Hearst oor Engels

Hearst

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Hearst

naamwoord

Hearst, Ontario

Zoals je weet heeft Hearst een strikt beleid wat betreft plagiaat.
You know, Hearst has a pretty strict policy when it comes to plagiarism.

Soortgelyke frases

Patricia Hearst
Patty Hearst

William Randolph Hearst
William Randolph Hearst

Hearst, Haggin, Tevis and Co.
Hearst, Haggin, Tevis and Co.

George Hearst
George Hearst

Hearst Corporation
Hearst Corporation

voorbeelde

Hearst, zo denkt men, zou de piramiden een voor een hebben laten verschepen als hij lang genoeg had geleefd.
Hearst, one feels, would have had the Pyramids shipped out one by one if he’d lived long enough.

Mr Hearst laat profs komen.
Mr. Hearst brought the pros to town.

M'n baas, Mr Hearst, heeft belangen en connecties in Montana, Sheriff... net zoals u, volgens de Pioneer van vandaag.
My employer, Mr Hearst, has interests and connections in Montana, Sheriff... as are imputed to you in this morning's Pioneer.

Weet je, als je naar Hearst gaat, kan je in de weekenden thuiskomen en je was doen. En kunnen we het hebben over Nietzsche, de Franse revolutie, jongens, wat dan ook.
So you know, if you go to Hearst, you can come home and do your laundry on weekends, and we can talk about Nietzsche, the French revolution, boys, whatever.

Hearst heeft diepere zakken dan wij.
Yeah, Hearst's pockets are bigger than ours.

Voor het eerst schoten Shoops ogen onbedwingbaar naar Hearsts gezicht.
For the first time, Shoop’s eyes darted uncontrollably to Hearst’s face.

'Jouw man heeft de mijne ingemaakt, Mr Hearst.'
" Your man beat my man's balls off, Mr Hearst. "

Hij werkte voor Daly & Hearst, het Anaconda Kopermijnbedrijf en toen hoorde hij van de oorlog in Spanje.
He used to work for Daly & Hearst’s firm, the Anaconda Copper Mining Company, and then he heard of the war in Spain.

Hoort u soms bij de kliek van Hearst?
What are you, a Hearst propagandist?

De dossiers zijn niet van...’ Hearst hield midden in zijn zin op, luisterde naar iets wat alleen hij hoorde.
The files don’t belong to—” Hearst stopped in mid-sentence, listening to something he alone heard.

Dat was Hearsts manier om Al voor paal te zetten.
Now that was Hearst showing Al his ass.

Kijk maar naar Patty Hearst, die banken ging beroven, terwijl haar ouders thuis rijk waren.
Look at Patty Hearst, robbing that bank, even though her parents back home were rich.

Waarom denk je dat het iets oplevert om Hearst nu te confronteren?
What makes you think any good will come of confronting Hearst now?

Binnen een uur. Dat zei Hearst 20 minuten geleden.
" Within the hour, " Hearst said 20 minutes or so ago.

William Randolph Hearst hield zebra’s.
William Randolph Hearst had zebras.

Hoe pak jij Hearst aan?
How are you gonna go at Hearst?

Ik hoorde dat je op Hearst zat, maar ik heb je daar nog niet gezien.
I heard you were at Hearst, but I haven't seen you.

Hearst had het mis: Sally King was niet in New York.
Hearst was wrong: Sally King was not in New York.

Larson, met wie ik zaken doe... zegt dat hij net George Hearst naar ' t kamp heeft gebracht, meneer
Larson, that I got the dollar in with... says he just brought George Hearst to the camp, sir

En waar is Hearst?
And where is Hearst?

Gelooft u, Mr Swearengen... dat Mr Hearst meer stenen bestelde?
Do you believe, Mr. Swearengen, Mr. Hearst orders more bricks?

Patty Hearst werd betrapt op beeld, terwijl ze hen hielp.
Patty Hearst was caught, on tape, helping them.

Ze hebben alleen andere namen, zoals Bezos en Omidyar in plaats van Sulzberger, Graham en Hearst.
Only now they are called Bezos or Omidyar rather than Sulzberger, Graham, or Hearst.

Wat is het toch, Mr Hearst?
What is it, Mr. Hearst?

‘Zeg, Marion Davies en Bill Hearst, die zijn toch nog bij elkaar?’
“Say, aren’t Marion Davies and Bill Hearst still together?”