Kołobrzeg oor Engels

Kołobrzeg

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Kołobrzeg

voorbeelde

Na het door de verdachte bestuurde voertuig te hebben onderzocht, heeft de Prokuratura rejonowa w Kołobrzegu (openbaar ministerie Kołobrzeg, Polen) op grond van artikel 282 van het wetboek van strafrecht en op basis van de door de verdachte op 2 oktober 2005 te Hamburg gepleegde daden een onderzoek tegen hem ingesteld ter zake van de beschuldiging van aan diefstal met verzwarende omstandigheden gelijkgestelde afpersing.
After making enquiries about the vehicle driven by the accused, the Prokuratura Rejonowa w Kołobrzegu (District Public Prosecutor’s Office, Kołobrzeg, Poland) opened an investigation procedure against him, accusing him of extortion with aggravating factors, as laid down in Article 282 of the Polish Criminal Code, on account of his actions in Hamburg on 2 October 2005.

13 Op 20 oktober 2005 hebben de Poolse autoriteiten het door de verdachte bestuurde voertuig tijdens een verkeerscontrole te Kołobrzeg (Polen) tegengehouden en de verdachte aangehouden met het oog op de tenuitvoerlegging van een gevangenisstraf waartoe hij in Polen in een andere zaak was veroordeeld.
13 On 20 October 2005 the Polish authorities stopped a car driven by the accused in the course of a roadside check in Kołobrzeg (Poland) and arrested him with a view to the enforcement of a term of imprisonment to which he had been sentenced in Poland in a different case.

Bij Marine Hotel in Kolobrzeg (Dzielnica Uzdrowiskowa) zit je op korte afstand van Jaws-fontein en Park van Kołobrzeg.
With a stay at Marine Hotel in Kolobrzeg (Dzielnica Uzdrowiskowa), you'll be convenient to Jaws Fountain and Kolobrzeg Park.

Hotel New Skanpol ligt in het centrum van Kołobrzeg, op slechts 200 meter van treinstation Kołobrzeg.
Located in the centre of Kołobrzeg, Hotel New Skanpol is only 200 metres from the Kołobrzeg Railway Station.

Grijp je kans om attracties in de omgeving zoals Jaws-fontein en Vuurtoren van Kołobrzeg te bezoeken.
In the surrounding area, you won't want to miss out on seeing Kolobrzeg Park and Kołobrzeg Pier.

Ligging van het hotel Bij Olymp II zit je lekker centraal in Kolobrzeg, op enkele minuten lopen van Jaws-fontein en Park van Kołobrzeg.
Location of the hotel You'll be centrally located in Kolobrzeg with a stay at Olymp II, minutes from Jaws Fountain and Kolobrzeg Park.

Bij Hotel Etna in Kolobrzeg (Dzielnica Uzdrowiskowa) zit je op loopafstand van Pier van Kołobrzeg en in de buurt van Vuurtoren van Kołobrzeg.
With a stay at Hotel Etna in Kolobrzeg (Dzielnica Uzdrowiskowa), you'll be minutes from Kołobrzeg Pier and close to Kołobrzeg Lighthouse.

Bij Hotel New Skanpol zit je lekker centraal in Kolobrzeg, op enkele passen van Park van Kołobrzeg en op loopafstand van Jaws-fontein.
Property Location With a stay at Hotel New Skanpol, you'll be centrally located in Kolobrzeg, steps from Kolobrzeg Park and minutes from Jaws Fountain.

Binnen 42 minuten rijden kan Kołobrzeg worden bereikt.
Within 42 minutes by car, Kolobrzeg can be reached.

Een flat, 2 kamers, in Kołobrzeg, dicht bij het strand.
A flat, 2 rooms in Kołobrzeg, close to the beach.

Het Aquarius SPA Hotel in Kołobrzeg is prachtig gelegen aan het water van de Baltische Zee.
The Aquarius SPA Hotel in Kołobrzeg is beautifully situated near the waterfront of the Baltic Sea.

• Pier van Kołobrzeg (13 kilometer van het stadscentrum)
• Kołobrzeg Pier (8.1 mi/13 km from the city center)

Bij Hotel Górnik zit je lekker centraal in Kolobrzeg, op enkele minuten lopen van Jaws-fontein en Park van Kołobrzeg.
Property Location You'll be centrally located in Kolobrzeg with a stay at Hotel Górnik, minutes from Jaws Fountain and Kolobrzeg Park.

Studio voor 4 personen in Kołobrzeg, met balkon
Chalet for 4 people in Europe, with sauna

Pagina's die verwijzen naar "Kołobrzeg" - Wikitravel
Difference between revisions of "Kołobrzeg" - Wikitravel

Pagina's die verwijzen naar "Kołobrzeg" - Wikitravel
Revision history of "Kołobrzeg" - Wikitravel

Bij Olymp II zit je lekker centraal in Kolobrzeg, op enkele minuten lopen van Jaws-fontein en Park van Kołobrzeg.
Property Location You'll be centrally located in Kolobrzeg with a stay at Olymp II, minutes from Jaws Fountain and Kolobrzeg Park.

Pagina's die verwijzen naar "Kołobrzeg"
Difference between revisions of "Kołobrzeg"

Het Havet Hotel Resort & Spa bevindt zich in de pittoreske badplaats Dzwirzyno-Kołobrzeg, direct aan het strand van de Oostzee.
The Havet Hotel Resort & Spa is located in the picturesque seaside resort of Dzwirzyno-Kołobrzeg, directly at the beach of the Baltic Sea.

Het Taaakaryba is gevestigd in Kołobrzeg en bevindt zich in de buurt van een park, op slechts 400 meter afstand van een zandstrand.
Taaakaryba is located in Kołobrzeg, close to a park and only 400 metres from a sandy beach.

Dit hotel ligt in de buurt van Park van Kołobrzeg en Jaws-fontein.
This hotel is within close proximity of Kolobrzeg Park and Jaws Fountain.

• Pier van Kołobrzeg (13 kilometer van het stadscentrum)
• Kołobrzeg Pier (8.1 mi/13 km from the city centre)

Ligging van het hotel Dit hotel bevindt zich op korte loopafstand van de Baltische kust en is fraai gelegen in Kołobrzeg, een kuuroord in het woiwodschap West-Pommeren in het noordwesten van Polen.
Just a short walk away from the Baltic Sea Coast, this hotel is nicely located in Kołobrzeg, a health and spa resort in West Pomeranian Voivodeship in north-western Poland.

Bij Olymp 3 zit je in hartje Kolobrzeg, op korte afstand van Jaws-fontein en Park van Kołobrzeg.
Property Location A stay at Olymp 3 places you in the heart of Kolobrzeg, convenient to Jaws Fountain and Kolobrzeg Park.

Pagina's die verwijzen naar "Kołobrzeg" - Wikitravel
Changes related to "Kołobrzeg" - Wikitravel