Kennesaw oor Engels

Kennesaw

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Kennesaw

Kennesaw, Georgia

voorbeelde

Het is opgevangen door een zendmast die zowat het hele noorden van Atlanta bestrijkt, tot aan Kennesaw Mountain.'
It bounced off a cell tower that covers most of north Atlanta on up to Kennesaw Mountain.”

‘Kennesaw is maar vijfendertig kilometer hiervandaan, en ik wil wedden...’ ‘Rhett, kijk dáár eens!
“Kennesaw is only twenty-two miles away and I’ll wager you—” “Rhett, look, down the street!

Deze veldslagen vonden plaats gedurende 4 weken en bestonden uit de slagen bij Pine Mountain op 14 juni, Gilgal Church op 15 juni, Kolb’s Farm op 22 juni en Kennesaw Mountain op 27 juni.
Several engagements were fought during this four-week period, including the battles of Pine Mountain (June 14), Gilgal Church (June 15), Kolb's Farm (June 22), and Kennesaw Mountain (June 27).

McPherson diende daarna een afleidingsmanoeuvre uit te voeren op de uiterste linkerflank met zijn cavalerie en een infanteriedivisie en daarna een aanval uit te voeren op het zuidwestelijke punt van Little Kennesaw Mountain.
Then McPherson was to make a feint on his extreme left—the northern outskirts of Marietta and the northeastern end of Kennesaw Mountain—with his cavalry and a division of infantry, and to make a major assault on the southwestern end of Little Kennesaw Mountain.

‘We bevinden ons op een rare plek, ergens in de buurt van Kennesaw, Georgia.
“We're in deep shit somewhere around Kennesaw, Georgia.

De hoogten van Kennesaw waren onneembaar.
The heights of Kennesaw were impregnable.

KENNESAW MOUNTAIN ‘Waarom heb je de technische recherche weggestuurd?’
"Kennesaw Mountain ""WHY DID YOU SEND THE forensic team away?"""

Toen kwamen we op een smalle, kronkelende landweg in het Kennesaw Mountain National Park.
Then we were on some narrow, meandering country road in Kennesaw Mountain National Park.

De eerste Noordelijke aanval begon om 08.30u met drie brigades van brigadegeneraal Morgan Lewis Smiths divisie (van generaal-majoor John A. Logans XV Corps), Army of the Tennessee tegen Lorings korps langs het zuidzijde van Little Kennesaw Mountain en Pigeon Hill bij de Burnt Hickory Road.
The first of those assaults began at around 8:30 a.m., with three brigades of Brig. Gen. Morgan L. Smith's division (Maj. Gen. John A. Logan's XV Corps, Army of the Tennessee) moving against Loring's corps on the southern end of Little Kennesaw Mountain and the spur known as Pigeon Hill near the Burnt Hickory Road.

In juni 1864 liep hij een zware hoofdwond op tijdens de Slag bij Kennesaw Mountain, bracht de rest van de zomer door op verlof en keerde in september terug in actieve dienst.
In June 1864, Bierce sustained a serious head wound at the Battle of Kennesaw Mountain, and spent the rest of the summer on furlough, returning to active duty in September.

Een van mijn vrienden is professor aan Kennesaw State, dat ligt een minuut of veertig hiervandaan.
“I've a friend who's a professor at Kennesaw State, which is about forty minutes from here.

Bock moet overwerken Vangelis Kinkedes was de opzichter van de nachtdienst van de NUC-vestiging aan North Kennesaw.
Bock Works Late Vangelis Kinkedes was the night shift supervisor at the NUC field office on North Kennesaw.

Hoe eerder ze in dat lab op Kennesaw State zouden zijn, hoe beter het voor haar was.
The sooner they got to that lab at Kennesaw State, the better she’d be.

Een van mijn vrienden is professor aan Kennesaw State, dat ligt een minuut of veertig hiervandaan.
Ive a friend whos a professor at Kennesaw State, which is about forty minutes from here.

Indien de Noordelijke Pigeon Hill konden innemen, zou Lorings korps volledig geïsoleerd worden op Kennesaw Mountain.
If the attack were successful, capturing Pigeon Hill would isolate Loring's corps on Kennesaw Mountain.

‘Een van mijn vrienden is professor aan Kennesaw State, dat ligt een minuut of veertig hiervandaan.
“I’ve a friend who’s a professor at Kennesaw State, which is about forty minutes from here.

Hoewel de Zuidelijken tactische overwinningen boekten bij New Hope Church, Pickett's Mill en Kennesaw Mountain dienden ze door flankeerbewegingen van Sherman telkens opnieuw hun defensieve linies te verlaten.
Although the Southerners gained tactical successes at the Battle of New Hope Church, the Battle of Pickett's Mill, and the Battle of Kennesaw Mountain, they were unable to counter Sherman's superior numbers.

‘Ik heb een ommetje gemaakt naar Kennesaw, voor een interview op satelliet-tv.
“Took a little side trip down to Kennesaw to do a satellite interview.

Bij Dalton was hij Jezus de Redder en nu bij Kennesaw Mountain is hij Judas de Verrader, en dat binnen zes weken.
He was Jesus the Savior at Dalton, and now he’s Judas the Betrayer at Kennesaw Mountain, all in six weeks.

Emory, Georgia State, Georgia Tech, de kunstacademie, Kennesaw State University...
Emory, Georgia State, Georgia Tech, SCAD, Kennesaw . . .

‘We bevinden ons op een rare plek, ergens in de buurt van Kennesaw, Georgia.
"""We're in deep shit somewhere around Kennesaw, Georgia."

Hij is ongeveer een uur geleden langs de kant van de weg aangetroffen, vlak bij Kennesaw Mountain.
GBI found it on the side of the road near Kennesaw Mountain about an hour ago.

Hoe eerder ze in dat lab op Kennesaw State zouden zijn, hoe beter het voor haar was.
The sooner they got to that lab at Kennesaw State, the better she'd be.

Hoods korps voerde een mislukte aanval uit bij Kolb's Farm ten zuiden van Littel Kennesaw Mountain op 22 juni.
Hood's corps attempted an unsuccessful attack at Peter Kolb's farm (the Battle of Kolb's Farm) south of Little Kennesaw Mountain on June 22.

Taal Selecteer taal huren-bij-avis/autoverhuurlocaties/verenigde-staten-canada/verenigde-staten/georgia/kennesaw/actworth-avis selecteren om de lijst te openen English Nederlands
Region and language Select your language drive-avis/car-hire-locations/united-states-canada/united-states/georgia/kennesaw/actworth-avis select to open the list Deutsch English