Harmonische beweging oor Engels

Harmonische beweging

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

simple harmonic motion

naamwoord

voorbeelde

Het is een harmonische beweging van energieën om een benodigde verandering teweeg te brengen.
It is a harmonious movement of energies to create needed change.

Dus voegde Archy een been aan de slingerbeweging toe, een eenvoudige harmonische beweging, op en neer.
So Archy added a complementary leg move to the pendulum swing, a simple harmonic motion, up and down.

Maar het gaat om de harmonische beweging van het hele dier, en die zou je moeten kunnen zien.
Whereas we need to be able to see the harmonious movement of the whole animal.

- EMC-waarden (wegens het gebruik van uitrusting die niet wordt behandeld in Europese specificaties waarnaar in TSI's wordt verwezen, bijvoorbeeld voor tractiestromen en hun harmonische bewegingen gevoelige stroomlopen en voor elektromagnetische velden gevoelige assentellers);
- EMC values (because of the use on the lines concerned of equipment which is not covered by European specification referred to by TSIs, for instance track circuits being sensitive to traction currents and their harmonics and axle-counters systems being sensitive to electromagnetic fields),

— EMC-waarden (wegens het gebruik van uitrusting die niet wordt behandeld in Europese specificaties waarnaar in TSI's wordt verwezen, bijvoorbeeld voor tractiestromen en hun harmonische bewegingen gevoelige stroomlopen en voor elektromagnetische velden gevoelige assentellers);
— EMC values (because of the use on the lines concerned of equipment which is not covered by European specification referred to by TSIs, for instance track circuits being sensitive to traction currents and their harmonics and axle-counters systems being sensitive to electromagnetic fields),

Een zachte, harmonische, voortdurende beweging.
A fluid motion—harmonious, continuous.

Hij, met snelle vleugelslagen boven haar zwevend, volgt harmonisch al haar bewegingen.
He, hovering about with rapid wing movements, harmoniously responds to her undulations.

Een harmonische op en neer gaande beweging kan worden gezien als de projectie van een eenparige cirkelbeweging in het complexe vlak.
Simple harmonic motion can be considered the one-dimensional projection of uniform circular motion.

Ik liet het Vermogensverzoek harmonisch versmelten met mijn kalme woorden en het ritmische bewegen van mijn naald.
I let the Skill-request float with my quiet words and the rhythmic motion of my needle.

Dit leent de Toon een zeer dynamisch geluid dat beschikt over een heleboel harmonische beweging.
This lends the tone a very dynamic sound which features a lot of harmonic movement.

Stel dat we hebben een volledige trilling (harmonische beweging heen en weer van het membraan) gemaakt.
Suppose we have created one complete vibration (harmonic movement back and forth of the membrane).

Deze storingen kunnen vele vormen aannemen, zoals: harmonische bewegingen, spanningsdalingen/- stijgingen/onbalans, flikkeringen en stroomstoten etc.
These disturbances can take many forms ranging from: harmonics, voltage sags/swells/ unbalances, flicker, and transients etc.

Laat je board stuiteren om meer te weten te komen over harmonische beweging.
Make your board bounce to learn about harmonic motion.

Met onze gespecialiseerde meetapparatuur kunnen we spanning, stroom, vermogen, harmonische bewegingen en andere relevant parameters nauwkeurig bewaken.
Our specialized measurement equipment enables us to accurately monitor and record voltage, current, power, harmonics and many other relevant parameters.

De eigenfuncties van Ut beheersen de inwendige (harmonische) bewegingen van de deeltjes.
De eigenfunctions of Ut control the (harmonic) internal movements of the particles.

• Eenvoudige harmonische bewegingen, zoals een massa aan een veer.
• Simple harmonic motion, such as a weight hanging on a spring.

De natuurkundigen noemen dat harmonische bewegingen.
Physicists call it harmonic movements.

Wat ligt er aan deze eeuwigdurende harmonische beweging van de hemellichamen ten grondslag?
What is at the base of this eternal harmonic movement of the celestial bodies?

• Studie van eenvoudige harmonische bewegingen.
• Studying simple harmonic motion.

Een demonstratie van hoogstaande paardrijkunst, een combinatie van schoonheid en harmonische bewegingen, behendigheid en technische precisie.
This is a demonstration of advanced riding technique which combines beauty and harmony of movement, agility and precision.

Harmonische bewegingen, resonantie, gedreven en gedempte oscillatie
Harmonic motion, resonance and damped driven harmonic oscillator

Zijn muziek intrigeert door zowel de eigenzinnigheid als door het raffinement van de composities, waarin harmonische beweging centraal staat.
His music intrigues by both its willfulness as the refinement of the compositions, where harmonious movement is central.

Een massa die aan een veer is bevestigd en die vrij kan trillen, zal dus een harmonische beweging beschrijven.
A mass m attached to a spring of spring constant k exhibits simple harmonic motion in closed space.

Met elke mogelijke beweging van een deeltje in het vat kan een onafhankelijke harmonische oscillator worden verbonden.
Then to each possible quantum motion of a particle in a box associate an independent harmonic oscillator.