Jan Amos Comenius oor Engels

Jan Amos Comenius

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Comenius

eienaam
GlosbeMT_RnD

John Amos Comenius

naamwoord
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
voor de “Jan Amos Comenius-prijs voor onderwijs van hoge kwaliteit over de Europese Unie”
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceEuroParl2021 EuroParl2021
De instelling werd genoemd naar Jan Amos Comenius, een Tsjechisch filosoof en pedagoog.
I want you to bringher in every week for special treatmentWikiMatrix WikiMatrix
De term werd voor het eerst gebruikt door Jan Amos Comenius (1592-1670), in zijn werk Spicilegium Didacticum.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.WikiMatrix WikiMatrix
De naam van de nieuwe prijs is „Jan Amos Comenius-prijs voor onderwijs van hoge kwaliteit over de Europese Unie”.
Think we better put the cuffs on him, Reece?Eurlex2019 Eurlex2019
Oproep tot het indienen van aanvragen voor de Jan Amos Comenius-prijs voor onderwijs van hoge kwaliteit over de Europese Unie
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceEuroParl2021 EuroParl2021
De vier pijlers van het programma voor een leven lang leren hebben zeer inspirerende namen - Comenius (Jan Amos Comenius), Leonardo da Vinci, Erasmus van Rotterdam en Grundtvig.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingEuroparl8 Europarl8
Het directoraat-generaal Onderwijs, Jongerenzaken, Sport en Cultuur van de Europese Commissie heeft een oproep tot het indienen van aanvragen voor de “Jan Amos Comenius-prijs voor onderwijs van hoge kwaliteit over de Europese Unie” gelanceerd.
You take one of my FBI agents and you' re a dead manEurlex2019 Eurlex2019
Johan Amos Comenius (Jan Ámos Komenský in het Tsjechisch, zijn moedertaal) werd op 28 maart 1592 geboren in Moravië, een gebied in wat nu Tsjechië heet.
I am not catching a fuckin ' case for youjw2019 jw2019
De filosoof Spinoza (Benedictus de Spinoza) en de opvoedkundige Johan Amos Comenius (of Jan Komenský), alsook de beroemde schilder Rembrandt van Rijn, sympathiseerden met de beweging.
And that' s-- that' s my bikejw2019 jw2019
De naam ‘Orbis Pictus’ ontleenden we van de Tsjechische filosoof, theoloog en pedagoog Jan Amos Comenius (1592-1670).
What an asshole, man!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jan Amos Comenius over de hervorming van School, Kerk en Staat.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het belang van aanschouwelijk materiaal in het onderwijs werd al door Jan Amos Comenius in de 17e eeuw onderkend.
I can help you in many waysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het Comenius Museum is gewijd aan het leven en werk van de beroemde Tsjechische geleerde Jan Amos Comenius (1592 - 1670).
The fire probably started right thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Poolse filosoof en pedagoog Jan Amos Comenius staat bijvoorbeeld geregistreerd in het Amsterdamse boekdrukkersgilde, zonder dat zijn beroep nader gespecificeerd is.
construction of new marketing establishmentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thematisch besluit het schilderij van Jan Amos Comenius de lijst van belangrijke figuren in de Tsjechische geschiedenis zoals gepresenteerd in de Slavische Epos.
My vitaminsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het Comenius Museum en mausoleum in Naarden zijn gewijd aan het leven en de invloedrijke werken van de Tsjechische geleerde Jan Amos Comenius (1592-16...
He used to date my cousin IdaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Net als Jan Amos Comenius (1592 – 1670) na hem, maakt Pico een duidelijk verschil tussen de aardse, hemelse en ultieme (ultramundanum) werken - wat Comenius fysica, metafysica en hyperfysica noemde.
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De pelgrimvaders, de Christelijke onderwijzer Jan Amos Comenius, de Baptist-stichters John Smyth en Thomas Helwys, en veel anderen vonden hun toevlucht in Amsterdam als een plaats van tolerantie en vrije meningsuiting.
And I want youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vriend van Jan Amos Comenius, correspondent van Philipp Jacob Spener. Hermann Jung ontwikkelde zich als predikant van de kleine lutherse gemeente te Monnickendam tot een belangrijk vertegenwoordiger van het vroege lutherse Piëtisme.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mucha presenteert het hoogtepunt van de Unie van Broeders in een werk gewijd aan de belangrijke Broederschool in Ivančice, beroemd om het werk van haar leden als Jan Blahoslav, Jan Aeneas en Jan Amos Comenius.
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.