Injectienaald oor Engels

Injectienaald

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

hypodermic needle

naamwoord

Dit is het meeste plezier dat iemand ooit gehad heeft met injectienaalden.
This is the most fun anyone has ever had with hypodermic needles.

injectienaald

Een hol, dun, meestal scherp instrument voor het injecteren of ergens uithalen van vloeistoffen.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

needle

naamwoord

Een hol, dun, meestal scherp instrument voor het injecteren of ergens uithalen van vloeistoffen.

A hollow, thin and usually sharp implement used for injecting or drawing fluids from a person or animal.

Dit is het meeste plezier dat iemand ooit gehad heeft met injectienaalden.
This is the most fun anyone has ever had with hypodermic needles.

hypodermic needle

naamwoord

Een hol, dun, meestal scherp instrument voor het injecteren of ergens uithalen van vloeistoffen.

A hollow, thin and usually sharp implement used for injecting or drawing fluids from a person or animal.

Dit is het meeste plezier dat iemand ooit gehad heeft met injectienaalden.
This is the most fun anyone has ever had with hypodermic needles.

voorbeelde

Dokter Mason knikte naar de verpleegkundige, die instemmend knikte en een injectienaald uit haar zak pakte.
Mason nodded at Nurse Clarke, who nodded in return and withdrew a syringe from her pocket.

Sommige studies schatten het aantal verwondingen door injectienaalden in Europa op zo’n 1 200 000 per jaar.
Some studies estimate the number of needle-stick injuries at approximately 1 200 000 per year in Europe.

Will zoog zeventig milligram Anectine in de injectienaald en ging weer op haar borst zitten.
Will drew seventy milligrams of Anectine into the syringe and climbed back onto her chest.

Injectienaald met een lumen
Hypodermic single lumen needle

Afgezien van de verdovende middelen en de injectienaalden waar ik bang voor was, weet ik niet wat ik verwachtte.
Beyond the drugs and syringes, what I feared, I don’t know what I expected.

Het was een injectienaald, en Neddie drukte hem tegen Lawrence’s nek.
It was a syringe, and Neddie had positioned the needle so that it pricked Lawrence’s neck.

Soms hoopt zich vocht in de injectienaald en slangen op, wat blijkt uit een kleine negatieve stand van de drukmeter.
Moisture sometimes accumulates in the syringe needle and tubing, indicated by a small negative pressure reading.

De verpleegster staat al een injectienaald te prepareren.
I realize the nurse is preparing a syringe.

Als een duizendtal injectienaalden doorboorde het licht zijn vlees en schraapte het over zijn botten.
Like a thousand hypodermic needles the light punctured his flesh and scraped across his bones.

En Landis was de punt van de injectienaald.
And Landis was the tip of the needle.

Een paar junkies hingen rond in een portiek, injectienaalden bij hun voeten.
A few junkies hung around doorways, syringes at their feet.

Hij ontdekte dit dagboek, diverse ampullen en injectienaalden – en dit.’
He discovered this diary, various ampoules and syringes—and this.”

Instrumenten gebruikt voor het prikken in de huid van patiënten voor het nemen van bloedmonsters voor diagnostische doeleinden, lancetten, naalden, punctie-instrumenten, lancetsystemen, insulinepennen, pennaalden en insulinenaalden, injectienaalden, naalden voor medisch gebruik, inrichtingen voor de toediening van geneesmiddelen, apparaten voor de afgifte van geneesmiddelen, instrumenten voor het toedienen van geneesmiddelen, houders voor instrumenten voor het toedienen van geneesmiddelen
Instruments used for puncturing patient's skin for taking blood samples for diagnostic purposes, lancets, puncturing devices, lancing systems, insulin pens, pen needles and insulin needles, injection needles, medical needles, drug delivery devices, apparatuses for dispensing of medicines, medicine applicators, containers for medicine applicators

In de buurt stond een verpleegster met een injectienaald.
Nearby, a nurse was holding a syringe.

(5) te zorgen voor de organisatie van genormaliseerde inzameling en verspreiding van gegevens over straathoekactiviteiten, substitutietherapie, omruilprogramma's voor injectienaalden alsmede voorlichting en begeleiding gericht op vermindering van de met drugsverslaving samenhangende risico's, en deze gegevens door te sturen aan het EWDD, zulks overeenkomstig zijn richtsnoeren en aanbevelingen, met name via de nationale centra van REITOX;
(5) organise standardised data-collection and information dissemination of outreach activities, substitution treatments, needle exchange schemes, and information and counselling services targeted to the reduction of the risks associated with drug dependence, and transmit this information to the EMCDDA, according to its guidelines and recommendations, in particular through the REITOX National Focal Points;

Ze hebben de intrekbare injectienaald uitgevonden.
They just designed the world's first retractable syringe.

De gevangenisarts stak een injectienaald in het infuus en injecteerde een kleine hoeveelheid heldere vloeistof.
The prison doctor inserted a hypodermic into the IV and injected a small amount of clear fluid.

Chirurgische en medische injectienaalden
Surgical and medical syringes for injection

Tuitdoppen voor medische injectienaalden
Nozzle caps for medical syringes

Flacons, injectienaalden.
Vials, syringes.

Even dacht Mitch dat het een mes was, maar toen realiseerde hij zich wat het was: een injectienaald.
For an instant, Mitch thought it was a knife, then he realized what it was: a hypodermic needle.

Calista stond naast hem, een injectienaald in haar hand, de punt tegen de nek van Turnisen gedrukt.
Calista stood beside him, a syringe in her hand, the tip pressed against the side of Turnisen’s neck.

Hij heeft het gif met een injectienaald door de kurk gespoten.
He took a hypodermic needle, injected the poison through the cork.

Ik keek omlaag en zag dat Henry zichzelf van me afduwde, een lege injectienaald in zijn hand.
I looked down to see Henry pushing himself away from me, an empty syringe in his hand.

Elke pen is bedoeld voor een maximale gebruiksperiode van vier weken en moet dan worden t laweggegooid. Een nieuwe injectienaald moet worden gebruikt voor iedere dosis
A new injection needle must be used for each dose