Functieverlies oor Engels
Functieverlies
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Functional decline
Ziekenhuisgerelateerd functieverlies bij oudere patiënten is een onderschat probleem.
Hospital related functional decline in older patients is an underestimated problem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mutaties in SLC2A9 en SLC22A12 die leiden tot functieverlies, veroorzaken erfelijke hypo-urikemie doordat de uraatopname wordt verminderd en uraat ongehinderd wordt uitgescheiden.
Think of your dad, what would he say?WikiMatrix WikiMatrix
De ruptuur vereist een snelle diagnose en adequate behandeling om chronische morbiditeit of functieverlies te voorkomen.
It' s is always after that tunnelspringer springer
Periventriculaire wittestofbeschadigingen vormen een groot risico voor cerebral visual impairment (CVI), visueel functieverlies ten gevolge van schade aan het retrochiasmatische deel van het visuele systeem.
I have a party at some friends 'springer springer
FXS wordt veroorzaakt door functieverlies van het fragiele- X-mentaleretardatiegen (FMR1), gelegen op het X-chromosoom, waarbij het genetische product van het FMR1-gen (FMRP) niet of te weinig wordt aangemaakt.
I realised that Christmas is the time... to be with the people you lovespringer springer
Net als het geval is bij andere persistente organische verontreinigende stoffen, bevordert accumulatie van PAK aantasting en functieverlies van de bodem.
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionEurLex-2 EurLex-2
Ja, maar als het niet wordt behandeld, kan het tot functieverlies leiden.
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uit de longitudinale resultaten komt naar voren dat veel ouderen functieverlies ervaren, vooral naarmate hun leeftijd toeneemt.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?springer springer
Het Amsterdamse stadsbestuur worstelde in het begin van de jaren zestig met de problemen van verval en functieverlies in de binnenstad.
And she said yesWikiMatrix WikiMatrix
En dan heb je alleen functieverlies onder de borst,
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one centralpoint of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze las: ‘Een progressief functieverlies van dat deel van de hersenen waarin het geheugen en het gedrag zetelen.’
Yeah, she' s right hereLiterature Literature
Het onderscheidend vermogen uitgedrukt in de AUC-range van de ISAR-PC was 0,67–0,70, en de kalibratie was goed. Van de deelnemende ouderen werd 40,6 % geclassificeerd als ouderen met een verhoogd risico op functieverlies.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.springer springer
Bij degenen die niet overlijden komen functieverlies en verlies van de zelfstandigheid veel voor. In het jaar na een heupfractuur kan 40 % niet zelfstandig lopen, heeft 60 % hulp nodig en is 33 % volledig afhankelijk of opgenomen in een ziekenhuis of verpleeghuis.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesicknot-set not-set
Wel staat vast dat herstel van vaardigheden, zoals armfunctie en lopen, in belangrijke mate tot stand komt door het beter leren omgaan met bestaand functieverlies.
That' s not herspringer springer
Functieverlies was gedefinieerd als minimaal één punt achteruitgang op de gemodificeerde Katz-activiteiten van de dagelijks leven index na twaalf maanden ten opzichte van de score bij inclusie, dan wel sterfte.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional Affairsspringer springer
Volledig functieverlies wordt gelijkgesteld met het anatomisch verlies van het lichaamsdeel of orgaan in kwestie.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SEurLex-2 EurLex-2
Ik zou liegen als ik zeg dat ik geen permanent functieverlies vrees.’
I' m not pretending it wasn' t a sinLiterature Literature
De AUC range van leeftijd ≥ 75 jaar alleen in het validatiecohort was 0,56–0,57 en 65,0 % van de deelnemende ouderen werd daarbij geclassificeerd met een verhoogd risico op functieverlies.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whilespringer springer
De postoperatieve complicaties die in de literatuur het meest op de voorgrond staan, zijn de non- en malunion en het ontstaan van degeneratieve veranderingen tussen de overige carpalia, hetgeen kan leiden tot (verder) functieverlies en pijnklachten van de pols, waarvoor revisiechirurgie noodzakelijk kan zijn.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsspringer springer
Bij afwezigheid van sensorische zenuwen kan de klacht leiden tot functieverlies zonder pijnverschijnselen.
A Nazi artistLiterature Literature
Medisch onderzoek heeft aangetoond dat een hoog percentage van de personen die aan poliomyelitis geleden hebben het postpolio-syndroom ontwikkelen, dat wordt gedefinieerd als een neurologische aandoening die gekenmerkt wordt door een geleidelijke musculaire verzwakking met functieverlies, gepaard gaande met vooral spier- en gewrichtspijn en musculaire atrofie, ademhalingsproblemen, moeilijkheden bij het slikken en extreme koudegevoeligheid.
Our ad budget' s only $# a monthnot-set not-set
Een uitbreiding van de dekking tot het volledige of gedeeltelijke functieverlies van synergetisch werkende ledematen of organen is mogelijk naar analogie van de dekking van het arbeidsongevallenrisico in de lidstaten.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelEurLex-2 EurLex-2
Om dit probleem aan te pakken heeft het Vlietland Ziekenhuis in Nederland het Zorgprogramma voor Preventie en Herstel (ZPH) geïmplementeerd, een innovatief programma gericht op het verminderen van ziekenhuisgerelateerd functieverlies onder oudere patiënten. Het programma biedt multidisciplinaire, geïntegreerde en doelgerichte interventies op de fysieke, sociale, en psychologische domeinen van functieverlies.
And you tried a little of...?springer springer
Een veelheid van factoren, zoals chronische ziekten, cognitieve achteruitgang, depressie, sociaal economische status en leefstijl, hangt samen met functieverlies.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayspringer springer
Later is nog een dag of twee van toenemende koorts en functieverlies, gevolgd door een pijnlijke, onwaardige dood.
Webcam' s still out, huh?Literature Literature
Dit artikel presenteert een gedetailleerde beschrijving van het ZPH, inclusief de vijf kenmerkende elementen: (1) Vroegtijdige opsporing van oudere patiënten met verhoogd risico op functieverlies, en indien noodzakelijk gevolgd door inzet van reactiverende behandeling binnen 48 uur na ziekenhuisopname; (2) Intensieve nabehandeling voor een selecte patiëntengroep in een Centrum voor Preventie en Herstel; (3) Beschikbaarheid van multidisciplinaire geriatrie-expertise; (4) Begeleiding en ondersteuning van mantelzorgers door relevante professionals; (5) Intensieve nazorg in de gehele zorgketen gecoördineerd door een casemanager met geriatrie-expertise.
That' s not what I meantspringer springer
128 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.