Hefei oor Engels

Hefei

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Hefei

naamwoord

voorbeelde

In navolging van het protest in Hefei hadden studenten in zeventien andere steden overal in het land gereageerd.
In the wake of the Hefei protest, university students had responded in seventeen other cities across the country.

In Hefei was het nu nacht en er hing een akelige stilte.
It was night now in Hefei, and there was an eerie silence.

En heimelijk hoopte hij dat hij gelijk zou krijgen, dat Hefei inderdaad een op zichzelf staand incident was.
And secretly, he hoped he was right, that Hefei had been an isolated incident.

Afgebeeld over een kaart van China, waarop zowel Woesi als Hefei stond aangegeven.
It played over a map of China that highlighted both Wuxi and Hefei.

Ik belde daarop Zhou in Hefei en vertelde grinnikend dat we de oplossing van het raadsel gevonden hadden: ‘He is holy.’
In a jocular mood, I called Zhou in Hefei to tell him that we had found the solution to the puzzle: “He is holy.”

Yang werd in 1922 geboren in Hefei, de hoofdstad van de provincie Anhui in het oosten van China.
Yang was born in 1922, in Hefei, the capital city of Anhui province in eastern China.

Hij bezocht de basis- en middelbare school in Beijing, maar de familie verhuisde in de herfst van 1937 naar Hefei na de Japanse inval in China.
Yang attended elementary school and high school in Beijing, and in the autumn of 1937 his family moved to Hefei after the Japanese invaded China.

De stad Hefei in het autonome gebied Anhwei, waterzuiveringsinstallatie ‘a’.
City of Hefei, Anhui Province, Water Filtration Plant 'A'.

Opnieuw dacht hij aan de drie meren die Palestrina had toegezegd, de meren die na Hefei aan de beurt kwamen.
Once again he thought of the three lakes Palestrina had promised.

‘Een tijdje geleden zond WNN een samenvatting uit van een docu over Hefei,’ vertelde Danny op dwingende toon.
“A little while ago WNN ran a recap story on Hefei,” Danny kept on, pressing strongly.

Ik vermoedde dat de menigte in Hefei net zomin spontaan opgekomen was als de mensen op het Tiananmen-plein.
I suspect that the crowds in Hefei were no more spontaneous than those in Tiananmen.

Het dodental in Hefei heeft de zestigduizend bereikt en stijgt nog steeds.
'The death toll in Hefei has reached sixty thousand, six hundred and is still rising.

De Voorzitter stemde ermee in zich aan de inwoners van Hefei te laten zien.
The Chairman agreed to show himself to the citizens of Hefei.

Het centrum van Hefei ligt op 20 minuten rijden.
Hefei city centre is within a 20 minute drive.

De rechtszaak van Gu Kailai – de vrouw van toppoliticus Bo Xilai, werd op 9 augustus gehouden in Hefei, de hoofdstad van de provincie Anhui.
The trial of Gu Kailai, the wife of former top politician Bo Xilai, was held in Hefei, Anhui Province on August 9.

De basisfaciliteiten die worden aangeboden bij deze Hefei accommodatie zijn lift, vergader-/feestzaal, restaurant, roomservice, kluisje, businesscentrum, parkeerplaats.
Hotel facilities offered at this Hefei accommodation include elevator, meeting facilities, restaurant, room service, safety deposit boxes, business center, car park, smoking room.

Hefei 2017: Top 20 Vakantiehuizen Hefei, Vakantiewoningen & Appartementen - Airbnb Hefei, Anhui, China
Lu'an 2017: Top 20 Lu'an Vacation Rentals, Vacation Homes & Condo Rentals - Airbnb Lu'an, Anhui, China

Hefei - 1 Laaggeprijsde vlucht uitgevoerd door Spring.
Hefei - 1 low cost flight operated by Spring.

Wil je een goed beeld krijgen van Hotel Super 8 Hefei Rui Ting in Hefei? Bekijk hier dan de foto’s van Hotel Super 8 Hefei Rui Ting.
In order to get a good impression of Hotel Super 8 Sealy in Sealy, take a look at the pitures of Hotel Super 8 Sealy.

Li behaalde het diploma voor de middelbare school in Hefei in 1974, tijdens de Culturele Revolutie, en werd naar het platteland gestuurd in Fengyang in dezelfde provincie om daar op het land te werken. Daar werd hij uiteindelijk lid van de Communistische Partij van China en werd partijhoofd van het lokale productieteam.
Li graduated from Hefei No.8 Senior High School in 1974,[3] during the Cultural Revolution, and was sent for rural labour in Fengyang County, Anhui, where he eventually joined the Communist Party of China and made his way in becoming the party head of the local production team.

Vlieg naar Hefei (HFE-Xinqiao Intl.), op 40,2 kilometer afstand van het centrum van Huanghuadun.
Fly into Hefei (HFE-Xinqiao Intl.), 30.7 mi (49.4 km) from central Yuanjiadian.

Bij Shangri-La Hotel, Hefei zit je lekker centraal in Hefei, in de buurt van Anhui Museum en Universiteit voor Wetenschap en Technologie van China.
With a stay at Shangri-La Hotel, Hefei, you'll be centrally located in Hefei, convenient to Anhui Museum and University of Science and Technology of China.

Jian-Wei Pan van de Universiteit van Wetenschap en Technologie in China en zijn collega’s behaalde een vergelijkbare afstand tussen Charlie en Bob toen ze quantumtoestanden teleporteerden via het glasvezelnetwerk van de stad Hefei.
Jian-Wei Pan at the University of Science and Technology of China and colleagues achieved a comparable separation between Charlie and Bob when they teleported quantum states using the city of Hefei’s fibre optic network.

Bij Hefei Super 8 Hotel - Changjiang Road in Hefei zit je op korte afstand van Anhui Museum en Universiteit voor Wetenschap en Technologie van China.
With a stay at Hefei Super 8 Hotel - Changjiang Road in Hefei, you'll be convenient to Anhui Museum and University of Science and Technology of China.

Hotels in de buurt van Hefei Huancheng Park
Hotels near Hefei Wild-life Zoo