Coderre oor Engels

Coderre

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Coderre

Coderre, Saskatchewan

voorbeelde

Deze culturele uitwisseling versterkt de banden tussen Brussel en Montreal, maar ook tussen België en Quebec”, sprak burgemeester Denis Coderre.
This cultural exchange strengthens the ties that link Brussels and Montreal, and Belgium and Québec”, said Mayor Denis Coderre.

Denis Coderre oefende deze functie reeds uit op interimbasis, conform de statuten van de vereniging.
Denis Coderre already acted as president on an interim basis pursuant to the Articles of Association.

Op 19 december van vorig jaar droeg Jean-Paul Huchon, wiens mandaat als voorzitter van de regionale raad van Île-de-France afliep, het voorzitterschap van Metropolis over aan de burgemeester van Montréal, Denis Coderre. Deze werd voorgesteld door de co-voorzitters van Metropolis.
On 19 December 2015, Jean-Paul Huchon – whose mandate as President of the Regional Council of Île-de-France had come to a close – ceded the presidency of Metropolis to the Mayor of Montreal, Denis Coderre, who was appointed by the co-presidents of Metropolis.

Samen met analoge filmmaker Charles-André Coderre mixt deze audiovisuele performance klassieke, melismatische gezangen (googlen maar!)
Together with analogue filmmaker Charles-André Coderre, he mixes audiovisual performance and classical melismatic song (google it!)

Een sterke Amerikaanse economie, een zwakke Canadese dollar, solide economische groei en in vergelijking gunstige kosten voor levensonderhoud: “De opkomst van Montreal is nog maar pas begonnen”, is de vaste overtuiging van burgemeester Coderre.
A strong US economy, a weak Canadian dollar, sound economic growth and comparably favourable cost of living... "Montreal’s ascent has only just begun," Mayor Coderre is certain.

Denis Coderre ontmoette tevens Jean-Luc Vanraes, schatbewaarder van het Metropolis netwerk, om te praten over het hernieuwde lidmaatschap van Montreal binnen dit netwerk en over zijn ervaringen als schabewaarder.
Denis Coderre also met Jean-Luc Vanraes, the treasurer of the Metropolis network, to discuss the reintegration of Montreal in this network and his experiences as treasurer.

De burgemeester van Montreal en tevens voorzitter van de Hoofdstedelijke Gemeenschap van Montreal, Denis Coderre, verbleef op 15 en 16 mei in Brussel.
The Mayor of Montreal and the President of the Montreal Metropolitan Community, Denis Coderre, visited Brussels on 15 and 16 May.

Met behulp van zijn vaste visuele partner, de Canadese filmmaker Charles-André Coderre, en een roulerende groep muzikanten tovert Moumneh zijn muziek om in een meeslepend multimediaal spektakel.
Helmed by Moumneh and his visual collaborator, filmmaker Charles-André Coderre, their performances take the shape of mesmerizing multimedia experiences involving a rotating cast of anywhere between 2 and 24 participants.