Covadonga oor Engels

Covadonga

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Covadonga

eienaam

Het gebied heet "Montaña de Covadonga ̈.
The name of this area is 'Montaña de Covadonga'.

Soortgelyke frases

Slag bij Covadonga
Battle of Covadonga

voorbeelde

Ondanks zijn Britse afkomst kreeg hij een Indianennaam, Covadonga.
Despite its British origin, it had been baptized with the very Indian name of Covadonga.

Het Parque Nacional de la Montaña de Covadonga werd in # als eerste in zijn soort geopend in Spanje en werd daardoor een ijkpunt voor de milieubescherming in Spanje
The ecosystem has unique environmental characteristics, as demonstrated by the fact that the Montaña de Covadonga park was the first in Spain to be declared a national park, in

Daar zij aan toegevoegd dat het dorp Bulnes niet in het speciale beschermingsgebied "Montaña de Covadonga ̈ ligt dat Spanje in het kader van de richtlijn heeft aangewezen.
That said, it should be pointed out that the village of Bulnes is not located in the SPA 'Montaña de Covadogna' designated by Spain under the directive.

Covadonga was zo vaak uit elkaar gehaald en met andere onderdelen weer in elkaar gezet, dat hij zelden functioneerde.
Covadonga had been taken apart and put back together with other pieces so many times that it barely ran.

Het „Parque Nacional de la Montaña de Covadonga” werd in 1918 als eerste in zijn soort geopend in Spanje en werd daardoor een ijkpunt voor de milieubescherming in Spanje.
The ecosystem has unique environmental characteristics, as demonstrated by the fact that the Montaña de Covadonga park was the first in Spain to be declared a national park, in 1918.

De weg naar de meren begint in het dorp Covadonga en is 12,6 kilometer lang met een stijgingspercentage van 7,3 procent.
The road that leads to the lakes starts at Covadonga and is 12.6 kilometres long at an average gradient of 7.3% (height gain: 1056 m).

718 of 722: Visigotische overwinning in de slag bij Covadonga in het noordwesten van Iberië leidt tot oprichting van het christelijk koninkrijk Asturië.
718 or 722: Battle of Covadonga in the north-west of Iberia, establishing a Christian Kingdom in Asturias.

Het gebied heet "Montaña de Covadonga ̈.
The name of this area is 'Montaña de Covadonga'.

Het ligt op 40 minuten rijden van Llanes en de bijbehorende stranden en op 45 km van de meren van Covadonga.
Llanes and its beaches are a 40-minute drive away and Covadonga Lakes are 45 km from Torrecerredo.

De klim eindigt bij twee meertjes. Deze trekken hordes toeristen aan, die hier slechts kunnen komen door de bus vanuit Covadonga te nemen.
The climb ends near two small lakes that attrack hords of tourists, who have to take the bus from Covadonga to reach the lakes.

Inleiding Van Cistierna, een plaatsje gelegen aan de zuidrand van het Cantabrisch Gebergte, naar Covadonga moet bijna het gehele gebergte dwars worden overgetrokken.
Introduction: From Cistierna, a village situated on the southern edge of the Cantabrian Mountains, to Covadonga we have to cross almost the entire Cantabrian Mountain chain.

Contact met de camping Covadonga.
Videos and photos of campsite Covadonga.

Hopelijk hebben we je niet afgeschrikt en helpt deze informatie om met de Lagos de Covadonga te beklimmen.
Hopefully, we did not deter you and this information helps you to conquer the Lagos de Covadonga.

- Een dag en als een must-have COVADONGA (Basiliek en de Grot van de Santina) en Enol en Ercina LAGOS, ook stoppen in Cangas de Onis naar de Romeinse brug en de kapel van Santa Cruz te zien of maak een wandeling door deze toeristische en commerciële villa.
- A day & as a must have COVADONGA (Basilica and the Cave of the Santina) and Enol and Ercina LAGOS, also stopping in Cangas de Onis to see the Roman Bridge and the Chapel of Santa Cruz or take a walk through this tourist and commercial villa.

Lagos de Covadonga, door middel van het Heiligdom.
Lagos de Covadonga, through the Sanctuary.

En als je de top nadert, en een beetje op adem kunt komen, vormen een handvol meren op de top – waardoor de klim aan zijn naam komt – de kers op de taart van de Covadonga.
And when you near the summit, and can catch your breath a little, a smattering of lakes at the top – which give the climb their name – is the icing on the cake that is the Covadonga.

Het Arcea Gran Hotel Pelayo staat in het schilderachtige nationale park Picos de Europa. Het is gevestigd in een prachtig gebouw met uitzicht op de kathedraal van Covadonga.
Offering a picturesque setting within Picos de Europa National Park, Arcea Gran Hotel Pelayo is set in a beautiful building overlooking Covadonga Cathedral.

Covadonga Covadonga is slechts één van de beeldbepalende plekken die Mexico-stad rijk is.
Covadonga Mexico City is famous for popular attractions like Covadonga.

Waarderingen en recensies op TripAdvisor over Hotel HCC Covadonga
TripAdvisor ratings and comments for Hotel HCC Covadonga

Deze kleine, gezellige accommodatie bevindt zich in Camango, Asturias, dicht bij het strand en op slechts 30 minuten van het nationaal park Covadonga en de Picos de Europa. Het Casa de Aldea Ruiloba wordt omgeven door prachtige bergen en kustlandschap waar prachtige wandelpaden te vinden zijn, ideaal voor wandel- en buitensporten zoals kanoën, paardrijden en quadrijden.
This small, cosy property is located in Camango, Asturias, is close to the beach and just 30 minutes from the Covadonga national park and the Picos de Europa, Casa de Aldea Ruiloba is surrounded by beautiful mountain and coastal landscape offering wonderful footpaths ideal for walking and outdoor sports such as canoeing, horse riding and quads.

Casa Asprón is een traditioneel stenen huis in Covadonga, omgeven door bomen en natuur.
Casa Asprón is a traditional stone house in Covadonga, surrounded by trees and nature.

De camping ligt vlakbij het strand (op 15 minuten loopafstand), in een prachtige omgeving met uitzonderlijk uitzicht op de Picos de Europa. Playa de Oyambre is het ideale uitgangspunt voor diverse wandelingen en excursies naar o.a. Potes, Les Picos de Europa, de Cares route, Covadonga, enz.
A short distance from the beach (15 minute walk), in a wonderful landscape with splendid views of the Picos de Europa, is the ideal place to use as a basis for numerous hikes or day trips to places like Potes, The Picos de Europa, Cares route, Covadonga, etc..

Gemakkelijk te lopen naar Covadonga, ongeveer 3 km.
Easy to walk to Covadonga, about 3km.

Gasten kunnen ook een wandeling maken over de Cares-wandelroute in het nationaal park, de berg Naranjo de Bulnes beklimmen of een wandeling maken rond de meren van Covadonga.
Guests can also enjoy the Cares hiking route in the national park, climb the Naranjo de Bulnes Peak or walk around Covadonga Lakes.

Geef je data in van je vorige Lagos de Covadonga klim.
Fill out the data of your previous Lagos de Covadonga climb.