Bouches-du-Rhône oor Engels

Bouches-du-Rhône

Een departement in het zuiden van Frankrijk genaamd naar de monding van de rivier de Rhône.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Bouches-du-Rhône

eienaam

Een departement in het zuiden van Frankrijk genaamd naar de monding van de rivier de Rhône.

A department in the south of France named after the mouth of the Rhône River.

De streek „La Crau” is een driehoekig gebied van meer dan 51 000 ha binnen het departement Bouches-du-Rhône.
The Crau region is a triangle of more than 51 000 hectares located in the Bouches-du-Rhône department.

voorbeelde

Betrokken sectoren: Alle landbouwbedrijven in de Bouches-du-Rhône (alle sectoren)
Sectors(s) concerned: All holdings in the Bouches-du-Rhône (all agricultural sectors)

„Het geografische gebied bevindt zich op het grondgebied van de volgende gemeenten van het departement Bouches-du-Rhône:
‘The geographical area is located within the territory of the following municipalities of the department of Bouches-du-Rhône:

FR || Bouches du Rhône || Wijn met beschermde geografische aanduiding (BGA)
FR || Bouches du Rhône || Wine with a protected geographical indication (PGI)

- het gedeelte van het departement Bouches-du-Rhône (13) ten westen van de A7.
- the part of the département Bouches-du-Rhône (13) west of the N 7 road

Het geografische gebied bevindt zich op het grondgebied van de volgende gemeenten van het departement Bouches-du-Rhône:
The geographical area is located in the following municipalities of the Bouches-du-Rhône department:

De voornaamste rassen zijn aglandau (ook plaatselijk bekend als berruguette), grossane, salonenque en verdale des Bouches-du-Rhône.
The most commonly found varieties are the Aglandau (known locally as Berruguette), Grossane, Salonenque and Verdale des Bouches-du-Rhône.

Hij vertrok toen naar Saint-Andiol in Bouches-du-Rhône, en voegde zich bij het Franse verzet.
He then went to live in Saint-Andiol (Bouches-du-Rhône), and joined the French Resistance.

„Het geografische gebied bevindt zich op het grondgebied van de volgende gemeenten van het departement Bouches-du-Rhône:
‘The geographical area is located in the following municipalities of the Bouches-du-Rhône department:

in het westen, grenzend aan het departement Bouches-du-Rhône: de arrondissementen Aix-en-Provence en Marseille;
in the west, bordering on the department of Bouches-du-Rhône: the districts of Aix-en-Provence and Marseille;

De Camargue strekt zich uit over drie departementen: Bouches-du-Rhône, Gard en Hérault
The Camargue stretches over three departments: Bouches-du-Rhône, Gard and Hérault

in het zuiden, grenzend aan het departement Bouches-du-Rhône: de arrondissementen Arles en Aix-en-Provence,
in the south, bordering on the department of Bouches-du-Rhône: the districts of Arles and Aix-en-Provence,

- in Tarascon (Bouches-du-Rhône) met een produktiecapaciteit van 280 000 ton per jaar en met 300 werknemers.
- the Tarascon (Bouches-du-Rhône) plant with a production capacity of 280 000 tonnes a year and 300 employees.

De voornaamste rassen zijn aglandau (ook plaatselijk bekend als berruguette), grossane, salonenque en verdale des Bouches-du-Rhône.”.
The most commonly found varieties are the Aglandau (known locally as Berruguette), Grossane, Salonenque and Verdale des Bouches-du-Rhône.’

Betrokken economische sector(en): De landbouwbedrijven in het departement Bouches-du-Rhône met appel- en perenboomgaarden
Sectors concerned: The agricultural holdings of the Bouches-du-Rhône department with pome fruit orchards (pear trees and apple trees)

Alle landbouwbedrijven in de Bouches-du-Rhône (alle sectoren
All holdings in the Bouches-du-Rhône (all agricultural sectors

Houtleveranties aan alle districten van Bouches-du-Rhône waren stopgezet.
The delivery of wood to every district in the Bouches-du-Rhône was blocked.

Investeringen in landbouwbedrijven- Bouches-du-Rhône
Investments in agricultural holdings- Bouches-du-Rhône

F/53/66 Bouw van een veevoederfabriek te Miramas ( Bouches-du-Rhône )
F/53/66 CONSTRUCTION OF A FACTORY FOR CATTLE FEED AT MIRAMAS ( BOUCHES-DU-RHONE )