goelasj oor Engels

goelasj

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

goulash

naamwoord

A stew of beef or veal and vegetables, flavoured with paprika and sour cream

voorbeelde

Killeen dwong zich kalm zijn groene goelasj op te eten en van zijn laatste slokken thee te genieten.
Killeen made himself take his time finishing the bowl of green goulash and then savored the last dregs of his tea.

Aardrijkskundelessen kunnen aan tafel tot leven komen wanneer er zo nu en dan gerechten in het menu worden opgenomen die populair zijn in verre landen, zoals nasi goreng, of Hongaarse goelasj.
Geography lessons could come alive right at the dinner table if dishes popular in faraway lands are worked into the menu from time to time—Russian borsch, Hungarian goulash, Mexican tamales, and so on.

Om half één ‘s middags kregen de Duitsers macaroni, goelasj en augurken bij de lunch.
At 12.30 p.m. the Germans had macaroni, gulash and gherkins for lunch.

2DAT DEZE VRAAG IS GESTELD IN HET KADER VAN EEN GEDING TUSSEN HET BESTUUR VAN DE VRIJE EN HANZESTAD HAMBURG EN EEN IMPORTEUR VAN GECONSERVEERDE RUNDVLEESBEREIDINGEN ( GOELASJ ) UIT HONGARIJE , BETREFFENDE DE VERENIGBAARHEID MET HET GEMEENSCHAPSRECHT VAN RECHTEN DOOR DAT BESTUUR GEHEVEN WEGENS EEN GEZONDHEIDSKEURING VAN DIE VLEESWAREN IN JUNI 1974 ;
2THAT QUESTION IS REFERRED IN THE CONTEXT OF A DISPUTE BETWEEN THE ADMINISTRATIVE AUTHORITIES OF THE FREE AND HANSEATIC CITY OF HAMBURG AND AN UNDERTAKING IMPORTING PREPARED BEEF IN TINS ( GOULASH ) FROM HUNGARY , CONCERNING THE COMPATIBILITY WITH COMMUNITY LAW OF CHARGES IMPOSED BY THOSE ADMINISTRATIVE AUTHORITIES IN RESPECT OF A HEALTH INSPECTION CARRIED OUT ON THAT MEAT IN JUNE 1974 .

Meer gelijksoortige voorraadbeelden van `Goelasj.`
More similar stock images of `Goulash`