Galanta oor Engels

Galanta

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Galanta

Galanta (het district Galanta
Galanta (comprising Galanta district

Soortgelyke frases

Okres Galanta
Galanta District

voorbeelde

Het mechanisme dat ik uit Galanta kende, werd nu in omgekeerde richting in werking gezet.
The machinery I had known in Galanta went into reverse.

De voorgestelde exploratiezone heeft een oppervlakte van 791,3 km2, gelegen in de districten Galanta, Hlohovec, Piešťany, Trnava, Pezinok en Senec, en wordt afgebakend door een lijn die de volgende hoekpunten met elkaar verbindt (zodat een gesloten geometrisch oppervlak met rechte zijden wordt omschreven).
The proposed exploration area covers 791,3 km2 in the districts of Galanta, Hlohovec, Piešťany, Trnava, Pezinok and Senec and is delimited by lines connecting vertices (forming a closed geometrical shape with straight sides).

In het maanlicht keek ik op mijn kompas en liep, naar ik hoopte, in de richting van de Hongaarse grens en Galanta.
There I studied my compass by matchlight and headed towards what I hoped was the Hungarian border and Galanta.

Galanta (het district Galanta
Galanta (comprising Galanta district

‘De reis van Galanta naar Sered zou weleens niet zo gemakkelijk kunnen zijn’, zei ik.
“The journey from Galanta to Sered can be tricky,” I said.

Zijn inspiratie vond hij bij de zigeunerorkestjes van zijn geboorteplaats, het Hongaarse Galantá.
He was inspired by the gypsy orchestras of his birthplace, the Hungarian Galantá.

Zondag was ook geweldig met Galanta en Esmee Ingham in de Z1.
Sunday was also fantastic, with Galanta and Esmee Ingham in the Z1.

Na zijn huwelijk met de dochter van rabbijn Mordechai Winkler, schrijver van het boek Levush Mordechai, werd rabbijn Dushinsky de opperrabbijn van het Hongaarse stadje Galanta.
After his marriage to the daughter of Rabbi Mordechai Winkler, author of Levushei Mordechai, Rabbi Dushinsky became the chief rabbi in Galanta, Slovakia.

In de buurt van Galanta
Near Galanta

Voor Galanta was het de eerste wedstrijd überhaupt . En meteen een heel mooi resultaat met een eerste (73%) en tweede plaats (71%).
For Galanta this was the very first competition; and immediately a very good result with a first place (73%) and second place (71%).

Op de keuring bij Dressuurstal Rutten leverde gastheer Bert Rutten zelf één van die uitschieters, namelijk de driejarige Habanna-dochter Kolibrie (uit Galanta ster IBOP-dres PROK van Alexandro P).
At the inspection, held at Dressuurstal Rutten, host Bert Rutten himself owned one of the two exceptions: the three-year-old Habanna-daughter Kolibrie (out of Galanta ster IBOP-dres PROK by Alexandro P).

Het Belgian National Orchestra speelt onder leiding van Hugh Wolff ook Egmont Ouverture van Ludwig van Beethoven en de Dansen van Galánta van Zoltán Kodály.
The Belgian National Orchestra, under Hugh Wollf, will also play Egmont, Ouverture by Ludwig van Beethoven and Dances of Galanta by Zoltán Kodály.

Zijn Three Hungarian Dances zijn geïnspireerd door de concerten van zigeuners in zijn geboorteplaats Galantá.
The inspiration for his Three Hungarian Dances was found early in Kodály’s youth, from gipsy concerts in his birth place Galantá.

Populaire autocategorieën in Galanta Economy SUV
Popular car groups in Galanta Economy SUV

Hotel Galanta (Galanta, Slowakije) - Hotel Beoordelingen - TripAdvisor
Penzion Air (Holic, Slovakia) - Pension Reviews - TripAdvisor

Historische waarde van onroerend goed te koop aangeboden op de onderste rand van Iben, ongeveer 50 km van Bratislava, 10 km Galanta.
Historical value of property offered for sale at the lower edge of Iben, about 50 km from Bratislava, 10 km Galanta.

Weer en meteorologische omstandigheden opMaandag11Februariin Galanta
Weather and meteo conditions on Saturday16Februaryin Galanta

Alle hotels in Galanta weergeven Zoek in de buurt Restaurants (1) | Wat te doen (2)
Browse nearby Hotels (2) | Restaurants (1)

Galanta Meld u aan voor de e-mailnieuwsbrief en ontvang de nieuwste aanbiedingen click to open
Galanta Sign up to our email to hear about latest offers click to open

Huur een luxe auto Galanta
Luxury Car Hire Galanta

Dansen van Galánta (1933) zijn geïnspireerd op een herinnering uit zijn jeugd waar iedere zondagmiddag een zigeunerband het stationnetje passeerde waar de vader van de kleine Zoltán werkzaam was als stationschef.
Dances from Galanta (1933) is inspired by a childhood memory in which, every Sunday afternoon, a gypsy band passed the small station where young Zoltán's father worked as stationmaster.

Weer en meteorologische omstandigheden opZondag10Februariin Galanta
Weather and meteo conditions on Friday15Februaryin Galanta