Erin Springs oor Engels

Erin Springs

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Erin Springs

Erin Springs, Oklahoma

voorbeelde

Je moet die kots van je lul afspoelen en erin springen.
You got to wash the puke off that dick and get into it.

Maar je moet erin springen.
But you have to jump in.

Maar aan het zwembad zitten terwijl anderen erin springen, kan de meest verlegene verleiden.
But sitting poolside as others splash around can tempt even the most timid.

Het tweede deel was de aanloop naar het experiment: we zouden een container vullen en erin springen.
And the second was the graduation to the experiment: we'd fill a dumpster full of material and we'd jump into it.

Erin springen of de man aan zijn lot overlaten?
Jump in or leave the man to his own devices?

Gewoon erin springen alsof het niets is?
Just get in there like it’s nothing?

Laten we erin springen, zullen we?
Lets jump into them, shall we?

Ik kon mijn vriend bijstaan... of ik kon erin springen.
I could stand by my friend, or I could jump in.

Laten we erin springen.
Let's get in.

Als ik aan een gesprek deelneem, moet ik snel typen en erin springen.
When I find myself in a conversational situation, I need to type fast and to jump right in.

We moeten erin springen, Boob
We' ve got to deject, Boo

We moeten erin springen, Boob.
We've got to deject, Boo.

‘Jane Freeman, je moet erin springen.’
“Jane Freeman, you have to jump.”

Iedereen die erbij wil horen, moet erin springen.’
Anyone who wants to be in it has to jump in.”

Je moet je moment kiezen, een jongen vinden en erin springen.
You gotta pick your moment, spot your guy, and jump in.

’Zal ik erin springen?’, dacht ik.
‘Jump in?’ I thought.

`Er voor zingen, of aanroepen of erin springen?'
"""Chant at it, or invoke it, or jump in?"""

Als ik kon, zou ik erin springen; ik zou het door elke porie laten doordringen.
I would jump in if I could; I’d let it soak in through every pore.

Waarom zou ze erin springen als ze niet kan zwemmen?
Why, suddenly, would she jump in the pool when she doesn't know how to swim?

Ryan en hij spelen een eindeloos spel van in het water springen, eruit klimmen en weer erin springen.
He and Ryan are engaged in an endless cycle of jumping in off the side and then climbing out to jump in again.

Ik moet mijn volgende verhaal echt een stuk beter voorbereiden voordat ik erin spring.
I really must plan my next story a lot more before I jump in.

Mensen wilden erin springen.
It was crossed by canals.

‘Hij verzamelt wol uit de wilgen en lokt daarmee de beestjes in zijn vacht, zodat die erin springen.
“He gathers wool from the willows and then lets the wool trick those little beasts into leaving his fur.