DeSoto oor Engels

DeSoto

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

DeSoto

DeSoto (Texas)

DeSoto, Texas

Carter, jij houdt de Desoto in de gaten van daar.
Carter, you keep an eye on the DeSoto from there.

Soortgelyke frases

DeSoto Airstream
DeSoto Airstream

Desoto Lakes
Desoto Lakes

DeSoto Powermaster
DeSoto Powermaster

DeSoto County
DeSoto County

DeSoto Airflow
DeSoto Airflow

DeSoto Custom
DeSoto Custom

DeSoto Firedome
DeSoto Firedome

DeSoto Fireflite
DeSoto Fireflite

DeSoto Firesweep
DeSoto Firesweep

voorbeelde

Wie heeft zicht op de Desoto?
Who has a line of sight on the DeSoto to you?

Nico kende Rebecca DeSoto een beetje en vond haar aardig.
Nico knew Rebecca DeSoto a little bit and liked her.

Madison, je werd opzettelijk gemeen in de DeSoto zaak en bracht je mede engeltjes in gevaar.
Madison, you deliberately went rogue on the DeSoto case... and put your fellow Angels in danger.

John Oland en partner Jesse Tate... op het sloopterrein op de hoek van 87th en DeSoto.
John Oland and associate Jesse Tate in junkyard at corner of 87th and DeSoto.

Sammy Dwayne DeSoto, wat zie ik in mijn koelkast?
Sammy Dwayne Desoto, what is this in my Frigidaire?

Eén iemand had een Desoto uit'52 als trofee uitgestald staan in z'n woonkamer.
This one guy had a'52 Desoto on display in his living room like a trophy.

DeSoto werd dood aangetroffen in haar huis in Addis, ze was meerdere keren gestoken met een scherp voorwerp.
Desoto had been found dead in her home in Addis, stabbed numerous times.

Ze zag de prachtige oude roodpaarse DeSoto in de stal verdwijnen, en daarna hoorde ze de staldeuren dichtgaan.
She saw the beautiful old plum-colored DeSoto disappear into the barn, and then she heard the barn doors close.

Ik heb een 1961 DeSoto uit elkaar gehaald, en vanuit niets een generator gemaakt.
I--I took apart a 1961 DeSoto and built a generator from scratch.

Ze trok de blauwe jas aan die ze over de trapstijl gedrapeerd vond en ging toen naar buiten, naar de DeSoto.
She put on the blue coat, which she found draped on the newel post, and went out to the DeSoto.

Drie erbij in Suwannee en drie in Desoto.
We picked up three in Suwannee and three in Desoto.

In de verslagen van DeSoto wordt het stadje al aan het begin van de zestiende eeuw genoemd.’
DeSoto's records mention the town in the early 1500s.'

Haar vader dacht vaak aan de DeSoto.
Her father thought often about the DeSoto.

Hoewel Lee in aanmerking kwam voor een straf naar aanleiding van een eerstegraads moord, probeerde het Openbaar Ministerie om Lee te bestraffen voor een tweedegraads moord, maar omdat DeSoto niet seksueel was misbruikt, was dit uiteindelijk niet haalbaar.
Although Lee was eligible for first degree murder charges, the District Attorney elected to try Lee for murder in the second degree because DeSoto had not been sexually assaulted, which meant a first-degree murder conviction would be harder to obtain.

Zodra ze bellen voor de Desoto, dan volgen we die.
As soon as they call to drop the DeSoto, we'll tail it.

Ze had zich al neergelegd bij het idee dat ze in de DeSoto naar huis zou rijden.
She’d resigned herself to drive home in the DeSoto.

Ze liep naar de stal en daar zag ze Jack, op de bestuurdersstoel van de DeSoto.
She went out to the barn and Jack was there, sitting in the driver’s seat of the DeSoto.

‘Ik vraag het alleen maar omdat mijn vader een oude DeSoto had en...’ Natuurlijk, dacht ze al knikkend en glimlachend.
“I ask only because my father had an old DeSoto and . . .”

Het is een Chrysler DeSoto S-5000.
lt's a Chrysler DeSoto S-5000.

Ik rilde en leunde tegen de motorkap van de DeSoto, dankbaar voor zijn warmte.
I shivered and leaned against the hood of the DeSoto, grateful for its warmth.

DeSoto was in eerste instantie de belangrijkste verdachte in de moord, maar naarmate het onderzoek vorderde, werd dat, onder andere door middel van DNA-materiaal, ontkracht.
DeSoto's husband had initially been the primary suspect in her murder, but as the investigation progressed, DNA evidence linking Lee to the crime had been discovered.

In 1946 kregen deze exportmodellen de naam DeSoto Diplomat.
In 1946, the export DeSoto became the DeSoto Diplomat.

Ik dacht aan Oslovski, die daar dood naast haar DeSoto in de garage had gelegen.
I thought about Oslovski lying dead on the floor of her garage next to her DeSoto.

‘Ik had de DeSoto niet in moeten ruilen zonder met jou te overleggen.’
“I shouldn’t have traded in the DeSoto without consulting you.”

'Het zou me niet verbazen als hij je wil aannemen om Rebecca DeSoto van het tijdschrift Bonfire te vervangen.
“I wouldn’t be surprised if he wanted to hire you to replace Rebecca DeSoto at Bonfire magazine.