Francillon oor Engels

Francillon

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Francillon

Compagnie des montres Longines, Francillon SA wordt verwezen in de kosten.
Orders Compagnie des montres Longines, Francillon SA, to pay the costs.

Soortgelyke frases

Francillon-sur-Roubion
Francillon-sur-Roubion

voorbeelde

Compagnie des montres Longines, Francillon SA wordt verwezen in de kosten.
Orders Compagnie des montres Longines, Francillon SA, to pay the costs.

Zaak T-615/19: Beroep ingesteld op 12 september 2019 – Point Tec Products Electronic/EUIPO – Compagnie des montres Longines, Francillon (Weergave van twee uitgestrekte vleugels)
Case T-615/19: Action brought on 12 September 2019 – Point Tec Products Electronic v EUIPO – Compagnie des montres Longines, Francillon (Representation of two extended wings)

‘De oorlog is nog niet afgelopen’, zei Francillon met een koppig gezicht.
'This war's not over yet,' said Francillon, and there was an obstinate look in his face.

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Compagnie des montres Longines, Francillon SA (St-Imier, Zwitserland)
Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Compagnie des montres Longines, Francillon SA (St-Imier, Switzerland)

Boven: President Francillon van de ring Port-au-Prince-Noord (Haïti) brengt tijd door met zijn vrouw en kinderen.
Above: President Francillon of the Port-au-Prince Haiti North Stake enjoys time with his wife and children.

Er viel een stilte, toen vervolgde Francillon: ‘Wanneer komt ze, je vriendin ?’
There was a silent pause: then Francillon said: ‘When’s your girl arrive?’

2) Compagnie des montres Longines, Francillon SA, wordt verwezen in de kosten.
2. Orders Compagnie des montres Longines, Francillon SA, to pay the costs.

Arrest van het Gerecht van 12 februari 2015 — Compagnie des montres Longines, Francillon/BHIM — Cheng (B)
Judgment of the General Court of 12 February 2015 — Compagnie des montres Longines, Francillon v OHIM — Cheng (B)

Verzoekende partij: Compagnie des montres Longines, Francillon SA (Saint-Imier, Zwitserland) (vertegenwoordiger: P.
Applicant: Compagnie des montres Longines, Francillon SA (Saint-Imier, Switzerland) (represented by: P.

Beroep ingesteld op 12 september 2019 – Point Tec Products Electronic/EUIPO – Compagnie des montres Longines, Francillon (Weergave van twee uitgestrekte vleugels)
Action brought on 12 September 2019 – Point Tec Products Electronic v EUIPO – Compagnie des montres Longines, Francillon (Representation of two extended wings)

Compagnie des montres Longines, Francillon SA, wordt verwezen in de kosten.
Orders Compagnie des montres Longines, Francillon SA, to pay the costs.

Beroep ingesteld op 11 februari 2013 — Compagnie des montres Longines, Francillon/BHIM — Staccata (QUARTODIMIGLIO)
Action brought on 11 February 2013 — Compagnie des montres Longines, Francillon/OHIM — Staccata (QUARTODIMIGLIO)

Francillon vervolgde op ongedwongen toon: ‘De mijne laat ik in volkomen onwetendheid en toch zie ik haar alle dagen.
In a somewhat impersonal voice, Francillon continued: ‘Haven’t breathed a word to mine, though I see her every day.

Beroep tegen de beslissing van de vijfde kamer van beroep van het BHIM van 26 november 2012 (zaak R 62/2012-5) inzake een oppositieprocedure tussen Compagnie des montres Longines, Francillon SA en Staccata Srl
Action brought against the decision of the Fifth Board of Appeal of OHIM of 26 November 2012 (Case R 62/2012-5), relating to opposition proceedings between Compagnie des montres Longines, Francillon SA and Staccata Srl.

betreffende een beroep tegen de beslissing van de vijfde kamer van beroep van het BHIM van 14 september 2012 (zaak R 193/2012‐5) inzake een oppositieprocedure tussen Compagnie des montres Longines, Francillon SA en Xiuxiu Cheng,
ACTION brought against the decision of the Fifth Board of Appeal of OHIM of 14 September 2012 (Case R 193/2012-5), relating to opposition proceedings between Compagnie des montres Longines, Francillon SA and Xiuxiu Cheng,

zei Francillon met een dom gezicht, ‘is het de dag van je zuster?
‘Oh,’ said Francillon with a dazed sort of look: ‘your sister’s day—was that her the last time I was here?’

Dat had hij de vorige avond nog tegen Gabel en Francillon gezegd.
It was what he had said only yesterday evening, when he and Gabel and Francillon had been discussing the situation.

Beroep tegen de beslissing van de vijfde kamer van beroep van het BHIM van 14 september 2012 (zaak R 193/2012-5) inzake een oppositieprocedure tussen Compagnie des montres Longines, Francillon SA en Xiuxiu Cheng
Action brought against the decision of the Fifth Board of Appeal of OHIM of 14 September 2012 (Case R 193/2012-5), relating to opposition proceedings between Compagnie des montres Longines, Francillon SA and Xiuxiu Cheng.

5 Op 30 juli 2010 heeft verzoekster, Compagnie des montres Longines, Francillon SA, op grond van artikel 41 van verordening nr. 207/2009 oppositie ingesteld tegen de inschrijving van het aangevraagde merk voor de in punt 3 hierboven bedoelde waren.
5 On 30 July 2010, the applicant, Compagnie des montres Longines, Francillon SA, filed a notice of opposition pursuant to Article 41 of Regulation No 207/2009 against registration of the mark applied for in respect of the goods referred to in paragraph 3 above.

Francillon bromde bevestigend, likte aan het gegomde papier, stak de sigaret op en boog zich vertrouwelijk naar Boris.
Francillon utter a confirmatory grunt, licked the gummed paper, lit the cigarette, and leaned forward confidentially.

Arrest van het Gerecht van 12 februari 2015 — Compagnie des montres Longines, Francillon/BHIM — Staccata (QUARTODIMIGLIO QM)
Judgment of the General Court of 12 February 2015 — Compagnie des montres Longines, Francillon v OHIM — Staccata (QUARTODIMIGLIO QM)

Van 3 richtingen, oversteken Saoû en volg de richting van Bourdeaux (D538) voor 4 km vervolgens rechtsaf Francillon sur Roubion (D 197) .
From 3 directions, cross Saoû and follow the direction of Bourdeaux (D538) for 4 km then turn right Francillon sur Roubion (D 197).

Naburige steden en dorpen: Francillon, Moulins-sur-Céphons en Bretagne.
Nearby cities and villages: Foëcy, Saint-Laurent and Brinay.

Toenmalig technisch directeur Jacques David speelde hierbij een belangrijke rol. Dankzij het engagement van Francillon en David werd de firma een voorloper in de automatisering van horlogemakerij.
Thanks to the work of Francillon and Jacques David, then-technical director of the company, Longines became a pioneer in the mechanized production of watches.