Ettore Sottsass oor Engels

Ettore Sottsass

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Ettore Sottsass

voorbeelde

Ettore Sottsass (Innsbruck, 14 september 1917 - Milaan, 31 december 2007) was een Italiaans architect en ontwerper van de late 20e eeuw.
Ettore Sottsass (14 September 1917 – 31 December 2007) was an Italian architect and designer during the 20th century.

Als blijk van respect werd de collectie vernoemd naar Ettore Sottsass, een veteraan van de postmodernistische beweging.
Ettore Sottsass, a respected veteran of the post-modernist movement, lends his name to this collection as he functioned as the thread throughout.

Van Phlippe Starck tot Alessandro Mendini en van Ettore Sottsass tot Wiel Arets.
From Phlippe Starck to Alessandro Mendini and from Ettore Sottsass to Wiel Arets.

De Superbox van Ettore Sottsass, ontworpen in 1966, is een van de bijzondere aanwinsten.
Exhibition highlights Designed in 1966, the Superbox by Ettore Sottsass is a particularly notable acquisition.

Ettore Sottsass & Perry King voor Olivetti - Valentine typemachine in originele koffer
Ettore Sottsass & Perry King for Olivetti – Valentine typewriter in original case

Ettore Sottsass (1917-2007) opende in 1947 zijn eigen ontwerpstudio voor architectuur en design.
Ettore Sottsass (1917), Austrian by birth but Italian in heart and soul, opened his own architecture and design studio in 1947.

Volgens Ettore Sottsass heeft Sapper nooit een slecht ontwerp geproduceerd.
According to Ettore Sottsass, Sapper has never produced a bad design.

Voor meer intiemere gelegenheden, biedt een kleine Ettore Sottsass tafel in de woonkamer plaats aan vier.
For more intimate occasions, a small Ettore Sottsass table in the living room seats four.

De Nuovo Milano serie is ontworpen door architect Ettore Sottsass en heeft een modern rond ontwerp.
The Nuovo Milano series is designed by architect Ettore Sottsass and has a modern round design.

Toevoegen aan Toegevoegd Ettore Sottsass, Philips, tafellamp 'Halo Klik op 2'.
Add to Added Ettore Sottsass, Philips, table lamp 'Halo Click 2'.

De stapelbare barstoel Nine-0 Stacking Barstool van Emeco is ontworpen door Ettore Sottsass.
De stapelbare stoel Nine-0 Stacking Chair van Emeco is ontworpen door Ettore Sottsass.

De stapelbare barstoel Nine-0 Stacking Barstool van Emeco is ontworpen door Ettore Sottsass.
De stapelbare barstoel Nine-0 Stacking Counter Stool van Emeco is ontworpen door Ettore Sottsass.

Je bekijkt nu: Ettore Sottsass: 1000 Ceramics €99,00
You're viewing: Ettore Sottsass: 1000 Ceramics €99,00

Ettore Sottsass is een van de grootmeesters van het 20ste-eeuwse, Italiaanse avant-gardistische design.
Ettore Sottsass was one of the great masters of twentieth-century, Italian avant-garde design.

In die tijd werden een reeks ergonomieonderzoeken uitgevoerd in Italië bij de afdeling van Ettore Sottsass bij Olivetti.
During this time a series of ergonomic studies were undertaken in Italy in the Ettore Sottsass’ department of Olivetti.

Je bekijkt nu: Ettore Sottsass: The Glass €69,00
You're viewing: Ettore Sottsass: The Glass €69,00

Londi werkt ook vaak samen met andere designers, onder meer met Ettore Sottsass en Piero Fornasetti.
Londi also often collaborated with other designers, including Ettore Sottsass and Piero Fornasetti.

Daarna werkte ze samen met Alessandro Mendini, Ettore Sottsass Jr. en Andrea Branzi in de jaren 70 en 80.
She worked together with Alessandro Mendini, Ettore Sottsass Jr. and Andrea Branzi in the Alchimia group in the 70’s and 80’s.

De expositie Memphis Funked Up! toonde objecten van o.a. ontwerpers Ettore Sottsass, Alessandro Mendini, Andrea Branzi en Michael Graves.
It covers the Memphis designers Ettore Sottsass, Andrea Branzi and Alessandro Mendini...

De inspanning was het gevolg van de sterke banden die ze hadden opgebouwd met Ettore Sottsas, ontwerpconsultant voor Olivetti.
The effort resulted from the strong connections they had built with Ettore Sottsas, design consultant for Olivetti.

En ontwerpers als Martino Gamper, Ettore Sottsass of Oscar Niemeyer maken rekken of tafels die zich als sculpturen laten tentoonstellen.
For their part, designers like Martino Gamper, Ettore Sottsass and Oscar Niemeyer have produced shelves and tables that can be displayed like sculptures.

De tentoonstelling, georganiseerd naar aanleiding van de 90ste verjaardag van Ettore Sottsass, brengt een overzicht van zijn omvangrijke, maar verscheiden oeuvre.
The exhibition, organized on the occasion of the 90th birthday of Ettore Sottsass, gives an overview of his large but varied oeuvre.

“Memphis brengt mij terug naar mijn jeugdjaren, de beginjaren in Milaan en vooral naar de vriendschap met oprichter Ettore Sottsass”, zegt De Lucchi.
“Memphis takes me back in time to my youth”, says Michele De Lucchi, “the early years in Milan and especially me and many of my colleagues’ friendship with Ettore Sottsass.

Van 1984 t/m 1992 was hij adviseur voor Olivetti Designstudio, dat indertijd onder leiding stond van Michele De Lucchi en Ettore Sottsass.
From 1984 to 1992, he was a design consultant for Olivetti design studio Milan, under the direction of Michele De Lucchi and Ettore Sottsass.

De oudste objecten in de tentoonstelling zijn die van Ettore Sottsass: zeldzame keramiek uit de jaren 50 en de Superbox uit de jaren 60.
The oldest objects in the presentation are designs by Ettore Sottsass: rare ceramics produced in the ’50s, and the Superbox which dates from the ’60s.