Commissie voor ontwikkelingsbijstand oor Engels
Commissie voor ontwikkelingsbijstand
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Development Assistance Committee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– gezien de DAC-richtsnoeren betreffende versterking van de handelscapaciteit voor ontwikkeling (Commissie voor ontwikkelingsbijstand van de OESO 2001),
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.not-set not-set
De sectoren zijn ingedeeld overeenkomstig de indeling van sectoren opgesteld door de commissie voor ontwikkelingsbijstand van de OESO.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.EuroParl2021 EuroParl2021
De Unie is volwaardig lid van een aantal OESO-commissies, waaronder de Commissie voor ontwikkelingsbijstand.
You' il get used to itEurLex-2 EurLex-2
Vergelijke vormen van uitwisseling met andere donoren (onder meer in de OESO-commissie voor ontwikkelingsbijstand) worden gestimuleerd.
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionEurLex-2 EurLex-2
Het bestudeert actief de activiteiten van andere ondertekenaars en de OESO-commissie voor ontwikkelingsbijstand op dit gebied.
Is it pins and needles kind of feeling?EurLex-2 EurLex-2
LIJST VAN LEDEN VAN DE COMMISSIE VOOR ONTWIKKELINGSBIJSTAND (DAC) VAN DE OESO
There' s no need for anyone to dieoj4 oj4
De OESO-commissie voor ontwikkelingsbijstand kan een belangrijke rol spelen als forum voor uitwisseling van informatie en gezamenlijk onderzoek.
Send a car to the schoolEurLex-2 EurLex-2
De Unie is volwaardig lid van een aantal OESO-commissies, waarvan met name de Commissie voor ontwikkelingsbijstand moet worden genoemd.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteEurLex-2 EurLex-2
Het begrip "concessionaliteitsniveau" staat zeer dicht bij het door de commissie voor ontwikkelingsbijstand (DAC) van de OESO gebruikte begrip "schenkingselement".
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractEurLex-2 EurLex-2
Het begrip "concessionaliteitsniveau" staat zeer dicht bij het door de Commissie voor ontwikkelingsbijstand (DAC) van de OESO gebruikte begrip "schenkingselement".
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleEurLex-2 EurLex-2
De regio’s verwijzen naar de indeling van de regio’s die is opgesteld door de commissie voor ontwikkelingsbijstand van de OESO.
We' re all so in love with your daughterEuroParl2021 EuroParl2021
Deze verslagen bevatten overeenkomstig de criteria van de Commissie voor Ontwikkelingsbijstand van de OESO nu uitgebreide statistieken over de communautaire ontwikkelingshulp
But that is the truthoj4 oj4
Die aanbeveling werd in mei 2001 door de Commissie voor Ontwikkelingsbijstand van de OESO (DAC) na lange en moeizame besprekingen aangenomen.
A little what, Miss?EurLex-2 EurLex-2
(12) De component ontwikkelingshulp wordt omschreven als alle officiële ontwikkelingshulp (ODA) zoals bepaald door de Commissie voor ontwikkelingsbijstand van de OESO.
He' s not moving!EurLex-2 EurLex-2
Deze verslagen bevatten overeenkomstig de criteria van de Commissie voor Ontwikkelingsbijstand van de OESO nu uitgebreide statistieken over de communautaire ontwikkelingshulp.
We were torn apartEurLex-2 EurLex-2
Doelstellingen die zijn overeengekomen in het kader van de "Strategie voor de 21e eeuw" van de Commissie voor Ontwikkelingsbijstand (OESO, 1996)
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been doneEurLex-2 EurLex-2
Een toenemend aantal landen die geen lid zijn van de Commissie voor ontwikkelingsbijstand van de OESO (DAC), verstrekken al aanzienlijke financieringsmiddelen.
But those three, they were always together, thoughEurLex-2 EurLex-2
Voor dit tweede verslag werd gebruikgemaakt van in december 2014 gepubliceerde gegevens van de commissie voor ontwikkelingsbijstand (DAC) van de OESO.
No.We split about six months agoEurLex-2 EurLex-2
Om dit te realiseren, wordt het referentiesysteem van de OESO-Commissie voor Ontwikkelingsbijstand voor het toerekenen van milieubijdragen aan internationale milieuovereenkomsten ingevoerd.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedEurLex-2 EurLex-2
De Commissie voor Ontwikkelingsbijstand van de OESO (DAC) volgt dezelfde lijn en schat de daling van de kosten op 15 à 30% [1].
Looks like we have a problemEurLex-2 EurLex-2
[4] De Commissie voor Ontwikkelingsbijstand (Development Assistance Committee – DAC) is het belangrijkste orgaan van de OESO op het gebied van samenwerking met de ontwikkelingslanden.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.EurLex-2 EurLex-2
- de Commissie voor ontwikkelingsbijstand (DAC) van de OESO houdt zich bezig met transparantievraagstukken in het kader van de werkgroep inzake doeltreffendheid van ontwikkelingshulp[8];
You' ve got to get me out of thisEurLex-2 EurLex-2
gezien de aanbeveling van de Commissie voor Ontwikkelingsbijstand van de OESO (DAC) over de ontkoppeling van officiële ontwikkelingshulp aan de minst ontwikkelde landen, OESO/DAC
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:oj4 oj4
De dynamiek, die is opgebouwd dankzij het werk van de task force inzake donorpraktijken van de OESO-Commissie voor ontwikkelingsbijstand (DAC), mag niet verloren gaan.
It is clearly Staleek' s vanguardEurLex-2 EurLex-2
In 2001 heeft de Commissie voor ontwikkelingsbijstand (DAC) van de OESO officieel een aanbeveling goedgekeurd om de steun voor de minst ontwikkelde landen te ontkoppelen.
We lost a couple of good, little men out there tonightEurLex-2 EurLex-2
523 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.