Charlotte van België oor Engels

Charlotte van België

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Charlotte of Belgium

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Josephine-Charlotte van België
Joséphine-Charlotte of Belgium

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Koning Leopold I nam hem in dienst als teken- en schilderdocent van zijn enige dochter, Charlotte van België.
King Leopold I of Belgium introduced him as art teacher for his only daughter, Charlotte of Belgium.WikiMatrix WikiMatrix
Ik geef het woord aan de fungerend voorzitter van de Raad, de heer Juncker, premier van Luxemburg, aan wie ik de verslagenheid wil overbrengen waarmee het Parlement heeft kennisgenomen van het overlijden van Hare Koninklijke Hoogheid Joséphine-Charlotte, Groothertogin van Luxemburg en Prinses van België.
The President-in-Office of the Council, Mr Juncker, Prime Minister of Luxembourg, has the floor, and I would like once again to express Parliament’s sadness at the death of her Royal Highness, the Grand Duchess Josephine-Charlotte of Luxembourg, Princess of Belgium.Europarl8 Europarl8
Charlotte van België - Wikipedia
Carlota of Mexico - WikipediaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De laatste Keizerin van Mexico was Charlotte van België, dochter van Koning Leopold I van België.
The last Empress of Mexico was Charlotte of Belgium, daughter of King Leopold I of Belgium, himself the uncle of Queen Victoria of the United Kingdom.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5.2 Prinses Charlotte van België
6.2 National Botanic Garden of BelgiumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zoon van zijn voorganger en Josephine Charlotte van België.
5 January 1921 Colmar-Berg Princess Joséphine Charlotte of BelgiumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We hadden ook een ontmoeting met Charlotte van Child Focus, een ngo voor vermiste en misbruikte kinderen in België.
We also met Charlotte from Child Focus, an NGO for missing and exploited children in Belgium.Literature Literature
Deze verfijnde ambacht maakte furore aan de Europese hoven, van Marie-Thérèse van Oostenrijk tot Louis XIV en prinses Joséphine Charlotte van België.
This highly skilled industry beguiled the grandest European courts: from Maria Theresa of Austria to Louis XIV and Princess Josephine Charlotte of Belgium.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het werd gebouwd tussen 1856 en 1860 voor Aartshertog Maximiliaan van Habsburg en zijn vrouw Charlotte van België (dochter van de Belgische koning Leopold I).
It was built from 1856 till 1860 for the Austrian Archduke Ferdinand Maximilian of Habsburg and his wife Charlotte of Belgium (daughter of the Belgian king Leopold I).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 21 mei 2015 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Tribunal du travail de Nivelles — België) — Charlotte Rosselle/Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering (RIZIV), Landsbond van de Onafhankelijke Ziekenfondsen (LOZ),
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 21 May 2015 (request for a preliminary ruling from the Tribunal du travail de Nivelles (Belgium)) — Charlotte Rosselle v Institut national d’assurance maladie-invalidité (INAMI), Union nationale des mutualités libres (UNM)EurLex-2 EurLex-2
Het kasteel gaat terug tot de 12de eeuw en was ooit de woonplaats van Charlotte, prinses van België en keizerin van Mexico.
The castle dates back to the 12th century and was once the home of Charlotte, Princess of Belgium and Empress of Mexico.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op 27 juli 1857 trad hij in Brussel in het huwelijk met prinses Charlotte van België, dochter van koning Leopold I. Hun verloving vond plaats in het Kasteel van Laken.
On 27 July 1857, in Brussels, Archduke Maximilian married his second cousin Princess Charlotte of Belgium, the daughter of Leopold I, King of the Belgians, and Louise of Orléans.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Arbeidsrechtbank te Nijvel (België) op 10 februari 2014 — Charlotte Rosselle/Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering (RIZIV), Landsbond van onafhankelijke ziekenfondsen (LOZ)
Request for a preliminary ruling from the Tribunal du Travail de Nivelles (Belgium) lodged on 10 February 2014 — Charlotte Rosselle v Institut national d’assurance maladie-invalidité (INAMI), Union nationale des mutualités libres (UNM Libres)EurLex-2 EurLex-2
In opdracht van de aartshertog Ferdinand Maximiliaan van Hapsburg in de tweede helft van de 19e eeuw als verblijfplaats voor zichzelf en zijn vrouw, Charlotte van België, biedt het kasteel de bezoekers van vandaag een voorbeeld van een luxueuze aristocratische residentie die zijn oorspronkelijke inrichting heeft behouden.
Commissioned in the second half of the 19th century by the Archduke Ferdinand Maximilian of Hapsburg as a residence for himself and his wife, Charlotte of Belgium, the castle offers today’s visitors an example of a luxurious aristocratic residence which has preserved its original furnishings.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Raad van State (België) op 8 maart 2011 — Vereniging zonder winstoogmerk PRO-BRAINE (V.Z.W.), Michel Bernard, Charlotte de Lantsheere/Gemeente Braine-le-Château
Reference for a preliminary ruling from the Council of State (Belgium) lodged on 8 March 2011 — The non-profit-making association PRO-BRAINE and Others v The Commune of Braine-le-ChâteauEurLex-2 EurLex-2
JOZEF OSLIZLOK , VOORMALIG AMBTENAAR VAN DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , WONENDE LANDBOUWLAAN 18 TE OVERIJSE ( BELGIE ), TEN DEZE VERTEGENWOORDIGD DOOR M . GREGOIRE EN E . LEBRUN , ADVOCATEN BIJ HET HOF VAN BEROEP TE BRUSSEL , CAMILLE LEMONNIERSTRAAT 68 , BRUSSEL 1060 , EN DOMICILIE GEKOZEN HEBBENDE TE LUXEMBURG TEN KANTORE VAN T . BIEVER , ADVOCAAT ALDAAR , BOULEVARD GRANDE-DUCHESSE CHARLOTTE 83 ,
JOZEF OSLIZLOK , A FORMER OFFICIAL OF THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , RESIDING AT 18 LANDBOUWLAAN , OVERIJSE ( BELGIUM ), REPRESENTED AND ASSISTED BY MARCEL GREGOIRE AND EDMOND LEBRUN , ADVOCATES AT THE COUR D ' APPEL , BRUSSELS , 68 RUE CAMILLE LEMONNIER , 1060 BRUSSELS , WITH AN ADDRESS FOR SERVICE IN LUXEMBOURG AT THE CHAMBERS OF TONY BIEVER , 83 BOULEVARD GRANDE-DUCHESSE CHARLOTTE ,EurLex-2 EurLex-2
In deze video analyseert Charlotte de Montpellier, econoom bij ING België, de voornaamste kenmerken van de Russische economie.
Charlotte de Montpellier, economist at ING Belgique analyzes the specific aspects of the Russian economy in video.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In deze video geeft Charlotte de Montpellier, economist bij ING België, een samenvatting van de handelsrelaties tussen België en Rusland.
Charlotte de Montpellier, economist at ING Belgique summarizes the trade relations between Belgium and Russia.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abache HL (Cantos x Lux) en Charlotte Verhagen zijn 9e geworden in de 3e Grote Prijs van Lummen, België.
Abache HL (Cantos x Lux) and Charlotte Verhagen became 9th in the Grand Prix of Lummen, Belgium.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Charlotte: Het was voornamelijk een persoonlijke eer om de Koning en Koningin van België te ontmoeten.
Charlotte: It was mainly a personal honor to meet the King and Queen of Belgium.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit project is een initiatief van de Private Stichting Charlotte van der Seijs en wordt georganiseerd door het glasmuseum GlazenHuis te Lommel, België.
This project is an initiative of the Private Foundation Charlotte van der Seijs and is organized by the glass museum GlazenHuis in Lommel, Belgium.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Astrid Josephine Charlotte Fabrizia Elisabeth Paola Marie (Brussel, 5 juni 1962), Prinses van België, Aartshertogin van Oostenrijk-Este, is het tweede kind van koning Albert II en koningin Paola van België.
Princess Astrid of Belgium, Archduchess of Austria-Este (born 5 June 1962), is the second child and only daughter of King Albert II and Queen Paola, and younger sister to the current Belgian monarch, King Philippe.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Astrid Josephine Charlotte Fabrizia Elisabeth Paola Marie (Brussel, 5 juni 1962), Prinses van België, Aartshertogin van Oostenrijk-Este, is het tweede kind van koning Albert II en koningin Paola van België.
Princess Astrid of Belgium, Archduchess of Austria-Este (born 5 June 1962), is the second child and only daughter of King Albert II and Queen Paola, and younger...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op 6 november 1817 stierf in het kraambed de erfgenaam van de troon, prinses Charlotte Augusta van Wales, vrouw van prins Leopold van Saksen-Coburg-Saalfeld (de latere koning Leopold I van België).
On 6 November 1817 the Prince Regent's only daughter, Princess Charlotte, wife of Prince Leopold of Saxe-Coburg-Saalfeld (later King Leopold I of the Belgians), died in childbirth.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Charlotte Vanden Eynde, bijvoorbeeld, zal een podiummodeshow op poten stellen, terwijl het Nationaal Orkest van België en Frank Peters (piano) Aubade zullen uitvoeren.
Charlotte Vanden Eynde, for example, will set up a stage fashion show, while the National Orchestra of Belgium and Frank Peters (piano) will perform Aubade.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.