Cinco de mayo oor Engels

Cinco de mayo

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Cinco de Mayo

proper noun

En dat vijf maanden voor Cinco de Mayo.
And only five months before Cinco de Mayo!

voorbeelde

lk heb dit gekocht bij Cinco de Mayo... om Putumayo te laten zien wat ze hadden misgelopen
I got all of this junk at Cinco de Mayo...... because I was trying to show Putumayo...... how much business they' d lost

Het hele huis rook naar Cinco de Mayo.
The entire house smelled like Cinco de Mayo.

Ze naderden de San Juanmarkt op de hoek van Cuahutemotzín en Cinco de Mayo.
They were nearing the San Juan Market, at the corner of Cuahutemotzín and Cinco de Mayo.

Mijn vrouw en ik, vertrokken naar Puerto Vallarta en de volgende dag naar Cinco de mayo,
The wife and I left for puerto vallarta the very next day for cinco de mayo,

Manny Flacco zal vechten voor de middelgewichtstitel tegen Cinco de Mayo.
Manny Flacco will be fighting for the middleweight crown on Cinco de Mayo.

Afgelopen vrijdag, op Cinco de Mayo, had Jake ’s ochtends bij zijn cornflakes een halve bos autosleutels gekregen.
Last Friday, this Cinco de Mayo, Jake got half a set of car keys in the morning over his Lucky Charms.

Samen kunnen we Putumayo te gronde richten... en van Cinco de Mayo numero uno de Mayo maken
Together we can drive Putumayo out of business...... and make Cinco de Mayo, numero uno de Mayo

‘Dag Alex, fijne Cinco de Mayo!’
“Miss Alex, happy Cinco de Mayo!”

Founders Day is de nieuwe Cinco de Mayo.
Looks like Founders'Day is the new Cinco de Mayo.

Twee Colombianen proberen thuis van Kerstmis Cinco de Mayo te maken.
I got two colombians at home Trying to turn christmas into cinco de mayo.

En dat vijf maanden voor Cinco de Mayo.
And only five months before Cinco de Mayo!

We moeten dit Cinco de Mayo-spul meenemen.
We should just bring back all this Cinco de Mayo.

" De slag van cinco de Mayo "?
" The battle of cinco de Mayo "?

Weet je nog toen we grappen maakten over of Cinco de Mayo?
Remember when we made fun of Cinco de Mayo?

‘Hij wordt vijfenhalf op Cinco de Mayo,’ had Richard als verklaring aangevoerd.
“He’s five and a half on Cinco de Mayo,” Richard had said, by way of explanation.

Ze noemde het Cinco de Mayo?
She called it Cinco de Mayo?

Ja, en het is Cinco de Mayo ergens, toch?
Yeah, and it's Cinco de Mayo somewhere, right?

Net op tijd voor onze Cinco de Mayo viering.
Just in time for our Cinco de Mayo celebration.

Cinco de Mayo.
Sinkhole de Mayo.

‘Ik wilde haar afgelopen vrijdag al brengen toen haar handen trilden, maar ze wilde pas na Cinco de Mayo.
“I wanted to take her in last Friday when her hands started shaking, but she refused to go until after Cinco de Mayo.

Vorig jaar reden we tien mijl voor Cinco de Mayo naar'n tankstation... voor een gratis burrito en een mini sombrero.
Last year for Cinco de Mayo we drove 10 miles out of town to a gas station just for the free burrito and a mini sombrero.

Leon zei dat hij zijn broer vermoord heeft... en hem dumpte tijdens de Cinco de Mayo parade, weet je nog?
Leon said that he killed his brother and dumped him during the Cinco de Mayo parade, remember?

De bar Cinco de Mayo lag vanuit de lobby aan het einde van een gang, een gezellige tent met weinig klanten.
The Cinco de Mayo’s bar was just down a corridor from the lobby, a cozy spot with few customers.

Cinco de Mayo Achtergrond Postcard Vector
Cinco de Mayo Background Vector

Zaterdag vieren zij daar Cinco de Mayo, oftewel de dag dat het Mexicaanse leger het Franse leger versloeg.
This Saturday they’re celebrating Cinco de Mayo, also known as the day that the Mexican army defeated the French army.