mweru betekent "meer" in Bantoe, dus wordt het meer dikwijls Mweru genoemd.
Puking his guts out, most likelyWikiMatrix WikiMatrix
De culturen van de Bantoe-sprekers waren onderling zeer verwant.
In fact, very little is known about our invaders at the present timeLiterature Literature
‘Zogenaamd om de Bantoe gericht te houden op zijn stamverband, maar in werkelijkheid om hem onderontwikkeld te houden.’
Steam enginesLiterature Literature
Is het erg onbeleefd om een geboeide Bantoe uit een rijdende auto te gooien?
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eindelijk waarschuwde de Bantoe zijn blinde volgeling dat hij moest blijven staan; ze kwamen bij een deur.
Steady, boysLiterature Literature
De voeten van de Bantoe bewogen even, misschien in een doodsstuip.
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansLiterature Literature
Churchill sprak geen Afrikaans of Bantoe, en had geen kaart of kompas bij zich.
You' re a witch, a pervert!Literature Literature
Overal elders kwamen Bantoe-talen in zwang door de verspreiding van de landbouw vanuit het noordwesten.
It did it, you know itLiterature Literature
„Ik ben een boom,” schreeuwde hij in het Bantoe-dialect, „en ze hebben me ondersteboven geplant.
take a breath and calm downLiterature Literature
Onder de naam van Bantoe-taalfamilie worden ze in de meeste gebieden ten zuiden van de evenaar gesproken.
So these are ex- sheriff' s deputies?jw2019 jw2019
95 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.