Krombekstrandloper oor Engels

Krombekstrandloper

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Curlew Sandpiper

curlew sandpiper

naamwoord

soort uit het geslacht Calidris

species of bird

krombekstrandloper

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

curlew sandpiper

naamwoord

voorbeelde

Op slikranden zoeken in de zomer en herfst vele honderden steltlopers naar voedsel: kleine strandloper, bontbekplevier, krombekstrandloper.
In the summer and autumn, hundreds of waders forage on the edges of the flats: little stints, ringed plovers, curlew sandpipers.

De voorlopige conclusie is dat de Banc d'Arguin voor Krombekstrandloper en Kleine Strandloper een belangrijk tankstation is tijdens de voorjaarstrek, en dat dit waarschijnlijk voor nog meer zuidelijk overwinterende soorten geldt, vooral voor de overwinteraars uit centraal West- Afrika.
We conclude that the Banc d'Arguin is almost certainly an important refuelling station for Little Stints and Curlew Sandpipers during spring migration, and may be so far several other wader species.

Na een slecht broedseizoen vertrekken Krombekstrandlopers eerder uit de broedgebieden. Dit zou de gevonden relatie tussen broedsucces en de timing van vleugelrui in het overwinteringsgebied kunnen verklaren.
In Curlew Sandpipers the timing of post-breeding migration is advanced in bad breeding seasons, which explains the observed correlation between the breeding success and the timing of moult in the non-breeding areas.

Het percentage overzomerende Krombekstrandlopers hield verband met het aantal eerstejaars vogels in de winter, hetgeen suggereert dat zij alle overzomeren.
The percentage of over-summering Curlew Sandpipers was related to the percentage of first-year birds in winter, suggesting that all may over-summer.

Steltlopers zoals de bonte strandloper, krombekstrandloper en goudplevier zijn op doortrek.
Waders like the dunlin, the curlew sandpiper and the golden plover are on migration.

Tenminste een deel van de populatie van de Kleine Strandloper, Krombekstrandloper en Wulp lijkt hierop een uitzondering te vormen.
Little Stint, Curlew Sandpiper and Curlew are exceptions to this rule.