Goejanverwellesluis oor Engels

Goejanverwellesluis

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Goejanverwellesluis

voorbeelde

De aanhouding bij Goejanverwellesluis (28 juni) onderstreepte deze machteloosheid en werd aangegrepen om nogmaals om een Pruisische interventie te vragen.
His wife Wilhelmina of Prussia's arrest at Goejanverwellesluis (28 June) underlined this powerlessness, and prompted Orange to once more petition Prussia to intervene.

Zij werd door patriotten bij Goejanverwellesluis tegengehouden.
She was stopped by Patriots at Goejanverwellesluis.

Het exercitiegenootschap van Gouda hield haar bij Goejanverwellesluis aan.
She however was stopped bij Gouda's Exercise company at Goejanverwellesluis.

Maar de echtgenote van stadhouder Willem V zat niet vrijwillig in de mooiste kamer van zijn boerderij bij Goejanverwellesluis.
But Stadholder William V’s wife was not a guest in the best room of his Goejanverwellesluis farmhouse of her own volition.

Met de gerenoveerde Goejanverwellesluis zijn in juli en augustus dit jaar al ruim 550 sluisschuttingen uitgevoerd!
The renovated Goejanverwellesluis has already conducted 550 locks in July and August this year!

Een hoogtepunt in de spanning kwam bij de ‘aanhouding bij Goejanverwellesluis’, bij Gouda, toen de prinses van Pruisen, echtgenote van prins Willem V, niet verder mocht reizen naar Den Haag.
The tension reached a peak with the ‘apprehension at Goejanverwellesluis’, near Gouda, when the princess of Prussia, spouse to prince Willem V, was stopped from travelling on to the Hague.

Verwijder uit mijn verzameling Voeg toe aan mijn verzamelingen Spotprent op Goejanverwellesluis,...
Delete from my collection Add to my sets Spotprent op Goejanverwellesluis,...

» Aanhouding bij de Goejanverwellesluis
» Arrest at the Goejanverwellesluis

Prinses Wilhelmina van Pruisen vastgehouden in de woning te Goejanverwellesluis in 1787.
Princess Wilhelmina of Prussia arrested in the house at Goejanverwellesluis in 1787.