Geschiedenis van Boekarest oor Engels

Geschiedenis van Boekarest

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

History of Bucharest

voorbeelde

Hij studeerde vervolgens filosofie aan de universiteit van Boekarest en geschiedenis en journalistiek aan de universiteit van Berlijn in 1939.
He then studied philosophy at the University of Bucharest and, in 1939, history and journalism at the University of Berlin.

„Het was allemaal een droom als van een farao”, zegt Stefan Andreescu, hoogleraar geschiedenis in Boekarest.
“It was all a Pharaonic dream,” says Bucharest history professor Stefan Andreescu.

GESCHIEDENIS VAN BOEKAREST | Boekarest Reisgids X
HISTORY OF BUCHAREST | Bucharest Travel Guide X

REIS NAAR DE GESCHIEDENIS VAN BOEKAREST
TRAVEL TO THE HISTORY OF BUCHAREST

KISELEFF PARK EN DE GESCHIEDENIS VAN BOEKAREST
KISELEFF PARK AND THE HISTORY OF BUCHAREST

We schreven hier over de GESCHIEDENIS VAN BOEKAREST.
We wrote here about the HISTORY OF BUCHAREST.

Lees meer GESCHIEDENIS VAN BOEKAREST
Read More HISTORY OF BUCHAREST

Dit gebeurde op september 20, 1459, volgens de geschiedenis van Boekarest te vinden in HET MUSEUM VAN BOEKAREST.
This happened on September, 20, 1459, according to the history of Bucharest to be found at THE MUSEUM OF BUCHAREST.

Home GESCHIEDENIS VAN BOEKAREST
Home HISTORY OF BUCHAREST

Ik krijg al meteen meer te horen over de recente geschiedenis van Boekarest.
I immediately learn more about the recent history of the city.

Als je meer wilt weten over de geschiedenis van Boekarest en Roemenië,
If you want to see more about the history of Bucharest and of Romania,

GESCHIEDENIS VAN BOEKAREST - Boekarest Reisgids
HISTORY OF BUCHAREST – Bucharest Travel Guide

Velen hadden gedacht dat ons land een top van deze omvang niet zou kunnen organiseren: 3 000 functionarissen uit 49 landen en 3 500 journalisten, aangezien de top van Boekarest de meeste deelnemers en de meest ingewikkelde agenda had in de geschiedenis van de NAVO.
Many did not think that our country could organize a summit of this size: 3,000 officials from 49 countries and 3,500 journalists, since the Bucharest Summit had the greatest participation and the most complex agenda in NATO's history.

Aanvankelijk heette het Bucur-Park van de naam van de Roemeense oprichter van de hoofdstad, de herder Bucur, zoals je kunt lezen in ons artikel over de GESCHIEDENIS VAN BOEKAREST.
Initially, it was called Bucur-Park from the name of the Romanian capital founder, the shepherd Bucur, as you can read in our article dedicated to the HISTORY OF BUCHAREST.

BOEKAREST HUIS VAN MENSEN Door: Boekarest Reizen Gefotografeerd in: Boekarest, Roemenië Datum geüpload: 2018-09-22 Beschrijving: Op 20th is het in Boekarest jarig en de autoriteiten gebruiken deze tijd van het jaar om allerlei interessante evenementen te organiseren REIS NAAR DE GESCHIEDENIS VAN BOEKAREST Geschreven door: Bucharest Travel Uitgegeven door: Bucharest Travel Auteursrechthouder: Boekarest
BUCHAREST HOUSE OF PEOPLE By: Bucharest Travel Photographed In: Bucharest, Romania Date Uploaded:2018-09-22 Description: On the 20th of September is Bucharest birthday and the authorities use this time of the year to organize all kind of interesting events TRAVEL TO THE HISTORY OF BUCHAREST Written by: Bucharest Travel Published by: Bucharest Travel Copyright holder: Bucharest

EEN PARK GEWIJD AAN DE EERSTE KONING VAN ROEMENIË TE DOEN IN CAROL PARK BOEKAREST Carol Park in Boekarest is een van de meest interessante open plekken om een paar ontspannen uren door te brengen en nieuwe dingen te leren over de geschiedenis van Boekarest en ook de geschiedenis van Roemenië en andere bestemming te reizen tijdens een bezoek aan de stad.
A PARK DEDICATED TO THE FIRST KING OF ROMANIA TO DO IN CAROL PARK BUCHAREST Carol Park in Bucharest is one of the most interesting open space places to spend a few relaxing hours and learn new things about Bucharest history and also the history of Romania and about the kings and queens of this country.

KORTE GESCHIEDENIS VAN HET HEDENDAAGSE KUNSTMUSEUM BOEKAREST
SHORT HISTORY OF THE CONTEMPORARY ART MUSEUM BUCHAREST

KORTE GESCHIEDENIS VAN HET MUSEUM Door: Boekarest Travel
SHORT HISTORY ABOUT THE HISTORY MUSEUM By: Bucharest Travel

GESCHIEDENIS VAN BOOG VAN TRIUMPH BOEKAREST Door: Boekarest Travel Gefotografeerd in: Boekarest, Arch of Triumph
HISTORY OF ARCH OF TRIUMPH BUCHAREST By: Bucharest Travel Photographed In: Bucharest, Arch of Triumph

Kronen van de koningen en de koninginnen van Roemenië bij het Nationale Museum van de Geschiedenis Boekarest Door: Boekarest Travel
Crowns of Romania kings and queens at National History Museum Bucharest By: Bucharest Travel

De afdeling heeft een aantal contracten met universiteiten (Universiteit van Boekarest, Babes-Geschiedenis) uit Roemenië.
The Department has several contracts with universities (the University of Bucharest, Babes-Bolyai University of Cluj Napoca, University of Oradea) and academic institutions (George Bariţiu Academic Institute of History) from Romania.

GESCHIEDENIS VAN DE KOORTELIJKE TEMPEL IN BOEKAREST
HISTORY OF THE CHORAL TEMPLE IN BUCHAREST

GESCHIEDENIS VAN PLANEET AARDE IN HET BOEKAREST GEOLOGIEMUSEUM
HISTORY OF PLANET EARTH AT BUCHAREST GEOLOGY MUSEUM

Hij is licentiaat geschiedenis van de universiteit van Boekarest en bereidt aan de ULB een master in de geschiedenis voor over radio Free Europe en de repressie tijdens de laatste jaren van het Roemeens communisme.
He is a history licentiate of the University of Bucharest and prepares a master in history at the ULB on Radio Free Europe and the repression during the last years of the Rumanian communism.

Zijn naam is nauw verwant aan de geschiedenis van Stavropoleos Kerk in Boekarest, bezocht door miljoenen mensen, Roemenen en ook buitenlandse toeristen elk jaar.
His name is closely related to the history of Stavropoleos Church in Bucharest, visited by millions of people, Romanians and also foreign tourists every year.