Heikki Kovalainen oor Engels

Heikki Kovalainen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Heikki Kovalainen

voorbeelde

Ik herinner me dat Heikki Kovalainen aan wedstrijdlanglaufen had gedaan, en Kimi was niet veel langzamer dan hij.
I recall Heikki Kovalainen taking part in skiing races, and Kimi wasn’t far behind.

McLaren-coureur Heikki Kovalainen zat er goed bij tijdens de eerste trainingen voor de Belgische Grand Prix.
McLaren Mercedes drivers Heikki Kovalainen and Lewis Hamilton finished Friday's second Free Practice session for the Belgian Grand Prix at Spa-Francorchamps in...

Heikki Kovalainen, Caterham, Formule 1 Grand Prix van Bahrein 2010, Formule 1
Heikki Kovalainen, Nico Hülkenberg, Williams, Caterham, 2010 Bahrain Formula 1 Grand Prix, Formula 1

Renault-rijder Heikki Kovalainen is niet te spreken over zijn achtste plaats in de Belgische Grand Prix.
McLaren driver Fernando Alonso was the first to admit it was pretty much impossible to win Sunday's Belgian Grand Prix.

Heikki Kovalainen, Caterham, Formule 1 Grand Prix van Brazilië 2011, Formule 1
Heikki Kovalainen, Caterham, 2011 Brazilian Formula 1 Grand Prix, Formula 1

Heikki Kovalainen staat op het punt om als testcoureur van Mercedes terug te keren in de Formule 1.
Former McLaren and Lotus driver Heikki Kovalainen is on the verge of inking a deal to become an official test driver for Mercedes.

Vettel kwam uiteindelijk 12 seconden eerder over de finish dan nummer twee Heikki Kovalainen.
Vettel beat second-place Heikki Kovalainen by 12 seconds.

Rémi zette zijn rol als race-ingenieur voort met Heikki Kovalainen in 2007 en opnieuw Alonso in 2008.
Rémi continued his race engineering role with Heikki Kovalainen in 2007 and Alonso again in 2008.

Heikki Kovalainen heeft de laatste vrije training in Monaco als snelste afgesloten.
Heikki Kovalainen completed the fastest lap on Saturday morning in the final free practice session in Monaco.

Volgens McLaren-coureur Heikki Kovalainen zat er niet meer in dan de vijfde plaats, in de Bahreinse Grand Prix.
McLaren lament 'racing incident' with Alonso McLaren Mercedes driver Heikki Kovalainen finished the Bahrain Grand Prix in fifth position.

McLaren-coureurs Lewis Hamilton en Heikki Kovalainen worden beide vijf plaatsen naar achteren gezet op de startopstelling van de Maleisische Grand Prix.
McLaren Mercedes drivers Heikki Kovalainen and Lewis Hamilton finished the Malaysian Grand Prix at the Sepang Circuit in third and fifth positions respectively....

Voormalig Formule 1-coureur Heikki Kovalainen heeft donderdag zijn testdebuut gemaakt in de DTM, achter het stuur van een BMW M4 DTM.
Ex-Formula 1 driver and Grand Prix winner Heikki Kovalainen made his DTM testing debut with BMW on Thursday, getting behind the wheel of the M4 DTM model at the...

McLaren-rijders Lewis Hamilton en Heikki Kovalainen zullen zondag als eerste en tweede van start gaan in de Grand Prix van Hongarije.
Lewis Hamilton continued his strong performance from the last two races in Hungary as the McLaren driver will start Sunday's Grand Prix from pole position.

Boete voor McLaren, tijdstraf voor Kovalainen McLaren heeft een boete van maar liefst 50.000 dollar gekregen voor de onveilige pitstop van Heikki Kovalainen.
The McLaren team has received a fine of $50,000 (£30,500) for releasing Heikki Kovalainen into the path of Kimi Räikkönen during first-lap pit-stops in the...

Giedo van der Garde zegt zich totaal geen zorgen te maken om zijn stoeltje, nu Heikki Kovalainen als reserverijder terug is bij Caterham.
Giedo van der Garde says he holds no fears over losing his race seat as the 2013 season progresses, following the news that Heikki Kovalainen is returning to...

Het team wist niet te profiteren van de weersomstandigheden en ging uiteindelijk met slechts een punt naar huis, door een achtste plek van Heikki Kovalainen.
During a dramatic race run in changeable conditions, the team failed to take advantage of the opportunity to out-score championship rivals BMW, taking home just one point with Heikki Kovalainen's eight-place finish.

Davide Valsecchi heeft woedend gereageerd op het feit dat niet hij, maar Heikki Kovalainen invalt voor Kimi Raikkonen in de laatste twee races van het seizoen.
Lotus reserve Davide Valsecchi has described as "a huge blow" the team's decision to hire Heikki Kovalainen as Kimi Räikkönen's replacement for the final two races.

15 november 2013 – Davide Valsecchi heeft woedend gereageerd op het feit dat niet hij, maar Heikki Kovalainen invalt voor Kimi Raikkonen in de laatste twee races van het seizoen.
15 November 2013 – Lotus reserve Davide Valsecchi has described as "a huge blow" the team's decision to hire Heikki Kovalainen as Kimi Räikkönen's replacement for the final two races.

Salo: "Kovalainen ideale vervanger voor Raikkonen" Voormalig Formule 1-coureur Mika Salo ziet Caterham-vrijdagrijder Heikki Kovalainen als de meest geschikte kandidaat om Kimi Raikkonen tijdens de laatste twee...
Salo: Lotus should sign Kovalainen Ex-Formula 1 driver Mika Salo believes that Heikki Kovalainen is the ideal candidate to take the Lotus seat vacated by Kimi Räikkönen for the final two races...

Verder denken we aan de eerste overwinningen van Fernando Alonso in 2003, Jenson Button in 2006 - tijdens de eerste natte grand prix op dit circuit ooit - en Heikki Kovalainen in 2008.
Further we think at the maiden wins for Fernando Alonso in 2003, Jenson Button in 2006 on the track's first ever wet grand prix here, and Heikki Kovalainen in 2008.

Nieuwsbrief Webber wil grotere grindbak bij Campsa 29 april 2008 – Mark Webber vindt dat de grindbak bij Campsa, de bocht waarin Heikki Kovalainen tijdens de Grand Prix van Spanje zwaar crashte, te klein is.
29 April 2008 – Red Bull driver Mark Webber believes Circuit de Catalunya should take a serious look at the run-off area in turn one of the track - the corner where McLaren driver Heikki Kovalainen crashed heavily into the tyre barriers.

6 september 2006 – Tegelijk met de aankondiging dat Heikki Kovalainen volgend jaar naast Giancarlo Fisichella zal racen, heeft Renault ook bekendgemaakt dat Ricardo Zonta en Nelson Piquet Jr. volgend seizoen de testcoureurs zullen worden van het team.
6 September 2006 – Having confirmed Giancarlo Fisichella and Heikko Kovalainen as its race drivers, Renault has also announced that it has hired two Brazilian test drivers in the form of F1 veteran Ricardo Zonta and GP2 star Nelson Piquet Jr.

Heikki Kovalainen, de tweede Zilverpijl-piloot, kan in de Grote Prijs van Hongarije zijn rijkunsten bekronen met de eerste plaats, tegelijk ook zijn allereerste formule 1-zege, en hij behaalt een respectabele vijfde plaats in de eindstand voor piloten.
An unbelievable finish that has gone down in motor racing history. Heikki Kovalainen, the second Silver Arrow driver, lives up to his promising talent by winning his first Formula 1race and finishing a respectable fifth in the overall drivers' rankings.

Het is overigens niet de eerste keer dat de Lotus T127 op een circuit rijdt. Fauzy gaf de wagen vorige week nog een shakedown op Silverstone. Racerijders Jarno Trulli en Heikki Kovalainen rijden de komende dagen voor het eerst met de T127.
Today's day of testing is not the team's first day track outing, as it was at Silverstone for a shakedown run with the Cosworth-powered T127 last week. Following Fauzy's outing on Wednesday, Finnish team-mate Heikki Kovalainen will be in the car for the following two days before Italian Jarno Trulli takes to the cockpit on Saturday.

27 mei 2007 – Giancarlo Fisichella behaalde in Monaco zijn beste resultaat van dit seizoen. De Italiaan finishte als vierde en wist daarmee voor het eerst de beide BMW-coureurs voor te blijven. Teamgenoot Heikki Kovalainen kende daarentegen juist een weekend om gauw te vergeten.
27 May 2007 – The ING Renault F1 Team scored its best result of the 2007 season so far with a fourth-place finish for Giancarlo Fisichella in the Monaco Grand Prix. The Italian started from the same position and produced a mistake-free, competitive drive to finish twenty seconds ahead of his closest rival.