Kai oor Engels

Kai

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Kai Ken

Soortgelyke frases

Kai Tracid
Kai Tracid

Alaskan Klee Kai
Alaskan Klee Kai

Kai Reus
Kai Reus

Kai Michalke
Kai Michalke

Chiang Kai-shek
Chiang Kai-shek

Kai Ketjil
Kai Kecil

Kai Besar
Kai Besar

Kai Khosrow
Kai Khosrow

Kai Manne Börje Siegbahn
Kai Siegbahn

voorbeelde

Kai begrijpt hoe machteloos je je voelt als je een patiënt kwijtraakt, op wat voor manier dan ook.
Kai understands the dismay that goes with losing a patient, in whatever manner.

Kai loopt met de pan naar buiten en zet hem op het vuur.
Kai carries the pot outside and places it on the fire.

Ik wilde wat de Grieken kalos kai agathos noemden, het bijzondere evenwicht tussen het goede en het schone.
I wanted what the Greeks called kalos kai agathos, the singular balance of the good and the beautiful.

En ze ontmoette de gezinnen van Roland, Klemens en Kai.
She also met Roland’s, Klemens’s, and Kai’s families.

Zonder de Kai is de situatie alleen maar verslechterd.
Since the loss of the Kai the situation has got worse.

Kai, wacht.
Kai, wait.

Tot dan heeft Kai de leiding.
Until then Kai's in charge.

Kai denkt aan alles wat hij de voorman niet heeft verteld.
Kai thinks of all the things he has not told the foreman.

Kai Fierro, Gwens receptioniste, stapte uit.
Kai Fierro, Gwen’s receptionist, got out of the passenger side.

Totdat Kai de sterkste van de coven wordt en op een moordpartij uit is.
Until Kai becomes the most powerful witch in our coven and goes on a killing spree.

‘Het was je grootvader Laochailand Kai die deze indianen doodde, Fagan.
“It was your own grandfather Laochailand Kai who killed those Indians, Fagan.

Zesenveertig Kai wist niet zo goed hoe het mogelijk was dat hij nu weer was gekleed als een bruidegom.
Forty-Six Kai wasn’t sure how he’d ended up dressed like a groom again.

Voorwerp van de door FAR te nemen besluiten is de uitoefening van de uit de deelneming van 50 % in KAI voortvloeiende stemrechten.
FAR is to exercise the voting rights resulting from the 50 % interest in KAI.

Elke dag ziet Kai in de zalen vrouwen naast hun zieke kinderen liggen.
Every day Kai sees women on the wards lying next to their sick children.

‘We zijn naar u gekomen omdat u en de Aizukotetsu-kai, als de rijzende yakuza van Kyoto, er al bij betrokken zijn.’
“We’ve come to you because you and Aizukotetsu-kai, as the ascendant Yakuza of Kyoto, are already involved.”

Kai moest erom lachen – een plotselinge, onbedaarlijke lach die hem ontglipte voor hij hem kon tegenhouden.
Kai laughed—a sudden, uncontrollable laugh that burst out of him before he could reel it back.

Hopelijk gaat het goed met Kai.
I hope Kai is okay.

Kai deed een stap naar Torin toe, een groep laboratoriumtechnologen negerend die om hen heen moesten lopen.
Kai stepped closer to Torin, ignoring a group of lab technicians that were forced to swarm around them.

Roland, Kai en Manni kwamen hun steun betuigen aan hun vader en hielpen Opa en Oma met verhuizen.
Roland, Kai, and Manni came to rally around their father and help Oma and Opa move in.

Peter, wij treffen ons bij kai in 10 minuten.
Peter, meeting at Kai's in ten minutes.

Wong Suk begon te klappen zodra Chiang Kai-shek in beeld verscheen.
Wong Suk liked to start the clapping whenever Chiang Kai-shek appeared on the screen.

John Kreese van de Cobra Kai- Dojo was de beste leerling van onze school
John Kreese of the Cobra Kai dojo was our school' s number one student

Bovendien moet, gesteld al dat de vordering tot nietigverklaring van de debetnota overeenkomstig de rechtspraak van het Gerecht zou kunnen worden geherkwalificeerd als een vordering inzake de vergoeding van de betrokken bedragen (zie beschikking Lito Maieftiko Gynaikologiko kai Cheirourgiko Kentro/Commissie, punt 72 hierboven, punten 34 en 35 en aldaar aangehaalde rechtspraak), hoe dan ook worden vastgesteld dat de middelen die tegen de debetnota zijn aangevoerd, samenvallen met de middelen die tot staving van de vordering tot vergoeding zijn aangevoerd.
Furthermore, even on the assumption that the head of claim seeking annulment of the debit note might be reclassified as seeking repayment of the sums at issue, in application of the case‐law of this Court (see order in Lito Maieftiko Gynaikologiko kai Cheirourgiko Kentro v Commission, paragraph 72 above, paragraphs 34 and 35 and the case‐law cited), it must be held that, in any event, the pleas raised against the debit note must be joined with those raised in support of the claim for payment.

Ik heb Kai gevonden.
I found Kai.

‘Omdat de Kai tegen iedereen heeft gezegd weg te blijven?’
“Because the Kai told everyone to stay away?”