Landengte van Tehuantepec oor Engels

Landengte van Tehuantepec

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Isthmus of Tehuantepec

naamwoord

voorbeelde

De Landengte van Tehuantepec (Spaans: Istmo de Tehuantepec) is een landengte in het zuiden van Mexico.
The Isthmus of Tehuantepec (Spanish pronunciation: ) is an isthmus in Mexico.

Naast de Chontal wonen op de landengte van Tehuantepec ook de Huave en de Zapoteken, die zich ongeveer hetzelfde kleden; toch kunnen plaatselijke bewoners op de een of andere manier aan de kleding van een vrouw zien wat haar afkomst is.
Sharing the Isthmus of Tehuantepec with the Chontal are the Huave and Zapotec, who dress similarly; yet, somehow local residents can tell a woman’s extraction by her outfit.

De Landengte van Tehuantepec (Spaans: Istmo de Tehuantepec) is een landengte in het zuiden van Mexico.
The Isthmus of Tehuantepec (Spanish pronunciation: [tewanteˈpek]) is an isthmus in Mexico.

In een uithoek van de Landengte van Tehuantepec in het zuiden van Mexico, waar Nelson Morales vandaan komt, leeft een populatie die bekend staan als de ‘muxes’ – een Zapotec woord dat staat voor een derde geslacht.
In a corner of the Tehuantepec Isthmus in the south of Mexico, where Nelson Morales is from, live a people known as the Muxe – a Zapotec word intended to describe a third gender.