Geschiedenis van Windows oor Engels

Geschiedenis van Windows

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

History of Microsoft Windows

voorbeelde

De geschiedenis van Windows gaat terug tot 1982, toen Microsoft begon aan de eerste versie van een besturingsprogramma dat de naam Interface Manager kreeg.
These products are generally categorized as follows: The history of Windows dates back to 1981, when Microsoft started work on a program called "Interface Manager".

De geschiedenis van Windows gaat terug tot 1982, toen Microsoft begon aan de eerste versie van een besturingsprogramma dat de naam Interface Manager kreeg.
The history of Windows dates back to 1981, when Microsoft started work on a program called "Interface Manager".

Laat de geschiedenis van veranderingen in het Windows Address Book zien.
Allow to view the history of changes in Windows Address Book.

Staat toe de geschiedenis van veranderingen in het Windows Address Book te bekijken.
Permite visualizar o historico de mudancas no Windows Address Book.

Staat toe de geschiedenis van veranderingen in het Windows Address Book te bekijken.
Allow to view the history of changes in Windows Address Book.

Voor degenen die geïnteresseerd zijn, hier is een grafisch geschiedenis van de evolutie van het Windows Startmenu:
For those interested, here is a graphical history of the evolution of the Windows Start Menu:

Het ondersteunt SMB (gedeelde Samba-mappen van andere besturingssystemen, zoals Microsoft Windows) en houdt een geschiedenis bij van eerdere verbindingen.
It supports SMB (Samba shared folders from other OSes, such as Microsoft Windows) and keeps a history of previous connections.

In tegenstelling tot andere besturingssystemen, zoals Windows of iOS, wordt Linux gezamenlijk gebouw, door verschillende bedrijven, regios, en markten, wat er voor zorgt dat Linux het grootste gezamenlijke ontwikkelings- project in de geschiedenis van de computers is.
Unlike other operating systems, like Windows or iOS, Linux is built collaboratively, across companies, geographies, and markets, resulting in the largest collaborative development project in the history of computing.

Geschiedenis van Firefox werkt niet meer met Windows 2000
History of Firefox no longer works with Windows 2000

In Windows geeft het tabblad Prestaties van Windows Taakbeheer de geschiedenis van het CPU-gebruik weer.
On Windows, the Performance tab of the Windows Task Manager displays the rate of CPU consumption.

Overzicht van de geschiedenis van Insider-builds voor OneNote voor Windows 10
Insider build history for OneNote for Windows 10

Geschiedenis van Hoe installeer ik Firefox voor Windows 8 (Metro-stijl)?
History of How do I check for Firefox OS updates and install them?

Geschiedenis van Hoe installeer ik Firefox voor Windows 8 (Metro-stijl)?
History of How do I install Windows 8 (Metro-style) Firefox?

Eigenschappen en de geschiedenis van een taak weergeven met de Windows-interface
To view a task's properties and history by using the Windows interface

Deze applicatie wordt beschouwd als een van de veiligste en is de enige software met een lange geschiedenis van succes in de richting van bestandsherstel na Windows 8-update.
This application is regarded as one of the safest and is the only software that has a long history of success towards file recovery after Windows 8 update.

AAA kan een geschiedenis van het klembord van Windows opslaan, het kan statistieken berekenen en het beschikt over multi-klembord, alarmen, sorteren, tekst uitlijnen en formatteren, en het starten van applicaties.
AAA can store a history of the Clipboard of Windows, it can calculate statistics and it features multi-clipboard, alarms, sorting, text aligning and formatting, and application starting.

Geschiedenis van Firefox werkt niet meer met bepaalde versies van Windows XP
History of Firefox no longer works with some versions of Windows XP

Windows Phone heeft ook een zekere mate van gecentraliseerde controle, maar heeft een geschiedenis van veiligheidslekken. De prestaties verbeteren wel naarmate meer gebruikers voor een Windows Phone kiezen.
Windows Phone also has a degree of centralized control, but has a history of security weaknesses, though its performance is improving as more and more users are coming onboard.

Windows Phone heeft ook een zekere mate van gecentraliseerde controle, maar heeft een geschiedenis van veiligheidslekken. De prestaties verbeteren wel naarmate meer gebruikers voor een Windows Phone kiezen.
Windows Phone also has a degree of centralised control, but has a history of security weaknesses, though its performance is improving as more and more users are coming onboard.

Open het onderdeel Windows Update in het Configuratiescherm en selecteer vervolgens Geschiedenis van updates weergeven.
In Control Panel, open the Windows Update item, and then select View update history.

WinSweeper kan het risico van identiteitsblootstelling sterk verminderen door uw online activiteiten op te schonen en ook de sporen van de geschiedenis die opgeslagen is in Windows en software-applicaties.
WinSweeper can significantly reduce your identity exposure risk by cleaning up your online activity as well as traces of your history that are stored in Windows and software applications.

De geschiedenis van een taak wordt bijgehouden door gebeurtenissen in het gebeurtenislogboek van Microsoft Windows Taakplanner.
A task's history is tracked by events in the Microsoft-Windows-TaskScheduler event log.

Als gevolg van een samenloop van verschillende deadlines kan de vertraging van drie maanden van 1809 de geschiedenis ingaan als een enorme blunder die ondernemingen bestraft die eindelijk van hun Windows 7 af willen.
Due to a confluence of various deadlines, the three-month delay of 1809 may go down as an unforced error that punishes enterprises trying to oust Windows 7 from their networks. [Got a spare hour?

"ClipBoard-geschiedenis": PinClipboard stelt u in staat om de gegevensgeschiedenis van het klembord op uw Windows-systeem vast te leggen.
"ClipBoard History": PinClipboard enables you to record the data history of the clipboard on your Windows system.

Zowel Windows 7 als Windows 8 hebben functies voor het maken van een back-up van de geschiedenis van bestanden.
Both Windows 7 and Windows 8 have file history backup utilities.