Chancellor oor Engels

Chancellor

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Chancellor

naamwoord

Chancellor, South Dakota

We moeten Chancellor Brauer aan onze kant krijgen.
We need to get Chancellor Brauer on our side.

Soortgelyke frases

Chancellor Records
Chancellor Records

lord chancellor
lord chancellor

Richard Chancellor
Richard Chancellor

Anna Chancellor
Anna Chancellor

Justin Chancellor
Justin Chancellor

voorbeelde

‘Ik heb begrepen dat Luke Chancellor deze apparaten de hele nacht voor ons heeft zitten aansluiten,’ zei Tracy opgewekt.
“I understand Luke Chancellor was up all night installing these machines for us,” Tracy said, her eyes dreamy.

‘Ik ben senior-agent O’Brien, meneer Chancellor.
'I'm Senior Agent O'Brien, Mr Chancellor.

'Wanneer besloot u zich van Chancellor te ontdoen?'
'When did you decide to get rid of Chancellor?'

De Chancellors zijn vooraanstaande accountants en bankiers.
The Chancellors are prominent in accounting and banking.

‘Mijn naam is signora Chancellor.
‘My name is Signora Chancellor.

De regio behoorde sinds kort bij Moskovië, en wanneer tsaar Ivan IV hoorde van Chancellors aanwezigheid, nodigde hij de exotische gast onmiddellijk uit te Moskou voor een ontvangst aan het koninklijk hof.
The region had just recently been added to Muscovy, and when Czar Ivan IV heard of Chancellor's arrival, he immediately invited the exotic guest to visit Moscow for an audience at the royal court.

Maar Chancellor wist dat er in de ogen van de commissie nog een groot gebrek aan zijn werk kleefde.
But Chancellor knew there was another more serious flaw in the eyes of the committee.

U hebt een bewonderaarster, meneer Chancellor.’
You've got a fan, Mr Chancellor.'

Meneer Chancellor, Inver Brass kan u zo niet laten doorgaan.
Mr Chancellor, Inver Brass cannot permit you to go on.

Chancellor liep naar de muur en voelde zich opeens weer bang.
Chancellor walked to the wall, suddenly afraid again.

Chancellor begon weer te rennen.
Chancellor started to run again.

‘Zijn verhouding met Dig Chancellor...’ ‘Dig Chancellor was een oude flikker die graag met kleine jongens neukte.
“His relationship with Dig Chancellor—” “Dig Chancellor was an old faggot who liked to bugger little boys.

‘Ik ga nergens heen, Chancellor.
“I’m not going anywhere, Chancellor.

U zou kunnen stellen dat Chancellor de feitelijke moordenaar was en Jamey de passieve waarnemer.
You could claim that Chancellor did the actual killing and Jamey was a passive observer.

Chancellor heeft een samenzweringscomplex.
Chancellor has a conspiracy complex.

Chancellor kon het niet geloven, maar toch wist hij dat het de waarheid was.
Chancellor stared in disbelief, yet he knew he was hearing the truth.

Ze is ook bewonderaar van Koningin Elizabeth II van het Verenigd Koninkrijk, die ze leerde kennen toen ze Pro-Vice Chancellor van de Queens University in Belfast was.
She is also an admirer of Queen Elizabeth II, whom she came to know when she was Pro-Vice-Chancellor of Queen's University of Belfast.

31 Op 25 oktober 2011 hebben de International Child Abduction & Contact Unit (ICACU), die optreedt voor rekening van de Lord Chancellor — de centrale autoriteit voor Engeland en Wales — en de Official Solicitor (administratief verantwoordelijke van de centrale autoriteit voor Engeland en Wales) aan de Ierse centrale autoriteit een brief met het briefhoofd van de gesloten instelling en de gemeenteraad van de stad waar die instelling is gevestigd, toegezonden waarvan zij beweerden dat deze was opgesteld door die lokale overheid.
31 On 25 October 2011 the International Child Abduction & Contact Unit (ICACU), acting on behalf of the Lord Chancellor, who is the Central Authority for England and Wales, and the Official Solicitor (the person in the Central Authority for England and Wales with administrative responsibility) sent to the Irish Central Authority a letter on notepaper bearing the heading of the secure care institution and the local authority of the town where that institution is located, which they represented to have been issued by that local authority.

2) Als recorder kunnen alleen worden aangewezen personen die door de Lord Chancellor aan de Koningin zijn aanbevolen. Alleen barristers en solicitors met ten minste tien jaar beroepservaring zullen geschikt worden geacht om als recorder te worden aangewezen.
(2) Every appointment of a person to be a Recorder shall be of a person recommended to Her Majesty by the Lord Chancellor, and no person shall be qualified to be appointed a Recorder unless he is a barrister or solicitor of at least ten years' standing.

‘Het is in orde,’ zei Chancellor, geschrokken door de plotselinge angst van de oudere man.
“It’s all right,” said Chancellor, frightened by the old man’s sudden dread.

Wade en die arrogante Chancellor... ga niet achter hen aan.
Wade and that arrogant Chancellor... do not follow them.

Na een paar minuten hoorde ik Chancellor aankomen.
After a few minutes I could hear Chancellor coming.

Chancellor was hem totaal vergeten.
Chancellor had forgotten completely about him.

‘Omdat ik hun vertelde van Chancellor en het meisje en de naam van MacAndrew noemde?’
'Because I told them about Chancellor and the girl and gave them MacAndrew's name?'

Aan mevrouw Chancellor laat hij eenzelfde jaargeld na.’
To Miss Chancellor he leaves a yearly income of the same.”