Internationaal Verdrag inzake Burgerrechten en Politieke Rechten oor Engels

Internationaal Verdrag inzake Burgerrechten en Politieke Rechten

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

International Covenant on Civil and Political Rights

voorbeelde

Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten
International Covenant on Civil and Political Rights

gezien het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten van 16 december 1966,
having regard to the International Covenant on Civil and Political Rights of 16 December 1966,

Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten (1966)
International Covenant on Civil and Political Rights (1966)

B. overwegende dat de Democratische Volksrepubliek Korea (DVK) het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten heeft geratificeerd,
B. whereas the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) has ratified the International Covenant on Civil and Political Rights,

gezien het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten, dat Ethiopië in 1993 heeft geratificeerd,
having regard to the International Covenant on Civil and Political Rights, ratified by Ethiopia in 1993,

gezien het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten van 1966,
having regard to the International Covenant on Civil and Political Rights of 1966,

-het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten van 1966,
-the 1966 International Covenant on Civil and Political Rights, ("ICCPR")

gezien het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten van de VN (ICCPR) van 16 december 1966,
having regard to the UN International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) of 16 December 1966,

- het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten van 1966
- the 1966 International Covenant on Civil and Political Rights

Het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten van 16 december 1966
The International Covenant on Civil and Political Rights of 16 December 1966

gezien het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten (IVBPR), waarbij de Maldiven partij zijn,
having regard to the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR), to which the Maldives is a party,

gezien het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten van 16 december 1966,
having regard to the International Covenant on Civil and Political Rights adopted on 16 December 1966,

gezien het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten (ICCPR) van 1966,
having regard to the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) of 1966,

4; Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten, art. 14, lid 7; Overeenkomst ter uitvoering van Schengenakkoord, art.
4; International Covenant on Civil and Political Rights, Art. 14(7); Convention implementing the Schengen Agreement, Art.

gezien het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten waarbij Vietnam partij is sinds 1982,
having regard to the International Covenant on Civil and Political Rights, to which Vietnam acceded in 1982,

gezien het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten (IVBPR) en het tweede facultatieve protocol daarbij,
having regard to the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) and the Second Optional Protocol thereto,

gezien het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten,
having regard to the International Covenant on Civil and Political Rights,

gezien het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten van 1966, dat door Syrië in 1969 geratificeerd is,
having regard to the International Covenant on Civil and Political Rights of 1966, which was ratified by Syria in 1969,

gezien het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten van december 1966,
having regard to the International Covenant on Civil and Political Rights of December 1966,

gezien het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten van 1966,
having regard to the 1966 International Covenant on Civil and Political Rights,

Artikel 18 van het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten stelt bovendien het volgende: „1.
Furthermore Article 18 of the International Covenant on Civil and Political Rights indicates that: ‘1.