Brabantse Pijl oor Engels

Brabantse Pijl

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Brabantse Pijl

voorbeelde

Sindsdien is Flanders Classics verantwoordelijk voor de organisatie van zes Vlaamse wielerklassiekers (Ronde van Vlaanderen, Omloop Het Nieuwsblad, Gent-Wevelgem, Dwars door Vlaanderen, Scheldeprijs en Brabantse Pijl).
Since then Flanders Classics is responsible for the organization of six Flemish cycling classics (Tour of Flanders, Omloop Het Nieuwsblad, Gent-Wevelgem, Dwars door Vlaanderen, Scheldeprijs and Brabantse Pijl).

Eerder viel ook de Brabantse Pijl in de Vlaamse Wielerweek op de zondag voor de Ronde van Vlaanderen, maar deze verhuisde in 2010 naar de woensdag voor de Amstel Gold Race.
In 2010 the fixed date of the Brabantse Pijl shifted from the Sunday before the Ronde van Vlaanderen to the Wednesday before the Amstel Gold Race.

De 26-jarige Fransman maakt voor het eerst in drie jaar zijn opwachting in de Brabantse Pijl.
The 26-year-old Frenchman will make his first appearance in three years at Brabantse Pijl.

Tim Wellens is de opvolger van Sonny Colbrelli op de erelijst van de Brabantse Pijl.
Tim Wellens is the successor of Sonny Colbrelli on the honors list of the Brabantse Pijl.

Lammertink tiende in de Brabantse Pijl: “Eindelijk weer een uitslag”
Lammertink tenth in Brabantse Pijl: “Finally another good result”

Vooruitblik op de Brabantse Pijl met titelverdediger Wellens
Defending champion Wellens previews Brabantse Pijl

De Brabantse Pijl op woensdag 17 april is alvast een erg attractieve voorproever van wat nog komen zal.
On Wednesday 17 April, the Brabantse Pijl already is a very attractive taster of what is yet to come.

Michaël Boogerd De Nederlander schreef de Brabantse Pijl tweemaal op z'n palmares in 2001 en 2003.
Michaël Boogerd The Dutchman was victorious on two occasions in The Brabantse Pijl, in 2001 and in 2003.

Voorzitter Rode Sportief Pascal Demol over de 55e Brabantse Pijl
Chairman Rode Sportief Pascal Demol about the 55th running of the Brabant Arrow

In 2015 won Ben Hermans (BMC) voor de eerste keer onze “Brabantse Pijl”.
In 2015, Ben Hermans (BMC) won the Brabant Arrow for the first time.

“De Brabantse Pijl is voor ons de laatste halte, voordat we aan de Ardennenklassiekers beginnen.
“The Brabantse Pijl is the last stop for us, before embarking on the Ardennes classics.

Op woensdag 15 april 2015 wordt reeds voor de 55ste keer “De Brabantse Pijl” verreden.
Wednesday 15 April 2015 sees the 55th running of the Brabant Arrow.

Instagram _ like De Brabantse Pijl op Facebook
Instagram _ like De Brabantse Pijl on Facebook

Hij won onder meer tweemaal de Omloop, Parijs-Tours en driemaal de Brabantse Pijl in 1988, 1989 en 1992.
He twice won The Omloop and once Paris-Tours, as well as The Brabantse Pijl in 1988, 1989, and 1992.

Dat gevoel is terug sinds Parijs-Roubaix en ook sinds de Brabantse Pijl waar ik in de finale meespeelde.
The good sensations returned in Paris-Roubaix last Sunday and also in the Flèche Brabanconne on Wednesday.

UPDATE: Riejanne Markus is nog niet voldoende hersteld van ziekte en gaat daarom niet van start in de Brabantse Pijl.
UPDATE: Riejanne Markus has not fully recovered yet from an illness and will therefore not start in the Brabantse Pijl.

Gisteren liet Veranda’s Willems-Crelan, de ploeg van de betreurde Michael Goolaerts, weten dat het zal starten in de Brabantse Pijl.
Yesterday Veranda's Willems-Crelan, the team of the regretted Michael Goolaerts, announced that it will start in the Brabantse Pijl.

Ook het vermelden waard in deze reeks, de allereerste winnaar van de Brabantse Pijl in 1961. Pino Cerami is de naam.
Worth inclusion in this list is the very first winner of The Brabantse Pijl of 1961, Pino Cerami.

Voordat CCC-Liv aan de Ardennenwedstrijden begint, rijdt de oranje brigade eerst nog een andere koers van naam: de Brabantse Pijl (woensdag).
Before CCC-Liv starts the races in the Ardennes, the orange squad will first take on another race: the Brabantse Pijl (Wednesday 17 April).

Dit voorjaar maakte de jonge puncher indruk in de Ardennenklassiekers met toptienplaatsen in de Brabantse Pijl, Amstel Gold Race en Waalse Pijl.
This spring, the Belgian puncher impressed during the Ardennes Classics with top ten results in Brabantse Pijl, Amstel Gold Race and Flèche Wallonne.

Met opeenvolgende overwinningen in de Brabantse Pijl, de Amstel Gold Race, de Waalse Pijl en Luik- Bastenaken- Luik, schreef Gilbert zijn stukje wielergeschiedenis.
Back-to-back wins in The Brabantse Pijl, The Amstel Gold Race, La Flèche Wallone, and Liège-Bastogne-Liège earned him his own well-deserved spot in cycling history.

Evy Kuijpers heeft een heel goede periode achter de rug en krijgt met dit parcours een Brabantse Pijl die haar wel kan bekoren.
Evy Kuijpers has had a very good phase and with this profile, the Brabantse Pijl might suit her.

Won de Brabantse Pijl in 2005, 2006 en 2007 De Spanjaard voelde zich steeds goed in z'n sas op de Bruineput en de Alsemberg.
The Spaniard, fully in his element on hills such as the Bruineput and the Alsemberg, won The Brabantse Pijl in 2005, 2006, and 2007.

Won de Brabantse Pijl in 1994 en 1999 Deze Italiaanse renner was van dezelfde generatie als Johan Museeuw, ze reden ook een tijdje samen in dezelfde ploeg.
He won De Brabantse Pijl in 1994 and 1999. This Italian cyclist was of the same generation as Johan Museeuw and was also a teammate of his for a while.

Zou Philippe Gilbert een vierde overwinning in de Ardennenklassiekers kunnen pakken, na eerder al de Brabantse Pijl, de Amstel Gold Race en de Waalse Pijl 2011 te hebben gewonnen?
Will Philippe Gilbert get to a fourth victory in the Ardennes classics after having already won the Flèche Brabançonne, the Amstel Gold Race and the Flèche Wallonne 2011?