E.Leclerc oor Engels

E.Leclerc

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

E.Leclerc

voorbeelde

Édouard Leclerc (Landerneau (Finistère), 20 november 1926 – Saint-Divy (Finistère), 17 september 2012) was een Franse zakenman en ondernemer die de Franse supermarktketen E.Leclerc heeft opgericht in 1948.
Édouard Leclerc (20 November 1926 – 17 September 2012) was a French businessman and entrepreneur who founded the French supermarket chain E.Leclerc in 1948.

Ruimtes om te verblijven in de buurt van E.Leclerc
Places to stay near E.Leclerc

De volgende openbare en gratis toegang tot internet is gelegen in de supermarkt E.Leclerc (!): Naar beneden naar de hoofdweg linksaf, dan na een paar honderd meter aan de linkerkant.
The next public and free Internet access is available in the supermarket E.Leclerc: down to the main road, turn left, then after a few hundred meters on the left.

- Volg uw winsten Tickets E.Leclerc
- Track your gains Tickets E.Leclerc

De groep E.Leclerc gelooft rotsvast in "drives" en timmert al jaren aan de weg.
The E. Leclerc group firmly believes in “drives” and has been paving the way for years.

Ook E.Leclerc en HyperU supermarkten liggen op slechts 10 minuten rijden.
Also, E.Leclerc and HyperU supermarkets are only a 10 minute drive away.

- De dezelfde lage prijzen in uw E.Leclerc centrum
- The same low prices in your E.Leclerc center

De schermen bij E.Leclerc zijn tot op de millimeter op maat gemaakt.
Custom made The displays at E. Leclerc are made to the millimeter.

Eén van de grote winnaars in Frankrijk was E.Leclerc: de klanten van de keten besteedden meer, zowel in de winkels als in de afhaalpunten.
One of France’s major winners was E.Leclerc because its customers not only spent more in stores, but also in the pick-up locations.

E.Leclerc opent dit jaar nog 150 extra "drives"
E.Leclerc will open another 150 "drives" this year

Al hoeft dat nog geen eindpunt te zijn: Payraudeau ziet in Frankrijk ruimte voor 800 E.Leclerc-drives.
That does not mean it will have to end there: Payraudeau believes France can host 800 E.Leclerc drives.

U vindt er een paar kilometer te vinden vooral om te winkelen (Carrefour - E.Leclerc).
You will find a few kilometers mainly for shopping (Carrefour - E.Leclerc).

Bovendien heeft Saint-Jean-de-Luz behoorlijk wat winkels: op ongeveer 1,5 km afstand van de camping zijn de grote supermarkten Carrefour, Lidl en E.Leclerc Drive in de winkelzone Jaldai.
When it comes to shops, Saint-Jean-de-Luz has plenty: roughly 1.5 km from the campsite you'll find a Carrefour hypermarket, in addition to a Lidl and E.Leclerc Drive in the Jaldai shopping area.

De Franse supermarktketen E.Leclerc wil dit jaar nog 150 extra "drives" openen, waar klanten hun internetbestellingen met de auto kunnen afhalen.
Send by email French supermarket chain E.Leclerc aims to open another 150 “drives” this year.

E.Leclerc in Frankrijk voor het eerst groter dan Carrefour | RetailDetail
E.Leclerc for the first time bigger than Carrefour in France | RetailDetail

Volgens LSA genereert E.Leclerc met zijn 453 drives intussen een omzet van naar schatting 1,5 miljard euro.
LSA believes E.Leclerc gets a 1.5 billion euro turnover out of its 453 drives.

Een E.LECLERC winkelcentrum ligt op 10 minuten met de auto.
E.LECLERC a shopping center is 10 minutes by car.

- Uw klantenkaart ingebed E.Leclerc
- Your loyalty card embedded E.Leclerc

Nog geen maand later was het de beurt aan Intermarché en Casino, die samen meteen groter werden dan Carrefour (en E.Leclerc, het nummer 2).
The Intermarché-Casino deal meant the group was now bigger than Carrefour (and number 2, E.Leclerc).

Jutrzenki 156 (tentoonstelling in winkelcentrum E.Leclerc) COZY4YOU
Jutrzenki 156 (exhibition at the E.Leclerc shopping center) COZY4YOU

Als al die nieuwe punten open zullen zijn, zal E.Leclerc eind 2014 zo'n 600 drives tellen.
If it manages to open these additional locations, E.Leclerc will have some 600 drives by the end of 2014.

Ook marktleider E.Leclerc blijft vooruitgang boeken, maar Carrefour en Casino weten de dalende trend niet te keren, blijkt uit nieuwe cijfers.
Market leader E.Leclerc continues to make progress, but Carrefour and Casino are unable to reverse the downward trend. » Read more

Uitbater E.Leclerc Avermes: “Wij zijn zeer tevreden met het transparante LED-scherm.
Noise-reducing Manager E. Leclerc Avermes: “We are very satisfied with the transparent LED-display.