Hide oor Engels

Hide

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Hide

Hide (musician)

Er moet iets mankeren aan uw smaak, meneer Hide.
There must be something wrong with your taste, Mr. Hide.

hide

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

hide

verb noun

gitarist

Japanese musician

♪ No, you just can't hide ♪
♪ No, you just can't hide ♪

voorbeelde

Er zijn verschillende manieren om een bepaalde mode te veranderen, maar zoals Vance Packard zei in zijn boek The Hidden Persuaders (De verborgen verleiders), is ’het gebruik van kleur een van de goedkoopste manieren waarop het kan gebeuren’.
There are various ways to change styles, but, as Vance Packard said in his book The Hidden Persuaders, the “use of color is one of the cheapest ways it can be done.”

Is er iets wat ontbreekt op de Hidden Gem?
Is there anything Hidden Gem doesn’t have?

Körber heeft de organisatie van een hidden champion op twee niveaus.
Körber has a hidden champion organization on two levels.

Deze opmerkingen zijn typerend voor ceo’ s en eigenaren van hidden champions.
These comments are typical of the CEOs and owners of hidden champions who prefer to stay out of the public eye.

Ik bleek niet de enige te zijn op de Hidden Wiki.
It turns out that I wasn’t alone on the Hidden Wiki.

De parameter--startonshow vertelt ksystraycmd om te zorgen dat na het starten alleen het pictogram in het systeemvak zichtbaar is (net als de parameter--hidden), en om pas nadat er op het pictogram geklikt is het commando te starten. We hebben ook de parameter--quitonhide gebruikt, die zorgt dat ksystraycmd de toepassing afsluit wanneer het venster verborgen is. Door deze twee parameters gebruiken zorgen we dat het pictogram van & konsole; in het systeemvak geen systeembronnen verspilt wanneer we het niet gebruiken. Omdat het venster elke keer opnieuw gecreëerd en weer vernietigd wordt, moeten we ksystraycmd ook laten weten welk strandaardpictogram en welke tekstballon er gebruikt moeten worden
The addition of the--startonshow parameter tells ksystraycmd to start with only the tray icon visible (like the--hidden parameter), and to wait until the user activates the tray icon before running the target command. We 've also used the--quitonhide parameter which tells ksystraycmd to terminate the target app whenever its window is hidden. Using both these parameters ensures that our & konsole; tray icon does n't waste resources when we are n't using it. Creating and destroying the target window as we do here prevents the standard icon and title handling of ksystraycmd from working, so we now need to specify the initial icon and tooltip explicitly too

De band Hidden in Plain View heeft het nummer gecoverd in 2004 op het album Dead and Dreaming: An Indie Tribute to the Counting Crows.
The band Hidden in Plain View did a cover of "Mr. Jones" which was released in 2004 on the album Dead and Dreaming: An Indie Tribute to the Counting Crows.

Voor sommige hidden champions is design een belangrijk, om niet te zeggen het meest belangrijke, aspect van innovatie.
For some hidden champions, design is an important, if not the most important, aspect of innovation.

Hij schoof over een stapel korrelig gesteente, kroop achter een rots en keek neer op de stad Hid.
It flitted over a pile of rubble, then crouched behind a rock and looked down at the cave city of Hid.

De ceo van een erg succesvolle hidden champion liet me het organogram zien.
The CEO of a very successful hidden champion was explaining his organigram to me.

<!-- YOUR OPTIONAL HIDDEN CONTENT HERE -->
<!-- YOUR OPTIONAL HIDDEN CONTENT HERE -->

Je slaat zoals Crouching Tiger, Hidden Dragon,Nu heeft mijn Mama een rode tiet op haar hoofd
You up there swinging Iike Crouching Tiger, Hidden Dragon, now my mama got a red titty on her head!

De hidden champions hebben een absolute voorkeur om de dingen zelf te maken en zijn tegen uitbesteding.
The hidden champions display a distinct preference to do things themselves and are against outsourcing.

Het antwoord is: de hidden champions!
The answer is “The hidden champions!”

Gloria hid aan de zijde van de plant display en stoeit met haar telefoon te voorkomen gezien worden.
Gloria hid on the side of the plant display and toyed with her phone to avoid being seen.

De continuïteit van de hidden champions en hun capaciteit om te overleven zien er een stuk beter uit.
The hidden champions’ continuity and capacity for survival appear far better.

‘Welkom op de Hidden Gem Ranch.’
“Welcome to the Hidden Gem Ranch.”

'We laten ons door haar terugrijden naar Hidden Harbor, ' antwoordde Joe grinnikend.
"""We'll let her drive us back to Hidden Harbor,"" responded Joe with a grin."

HP: (In het Chinees) YR: Ik voel er me alleen comfortabel in als ik doe alsof het de gewaden zijn van een kungfu-strijder zoals Li Mu Bai in de film "Crouching Tiger, Hidden Dragon".
YR: Actually, the only way I feel comfortable wearing it is by pretending they are the robes of a kung fu warrior like Li Mu Bai from that film, "Crouching Tiger, Hidden Dragon."

Uit welke landen komen volgens de hidden champions hun belangrijkste concurrenten?
In which countries do the hidden champions see their most important competitors?

Tien jaar geleden stonden er op mijn lijst 457 Duitse hidden champions.
Ten years ago, my list contained 457 German hidden champions.

Het ‘zo doen we dat hier niet’-syndroom komt veel minder voor bij de hidden champions.
The “not invented here” syndrome is less prevalent among the hidden champions.

Nieuwe, kleine hidden champions komen op deze manier voort uit oudere conglomeraten.
New, smaller hidden champions thus emerge from older businesses.

Precies de manier waarop de hidden champions het ook hebben gedaan: concentreer je op één markt, maar dan wereldwijd.
This is the hidden champions’ strategy in its purest form: focus on one market in global dimensions.

Het succes van Simon-Kucher & Partners is voor een aanzienlijk deel het gevolg van de hidden champions.
To a substantial degree, we owe the success of Simon-Kucher & Partners to the hidden champions.