EG-beschikking oor Engels
EG-beschikking
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Community decision
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Beschikking #/EG en Beschikking #/EG worden ingetrokken
Decision #/EC and Decision #/EC are repealedeurlex eurlex
Sommige derde landen hebben hun bewakingsplan ingediend nadat Beschikking #/EG bij Beschikking #/EG van de Commissie was gewijzigd
Certain third countries submitted their monitoring plan after Decision #/EC was updated by Commission Decision #/ECeurlex eurlex
(17) 2006/702/EG: Beschikking van de Raad van 6 oktober 2006 betreffende communautaire strategische richtsnoeren inzake cohesie.
(17) Decision 2006/702/EC: Decision of the Council of 6 October 2006 on Community strategic guidelines on cohesion.EurLex-2 EurLex-2
Een beschrijving van de maïslijnen MON # en MON # is opgenomen in Beschikking #/#/EG respectievelijk Beschikking #/#/EG
Descriptions of the MON # and MON # maizes are provided for in Decisions #/#/EC and #/#/EC respectivelyoj4 oj4
over een vergunning overeenkomstig Richtlijn #/#/EG beschikkende kredietinstellingen die voor eigen rekening of voor cliënten biedingen uitbrengen
credit institutions authorised under Directive #/#/EC bidding on their own account or on behalf of their clientsoj4 oj4
2002/352/EG: Beschikking van de Raad van 25 april 2002 betreffende de herziening van het Gemeenschappelijk handboek
2002/352/EC: Council Decision of 25 April 2002 on the revision of the Common ManualEurLex-2 EurLex-2
Soortgelijke derogaties werden eerder al toegekend aan Duitsland bij Beschikking #/#/EG en Beschikking #/#/EG
Similar derogations have already been granted to Germany by Decisions #/#/EC and #/#/ECoj4 oj4
2000/596/EG: Beschikking van de Raad van 28 september 2000 tot instelling van een Europees Vluchtelingenfonds
2000/596/EC: Council Decision of 28 September 2000 establishing a European Refugee FundEurLex-2 EurLex-2
95/231/EG: Beschikking van de Commissie van 20 juni 1995 inzake beschermende maatregelen tegen trichinose
95/231/EC: Commission Decision of 20 June 1995 relating to protection measures concerning trichinosisEurLex-2 EurLex-2
De tijdelijke beschermende maatregelen van Beschikking #/#/EG en Beschikking #/#/EG moeten nu worden bevestigd
The interim protective measures provided for in Decisions #/#/EC and #/#/EC need now to be confirmedoj4 oj4
Daarnaast moeten Beschikking #/EG en Beschikking #/EG worden ingetrokken
In addition, Decisions #/EC and #/EC should be repealedeurlex eurlex
94/729/EG: Beschikking van de Raad van 31 oktober 1994 betreffende de begrotingsdiscipline
94/729/EC: Council Decision of 31 October 1994 on budgetary disciplineEurLex-2 EurLex-2
Bovendien moeten de verwijzingen in Beschikking #/#/EG naar Beschikking #/#/EG worden vervangen door verwijzingen naar Richtlijn #/#/EG
In addition, the references in Decision #/#/EC to Decision #/#/EC should be replaced by references to Directive #/#/ECoj4 oj4
onder a) wordt Beschikking #/#/EG vervangen door Beschikking #/#/EG van de Commissie
in point (a), Decision #/#/EC is replaced by Commission Decision #/#/ECoj4 oj4
onder b) wordt Beschikking #/#/EG vervangen door Beschikking #/#/EG
in point (b), the words Decision #/#/EC are replaced by Decision #/#/ECoj4 oj4
Betreft: Vooruitgang met richtlijn 2006/32/EG: beschikbaarheid matrijs
Subject: Progress on Directive 2006/32/EC: template provisionEurLex-2 EurLex-2
Beschikking #/EG en Beschikking #/EG worden ingetrokken
Decisions #/EC and #/EC are repealedeurlex eurlex
97/450/EG: Beschikking van de Commissie van 4 december 1996 betreffende staatssteun aan Bestwood E.F.
97/450/EC: Commission Decision of 4 December 1996 concerning State aid in favour of Bestwood E.F.EurLex-2 EurLex-2
over een vergunning overeenkomstig Richtlijn #/#/EG beschikkende beleggingsondernemingen die voor eigen rekening of voor cliënten biedingen uitbrengen
investment firms authorised under Directive #/#/EC bidding on their own account or on behalf of their clientsoj4 oj4
93/700/EG: BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 23 december 1993 betreffende beschermende maatregelen tegen trichinose
93/700/EC: Commission Decision of 23 December 1993 relating to protection measures concerning trichinosisEurLex-2 EurLex-2
In bijlage # bij de overeenkomst wordt na punt #eg (Beschikking #/#/EG van de Commissie) het volgende punt ingevoegd
The following point shall be inserted after point #eg (Commission Decision #/#/EC) of Annex # to the Agreementoj4 oj4
Beschikking #/EG en Beschikking #/EG worden met ingang van # januari # ingetrokken
Decision #/EC and Decision #/EC are repealed with effect from # Januaryeurlex eurlex
2002/587/EG: Beschikking van de Raad van 12 juli 2002 betreffende de herziening van het gemeenschappelijk handboek
2002/587/EC: Council Decision of 12 July 2002 on the revision of the Common ManualEurLex-2 EurLex-2
116173 sinne gevind in 148 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.