Andere agrarische productie betreft suiker[bron?] bij Orbe en tabak in de omgeving van Broye[bron?]. Vruchten vindt men aan de voet van de Jura.
There is agriculture in the areas away from Lake Geneva. Sugar beet is important around Orbe, tobacco in La Broye Valley, and fruit at the foot of the Jura mountains.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Via Romont en Lucens voert de tocht naar Yverdon les-Bains. Deze kleine stad, ingeklemd tussen de Jura, de heuvels van de Broye en het Neuenburgermeer, is het belangrijkste badkuuroord van West-Zwitserland.
The tour then leads via Romont and Lucens to Yverdon les-Bains, a small town nestled among the Jura Mountains, the Broye Hills and Lake Neuenburg.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als we in Ursy aankomen is het weer zo mooi, dat we besluiten naar de camping van Moudon te rijden. Dat is een kleine camping aan de rivier La Broye met een zwembad.
Arriving at Ursy the weather has become very nice so we decide to go to a small campsite in Moudon, near the river La Broye, with swimming pool included.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het tussen de Jura, de heuvels van de Broye en het Meer van Neuchâtel ingebedde stadje Yverdon-les-Bains is het belangrijkste badkuuroord van West-Zwitserland.
Embed Bains nestling between the Jura, the hills of the Broye and Lake Neuenburg is the most important spa resort in western Switzerland.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het tussen de Jura, de heuvels van de Broye en het Meer van Neuchâtel ingebedde stadje Yverdon-les-Bains is het belangrijkste badkuuroord van West-Zwitserland.
Show on Bains nestling between the Jura, the hills of the Broye and Lake Neuenburg is the most important spa resort in western Switzerland.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
StreetView De twee stadjes Avenches en Payerne liggen in de uitgestrektheid van de Broye-vlakte in het kanton Waadt dicht bij de grens met Freiburg.
StreetView The little town of Avenches is set on the wide Broye Plain in the canton of Vaud, near its border with Fribourg.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De streek bij het riviertje de Broye met veel natuurreservaten en in terrasvorm aangelegde wijngaarden heeft mooie wandel-, fiets- en watersportmogelijkheden te bieden.
The region by the little River Broye, with its many nature reserves and terraced vineyards, offers many opportunities for walking, cycling and water sports.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Fanel- en Chablais-reservaten liggen in het grootste rietgebied van Zwitserland, daar waar het kanaal van La Broye... meer Uster
The Fanel and Chablais reserves are located in Switzerland's largest reed belt, where the Broye Canal flows into Lake... more UsterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus