Gastmodus oor Engels

Gastmodus

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Guest Mode

An account attribution that allows users to use the computer in the exploratory mode which will automatically discard changes and actions upon logoff. Guest Mode can be applied to the standard user account in Windows 7 enabling PC owners to safely share the computer with guests, children, or other family member, with a peace of mind knowing no damaging changes or unauthorized disk writes will be made to their computer.

voorbeelde

Als je de gastmodus afsluit, wordt je browse-activiteit verwijderd van de computer.
When you exit Guest mode, your browsing activity is deleted from the computer.

Hosts van gasten en gasten die de gastmodus gebruiken, kunnen het volgende doen:
Hosts of guests and guests using Guest mode can:

Uw Chromecast genereert vervolgens een willekeurige pincode van vier cijfers die nodig is om naar de Chromecast te casten via de gastmodus.
Your Chromecast then generates a random 4-digit PIN that is required to cast to it using guest mode.

De gast die de gastmodus gebruikt, kan het volgende doen:
The guest using guest mode can:

Als de pincode voor de gastmodus niet wordt weergegeven op de apparaatkaart die u voor de gastmodus wilt instellen, probeert u deze eenvoudige stappen:
If you are unable to see the guest mode PIN on the device card that you’d like to set up with guest mode, try these simple steps:

De instellingen van de gastmodus worden opnieuw ingesteld als u de fabrieksinstellingen terugzet op uw Google Home.
Guest mode settings will be reset when you perform a Factory Data Reset (FDR) on your Google Home.

Gastmodus is ideaal wanneer je:
Guest mode is ideal for:

Als je Gastmodus toestaan (standaardinstelling) selecteert, biedt het hoofdaanmeldingsscherm een gebruiker de optie om zich aan te melden als gast.
If you select Allow guest mode (the default), the main sign-in screen offers the option for a user to sign in as a guest.

Tip: Je kunt geen Google-presentatie houden in de gastmodus van Chromecast.
When you present, you can choose more options from the toolbar at the bottom of the presentation window:

In de gastmodus kunnen uw vrienden gemakkelijk vanaf een mobiel apparaat casten via uw Chromecast Audio zonder verbinding te maken met uw wifi-netwerk.
Guest mode makes it easier for your friends to cast their favorite media to your Chromecast Audio from a mobile device without connecting to your Wi-Fi network.

Er is een pincode van vier cijfers vereist om verbinding te maken met een Chromecast in gastmodus.
A 4-digit PIN is required for connecting to a Chromecast in guest mode.

In de gastmodus slaat Chrome je browseractiviteiten niet op.
Guest mode stops Chrome from saving your browsing activity.

De gastmodus instellen:
To set up guest mode,

In de volgende gevallen is de gastmodus erg handig:
Guest mode is useful if you want to:

Meer informatie over de pincode voor de gastmodus.
Learn more about the guest mode PIN.

Wanneer de gastmodus is ingeschakeld, zendt de Chromecast een speciale wifi- en Bluetooth-beacon uit.
When guest mode is turned on, Chromecast emits a special Wi-Fi and Bluetooth beacon.

In de gastmodus kunnen uw vrienden gemakkelijk hun favoriete media vanaf een mobiel apparaat casten via uw Chromecast zonder verbinding te maken met uw wifi-netwerk.
Guest mode makes it easier for your friends to cast their favourite media to your Chromecast from a mobile device without connecting to your Wi-Fi network.

U kunt de gastmodus openen en beheren (in- of uitschakelen) via de Google Home-app op uw Android- of iOS-apparaat.
You can access and manage (turn on or off) guest mode from the Google Home app on your Android device and iOS device.

Gebruik de gastmodus als je een openbare computer gebruikt.
If you're using a public computer, use guest mode instead.

In de gastmodus kunnen uw vrienden gemakkelijk hun favoriete media vanaf een mobiel apparaat casten via uw Chromecast zonder verbinding te maken met uw wifi-netwerk.
Guest mode makes it easier for your friends to cast their favorite media to your Chromecast from a mobile device without connecting to your Wi-Fi network.

In de gastmodus kun je geen Chrome-profielgegevens van andere gebruikers bekijken of aanpassen.
In Guest mode, you won't see or change any other Chrome profile's info.