Koločep oor Engels

Koločep

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Koločep

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
De daaropvolgende uren ploegen we gestaag langs de eilanden Koločep en Lopud.
The following hours we sail along the islands Koločep and Lopud.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Van de nieuwe haven van Dubrovnik, stellen talrijke boten een excursie in de Eilanden Élaphites voor: Koločep, Šipan en Lopud.
General information New wearing of Dubrovnik, many boats propose an excursion in the Élaphites Islands: Koločep, Šipan and Lopud.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Van hieruit pedelen we naar het eiland Koločep, waar we een bezoek brengen aan de blauwe grot aan de zee, de mooie baaien waar we gaan snorkelen.
From there we paddle to Koločep island, where we visit Blue cave on the sea, explore hidden bays and go for snorkeling.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Šipan wordt door het 1500 meter brede Koločep-kanaal van de vaste wal gescheiden en is omgeven door meerdere kleine eilanden.
By the Koločep-canal, which is 1500 meters wide, Šipan is divided from the shore and is surrounded by several small islands.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stap aan boord van de ruime en comfortabele boot en vertrek naar de met pijnbomen begroeide Koločep om te zwemmen, snorkelen en te zonnen en dan naar het stadje Suđurađ op het eiland Šipan om het vissersdorp en het herenhuis uit de Renaissance te verkennen.
Board the spacious and comfortable boat and set off for pine tree-clad Koločep to swim, snorkel and sunbathe and then to the town of Suđurađ on the island of Šipan to explore the fishing village and the Renaissance-era mansion.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Geniet van rust, de kust en ontspanning tijdens uw reis. Koločep
Enjoy tranquillity, seaside and relaxation while you’re there. KoločepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schip van de maatschappij Jadrolinija vanaf de haven van Gruž voor Koločep (30 min), Lopud (50 min) en Šipan (65 min).
Ship of the Jadrolinija company at the beginning of the port of Gruž for Koločep (30 min), Lopud (50 min) and Šipan (65 min).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ik ben mijn wachtwoord vergeten Appartementen, Koločep - Accommodatie Koločep Inloggen
I forgot my password Apartments, Dugi Rat - Accommodation Dugi RatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koločep is een geweldige keuze voor reizigers die geïnteresseerd zijn in ontspanning, rust en wandelen.
Koločep is a great choice for travellers interested in relaxation, tranquillity and walking.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Geavanceerd zoeken Appartementen East 21085, Koločep, Kroatië
Advanced search Apartments West 21084, Koločep, CroatiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Huis in het centrum van Koločep met Airconditioning, Terras, Balkon (309777)
House in the center of Koločep with Air conditioning, Terrace, Balcony (309777)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koločep biedt diverse excursies, zoals varen rond de Elafiteilanden op de "Karaka" schip, een bezoek aan de Blauwe grot op het eiland, het zien van de verschillende monumenten en excursies naar Dubrovnik met rondleidingen door de oude stad.
Koločep offers various excursions, such as cruising around the Elafiti islands on the “Karaka” ship, visits to the Blue Cave on the island, seeing various monuments and excursions to Dubrovnik with tours of the old town.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het is het op een na grootste eiland van de Elafiten en ligt ten noordwesten van Dubrovnik, tussen de eilandjes Koločep en Šipan. Daarom werd het in de geschiedenis vaak 'Middelste eiland' genoemd (Insula Media).
Second in size among the Elafit Islands, Lopud is located northwest of Dubrovnik, between the islands Koločep and Šipan and throughout history it was often referred to as the middle island (Insula Media).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In tegenstelling tot de meerderheid van de Adriatische eilanden, Koločep heeft een overvloed aan rijke bodem en water, en diverse planten en hoge bomen.
Unlike the majority of Adriatic islands, Koločep has an abundance of rich soil and water, as well as diverse plants and tall trees.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accommodatie Renata ligt op 400 m van de zee, op 400 m van het centrum in de stad Koločep (otok Koločep).
Accommodation Renata is located 400 m from the sea, 400 m from the center in the town Koločep (otok Koločep).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ik ben mijn wachtwoord vergeten Appartementen, Koločep - Accommodatie Koločep
I forgot my password Apartments, Venezia - Accommodation VeneziaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koločep is een geweldige keuze voor reizigers die geïnteresseerd zijn in ontspanning, rust en wandelen.
Kaimaktsalan is a great choice for travelers interested in relaxation, winter sports and nature.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dicht bij Dubrovnik bevinden zich daarvoor perfecte locaties: de Zaton-baai en de eilanden Koločep, Lopud en Šipan.
Near Dubrovnik you will find four perfect locations for this: Zaton Bay and the islands of Kolocep, Lopud and Sipan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neem een korte pauze van het zeilen op een van de mooie eilanden Sipan, Koločep of Lopud.
Take a break from sailing on one of the beautiful islands of Šipan, Koločep or Lopud.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ontspan na een aangename boottocht en neem een duik op de prachtige zandstranden van de eilanden van Sipan, Koločep of Lopud.
After a pleasant boat ride, relax and take a swim on the beautiful sand beaches of the islands of Šipan, Koločep or Lopud.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contacteer ons Appartementen East 21085, Koločep, Kroatië
Contact us Apartments West 21084, Koločep, CroatiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mijn advertenties Appartementen East 21085, Koločep, Kroatië
My adverts Apartments West 21084, Koločep, CroatiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bezoek de eilanden Koločep, Lopud en Sipan, en verken het dorp Suđurađ.
Visit islands such as Koločep, Lopud and Šipan, and explore the village of Suđurađ.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het grootste van de groep is Šipan, en Lopud en Koločep (Kalamota) behoren ook tot deze groep.
The largest of the group is Šipan with Lopud and Koločep (Kalamota) being also counted among this group.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op die manier passeren we de eilanden Lopud en Koločep.
This takes us past Lopud and Koločep.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.