Charente oor Engels

Charente

nl
Charente (rivier)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Charente

eienaam
nl
Charente (departement)
Volgens Jésus waren ze op de Quai de la Charente.
According to Jésus'info, they were on quai de la Charente.
omegawiki

Charente River

nl
Charente (rivier)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Charente-Maritime
Charente-Maritime

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De gehele Atlantische kust van de noordelijke grens van het departement Vendée tot de zuidelijke grens van het departement Charente-Maritime.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsEurLex-2 EurLex-2
Frankrijk heeft steun aangevraagd uit het Solidariteitsfonds nadat in februari 2010 het grootste deel van Frankrijk was getroffen door de storm Xynthia, waarbij de regio aan de Atlantische kust, te weten de departementen Charente-Maritime en Vendée, het zwaarst waren getroffen.
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the Nationnot-set not-set
- De stroomgebieden van de kustrivieren van het Gironde-estuarium in het departement Charente-Maritime.
Looks like we found the base of the food chainEurLex-2 EurLex-2
De stroomgebieden van de kustrivieren van het Gironde-estuarium in het departement Charente-Maritime;
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdEurLex-2 EurLex-2
- Hulp aan 6 gehandicapte vissers om terug te keren naar hun werkplek in de Charente Maritime (Frankrijk).
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolEurLex-2 EurLex-2
Het geografische productiegebied strekt zich uit over de departementen Charente, Charente-Maritime, Dordogne en Gironde en het westelijke deel van het departement Lot-et-Garonne.
That' s what I told himEuroParl2021 EuroParl2021
Als de regio's Poitou-Charentes, Charente-Maritime, Pays de la Loire en Bretagne naar aanleiding van deze tragedie verzoeken om een wijziging in hun verantwoording van door het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling en het Europees Sociaal Fonds medegefinancierde uitgaven, zal de Europese Commissie deze verzoeken met de grootst mogelijke welwillendheid en zeer snel moeten beoordelen.
I hate cell phonesEuroparl8 Europarl8
Nu in de zwaarst getroffen departementen (Charente-Maritime, Charente, Haute-Vienne, Creuse, Gironde, Dordogne, Corrèze, Landes en Seine-et-Marne) de balans wordt opgemaakt, wordt de schade op meer dan 40 miljard FF geschat; bovendien zal het nog weken duren voordat alle diensten weer volledig functioneren.
We could even the oddsreal quicknot-set not-set
CHARENTE (16), met name de gemeente:
Do you want a turn- on?EurLex-2 EurLex-2
Bovendien heeft de storm negatieve gevolgen gehad voor de economische situatie van de hele sector schelpdieren, aangezien de Charente-Maritime een centrale rol speelt bij de afzet van oesters in Frankrijk
Yes, that' s a leafoj4 oj4
— De gehele Atlantische kust van de noordelijke grens van het departement Vendée tot de zuidelijke grens van het departement Charente-Maritime.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itEurLex-2 EurLex-2
Dank u, meester, voor uw komst bij Charente FM.
It' s gotta be wildOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- De gehele Atlantische kust van de noordelijke grens van het departement Vendée tot de zuidelijke grens van het departement Charente-Maritime.
With the snow?EurLex-2 EurLex-2
Overwegende dat te dien einde het wijnbouwpotentieel van de Charente-departementen beter aan de behoeften van de markt dient te worden aangepast door de omschakeling van wijngaarden die zijn gelegen in gebieden die niet bijzonder geschikt zijn voor de wijnbouw en die kunnen worden aangepast voor andere teelten , te stimuleren ; dat de producenten door middel van bijzondere financiële steun dienen te worden aangemoedigd deze wijngaarden om te schakelen ;
I' m hoping I' m gonna get another opportunityEurLex-2 EurLex-2
Bij brief van 11 juni 1996 herhaalde de Franse Republiek, dat in het departement Charente-Maritime nog eens 3 540 ha als SBZ waren aangewezen, maar dat het vanwege de drainage en de ontginning van het grasland niet mogelijk zou zijn om nog meer gebieden aan te wijzen, behalve zeer kleine stukken.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesEurLex-2 EurLex-2
In de departementen Vendée en Charente-Maritime en in het noorden van het departement Gironde — en dat geldt uitsluitend voor deze gebieden — werden de landbouwgronden overstroomd en uitgeslepen hetgeen nefaste gevolgen heeft op lange termijn.
Blood...... is too precious a thing in these timesEurLex-2 EurLex-2
Radio Charente FM had een stem, maar kan ook een gezicht hebben.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het geografische gebied bestaat uit het departement Vendée en het volledige deel van Loire-Atlantique en Maine-et-Loire dat ten zuiden van de Loire ligt, maar ook uit het westelijke deel van Deux-Sèvres en het noordelijke deel van Charente-Maritime.
Car accidentEurLex-2 EurLex-2
Gezien de brief van de Franse Regering van 21 maart 1967 waarbij de Hoge Autoriteit om voorafgaande goedkeuring werd verzocht van een in hoofdstuk 11, paragraaf 1, van het tarief no. 7 van de Société Nationale des Chemins de fer Français (S.N.C.F.) op te nemen bijzonder binnenlands tarief voor het vervoer van steenkoolbriketten vanaf de steenkolenmijnen van de bekkens Aquitaine, Auvergne, Cévennes en Hérault of van de briketfabrieken in de departementen Basses-Pyrénées, Charente-Maritime, Gironde, Landes, Loire-Atlantique en Vendée naar de departementen Basses-Pyrénées, Charente, Charente-Maritime, Deux-Sèvres, Dordogne, Gironde, Landes, Loire-Atlantique, Maine-et-Loire, Vendée en Vienne,
Leave having been given to revert to Notices of MotionEurLex-2 EurLex-2
- de stroomgebieden van de kustrivieren in het estuarium van de Gironde in het departement Charente Maritime.".
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?EurLex-2 EurLex-2
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 1 april 1980 betreffende de aanvragen om vergoeding en de uitkering van voorschotten in het kader van de gemeenschappelijke actie voor de omschakeling van wijngaarden in de Charente-departementen (Selchts de tekst in de Franse taal is authentiek) (80/506/EEG)
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotEurLex-2 EurLex-2
Financiële steun verlenen aan de schelpdierkwekers en viskwekers van de regio Poitou-Charentes en van het departement Charente-Maritime die in de nacht van 27 op 28 februari 2010 het slachtoffer werden van de storm Xynthia
This time-limit shall not exceed # daysEurLex-2 EurLex-2
De gemeenten van het geografische gebied bevinden zich vooral in het oosten van het departement Deux-Sèvres en het westen van het departement Vienne, en in mindere mate in het noorden van het departement Charente.
Except I' d like to hook somebody biggerEuroParl2021 EuroParl2021
DITO ALS AANGEGEVEN VOOR DEPARTEMENT DE LA CHARENTE .
We' il just goEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.