Boskovice oor Engels

Boskovice

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Boskovice

voorbeelde

“Hé, Boskovic,” zei ze, “heb je niet gehoord dat we orders hebben gekregen om ons bed te delen?”
“‘Hey, Bošcovič,’ she said, ‘did you know they’ve ordered us to share our pallets?’

Toen ik door het raam meneer Boskovic eindelijk zag vertrekken, rende ik naar beneden, al was ik nog niet geroepen.
From the window I at last saw Mr Bošković leaving, and ran downstairs, though I had not yet been sent for.

30 – Zie in verband met de respectieve werkingssfeer van de regelingen sub a en b van artikel 6, lid 2, van het Verdrag van Rome gelet op de precisering bij verordening (EG) nr. 593/2008, Boskovic, O., op. cit. (voetnoot 12), blz. 2175, die wijst op de reeds genoemde precisering door de wetgever in artikel 8, lid 2, van verordening (EG) nr. 593/2008 („van waaruit”) en daarbij verklaart dat deze precisering ertoe zal bijdragen de situatie te regelen van scheepvaartpersoneel dat aan een bepaalde basis is toegewezen.
30 – See, in connection with the respective fields of application of the provisions of [Article 6(2)](a) and (b) of the Convention in the light of the clarification provided by Regulation (EC) No 593/2008, Boskovic, O., cited above (footnote 12), p. 2175, who refers to the aforementioned clarification from the legislature in Article 8(2) of Regulation (EC) No 593/2008 (‘from where’) and explains in this regard that that clarification will help to regulate the situation of crew who are assigned to a specific base.

Mijn schoolresultaten waren enorm verbeterd na de komst van een nieuwe leraar uit Zagreb, een man die Boskovic heette.
My studies had been greatly improved by the arrival of a new teacher from Zagreb whose name was Bošković.

15 – Zie Schäfer, K., Application of mandatory rules in the private international law of contracts, Frankfurt am Main 2010, blz. 62 e.v. ; Wojewoda, M., op. cit. (voetnoot 12), blz. 197, 201, en Boskovic, O., op. cit. (voetnoot 12), blz. 2175, die erop wijzen dat het moeilijk is, vast te stellen welke nationale regeling gunstiger is, en of de betrokken regeling van dwingend recht is.
15 – See Schäfer, K., Application of mandatory rules in the private international law of contracts, Frankfurt am Main 2010, p. 62 et seq., Wojewoda, M., cited above (footnote 12), p. 197, 201, and Boskovic, O., cited above (footnote 12), p. 2175, who point out the difficulty of determining which national provisions are more favourable and whether the provisions in question have mandatory status in law.

Leverancier van: Fietsen | Fietsen, onderdelen en accessoires TSJECHISCHE REP. - Boskovice
Supplier of: Bicycles | Bicycles, accessories and parts CZECH REP. - Boskovice

Onze staf nodigt u daarom graag uit voor de officiële prijsuitreiking op 10 augustus te Rimini, P.le Boskovic (vlakbij de haven) rond 10.30, tijdens de persconferentie van Goletta Verde. Nogmaals gefeliciteerd. Met vriendelijke groet..."
Our staff is glad to invite you to the official prize giving that will take place on 10th August in Rimini, piazzale Boskovic (in the port area) at 10:30 am, during the press conference of Goletta Verde.

Er is amper een stad in Moravië dat geen Joodse geschiedenis heeft en hieronder volgen een aantal hoogtepunten: Boskovice
There is barely 1 town in Moravia that does not have a Jewish history, and below some of the highlights are listed:

Sudicky Dvur (Boskovice, Tsjechië) - foto's, reviews en prijsvergelijking - TripAdvisor
Sudicky Dvur (Boskovice) - Apartment Reviews & Photos - TripAdvisor

Dat is chalet Eva in de bossen bij een drinkwaterreservoir bij het plaatsje Boskovice, een kleine 50 km ten noorden van Brno.
Chalet Eva is situated in the forest, close to the reservoir for the nearby town of Boskovice, some 50 km north of Brno.

Weer en meteorologische omstandigheden opZondag10Februariin Boskovice
Weather and meteo conditions on Sunday24Februaryin Boskovice

Zondag, 10 Februari 2019 in Boskovice het weer zal zijn als dit:
Sunday, February 17, 2019 in Boskovice the weather will be like this:

Vakantiewoningen in de buurt van Rovinj Aquarium (Ruder Boskovic Institute) Meer
Vacation Rentals near Rovinj Aquarium (Ruder Boskovic Institute) More

Zaterdag, 16 Februari 2019 in Boskovice het weer zal zijn als dit:
Monday, February 25, 2019 in Boskovice the weather will be like this:

Vakantiewoningen in de buurt van Rovinj Aquarium (Ruder Boskovic Institute) Meer
Holiday Rentals near Rovinj Aquarium (Ruder Boskovic Institute) More

Ik ben mijn wachtwoord vergeten Appartementen Boskovic 32315, Herceg Novi, Topla, Montenegro
I forgot my password Apartments Boskovic 32315, Herceg Novi, Topla, Montenegro

Beschrijving Hotel Slavia ligt op slechts 100 meter van het treinstation van Boskovice en op 500 meter van het centrum van de stad.
Situated just 100 metres from Boskovice Railway Station and 500 metres from the town’s centre, Hotel Slavia offers a bar-restaurant and free private parking.

Station Boskovice vormt een hartelijke bestemming die voor ieder wat wils biedt.
Lysice is an inviting destination that has something for everyone.

Gebruik als alternatief onze gedetailleerde kaart van station Boskovice, waarop alle hotels in station Boskovice staan weergegeven.
Alternatively, you can use our detailed Lysice maps showing hotel locations in Lysice, using all the filters listed above.

In de buurt van bezienswaardigheden Hotels in de buurt van Rovinj Aquarium (Ruder Boskovic Institute)
Hotels in der Nähe von Rovinj Aquarium (Ruder Boskovic Institute)

Boskovice - TSJECHISCHE REP.
Boskovice - CZECH REP.

Speciaal verblijf Benešov u Boskovic (1)
Weekend stay Benešov u Boskovic (1)

Vanuit Boskovice ongeveer 10 km.
From Boskovice about 10 km.

Helaas, er zijn geen beschikbare kamers op TripAdvisor.Wijzig je data of bekijk alle Boskovice hotels met beschikbaarheid
We're sorry, there are no rooms available on TripAdvisor. Please change your dates, or view all Sloup hotels with availability

Appartement Boskovic gelegen in Herceg Novi.
Apartment Boskovic located in Herceg Novi.