Langlevend meer oor Engels

Langlevend meer

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

ancient lake

lake that has consistently carried water for more than 1 million years

voorbeelde

Bovendien wordt het over het algemeen op basis van de halfwaardetijd van het materiaal (de tijd die nodig is om de radioactiviteit met de helft te verminderen), ingedeeld in de categorieën „zeer kortlevend” (ongeveer 100 dagen), „kortlevend” (minder dan 30 jaar) en „langlevend” (meer dan 30 jaar).
Moreover, based on the half-life of the material (time required to reduce the radioactivity by half), it is also generally categorised as ‘very-short lived’ (about 100 days), ‘short-lived’ (less than 30 years) and ‘long-lived’ (more than 30 years).

Het komt erop neer dat kortlevende isotopen alfadeeltjes met relatief meer energie uitzenden dan langlevende.
Roughly speaking, it states that short-lived isotopes emit more energetic alpha particles than long-lived ones.

In de Noordzee heeft het gedurende lange jaren beoefenen van de bodemtrawl-visserij bijvoorbeeld geleid tot een verschuiving in de diversiteit en samenstelling van het benthos, van grotere, langlevende benthische soorten naar meer opportunistische soorten.
For example, where bottom trawling has occurred in the North Sea over a long period of time, there has been a shift in benthic diversity and composition from larger, more long-lived benthic species to smaller, more opportunistic species.

Een gedeelte van de radioactieve afvalstoffen bevat sporen van langlevende radionucliden (waarvan het verval over meer dan 30 jaar halveringstijd verloopt), met inbegrip van sporen van plutonium.
A part of the radioactive waste contains traces of long-lived radionuclides (with a half-life of more than 30 years) including traces of plutonium.

Bovendien zal de selectie van een locatie voor hoogactief langlevend radioactief afval doorgaans meer tijd in beslag nemen dan de selectie van een locatie voor kortlevend laag- en middelactief radioactief afval omdat er meer geologische factoren en kunstmatige barrières moeten worden onderzocht.
In addition, selection of a site for high-level and long-lived radioactive waste will normally take longer than for low and intermediate level short-lived radioactive waste because a wider range of geological factors and engineered barriers needs to be investigated.

Er moet onderzoek worden verricht naar andere methoden van de verbranding van plutonium (Pu), om de inventaris aan langlevende radionucliden (halveringstijd van meer dan 30 jaar) in radioactief afval - inclusief secundaire actiniden - te verminderen, hoewel de definitieve opberging van radioactief afval in ondergrondse opbergplaatsen momenteel niet te vermijden is.
Methods other than plutonium (Pu)-burning, aiming at reducing the long-lived (half-life > 30 years) nuclide inventory of nuclear waste, including minor actinides should be investigated although the final disposal of nuclear waste in deep repositories cannot currently be avoided.

Met zijn 25 miljoen jaar is het Baikalmeer de oudste onder de ‘langlevende meren’.
With its 25 million years, the Baikal Lake is the oldest ‘surviving’ lake.

Met betrekking tot hoogactief of langlevend afval gaat de aandacht onder meer uit naar concepten voor opslagplaatsen boven of onder de grond (op enkele tientallen meters diepte) waar complete afvalpakketten eeuwenlang bewaard kunnen worden
As regards high-level or long-lived waste, research is also being conducted into temporary above-ground and underground (i.e. several dozen metres below ground) storage that would be capable of keeping radioactive waste confined in sealed containers for several centuries

Met betrekking tot hoogactief of langlevend afval gaat de aandacht onder meer uit naar concepten voor opslagplaatsen boven of onder de grond (op enkele tientallen meters diepte) waar complete afvalpakketten eeuwenlang bewaard kunnen worden.
As regards high-level or long-lived waste, research is also being conducted into temporary above-ground and underground (i.e. several dozen metres below ground) storage that would be capable of keeping radioactive waste confined in sealed containers for several centuries.

Langlevend nucleair afval dat moet worden gehouden uit van de biosfeer voor meer dan een kwart van de een miljoen jaar.
Long lived nuclear waste that has to be kept out of the biosphere for over a quarter of a million years.

Wij onderzoeken onder meer de genetische mechanismen van langlevendheid door het vergelijken van kinderen van langlevende ouders met hun partners. De gemiddeld 60-jarige kinderen van de langlevende ouders hebben een lagere prevalentie van verschillende cardiometabole ziekten, waaronder hartinfarct, suikerziekte en hoge bloeddruk.
We examine, amongst others, the genetic mechanisms of longevity by comparing children of long-living parents with their partners.At a mean age of 60 years, the children of the longliving parents have a lower prevalence of several cardiometabolic diseases, among which are myocardial infarction, diabetes, and hypertension.

Door middel van deze sluiting wordt onder meer onderzoek gedaan naar de ontwikkeling van langlevende en kwetsbare benthossoorten, de effecten van garnalenvisserij op het bodemecosysteem en tenslotte de omvang en samenstelling van de bijvangst.
The closure enables the conduct of research into long-lived, vulnerable benthos species, the effects of shrimp fisheries on the seabed ecosystem and the scope and composition of by-catch.

dringt aan op onderzoek naar de rol van dieren, voedsel van dierlijke oorsprong, duurzame productiesystemen, onder meer sterke rassen, langlevende dieren, beter kuddebeheer, vroegtijdige ziektepreventie, beweging en vrije uitloop en lagere bezettingsdichtheid en andere voorwaarden die verzekeren dat voldaan wordt aan de biologische behoeften van de dieren; en de resistente bacteriën in de veehouderij in het kader van de overdracht van AMR op mensen en de mogelijke gevaren die daaruit voortkomen;
Calls for research into the role of animals, food of animal origin, sustainable production systems including robust breeds, longevity of animals, improved herd management, early disease prevention, exercise and access to free range and lower stocking densities and other conditions ensuring the biological needs of the animals are met; and the resistant bacteria occurring in animal husbandry in the transfer of AMR to humans and the potential danger resulting thereof;

Van het gegenereerde volume radioactief afval in de EU is meer dan 85% kortlevend LMAA, ongeveer 5% langlevend LMAA en minder dan 10% HAA, waartoe verglaasd afval afkomstig van de opwerking, en als afval beschouwde verbruikte splijtstof behoren[5].
In the EU, more than 85% of the generated volume of radioactive waste constitutes short lived LILW, about 5% long lived LILW and less than 10% HLW, which includes both vitrified waste from reprocessing and spent fuel considered as waste. [5]

Doel van deze actie is de totstandbrenging van een gezonde wetenschappelijke en technische basis ter versnelling van de praktische ontwikkelingen voor het veiliger beheer van langlevend radioactief afval, de bevordering van veiligere, meer hulpmiddelenefficiënte en concurrerende exploitatie van kernenergie en de zorg voor een robuust en sociaal aanvaardbaar systeem van bescherming van mens en milieu tegen de effecten van ioniserende straling.
The objective of this action is to establish a sound scientific and technical basis in order to accelerate practical developments for the safer management of long-lived radioactive waste, to promote safer, more resource-efficient and competitive exploitation of nuclear energy and to ensure a robust and socially acceptable system of protection of man and the environment against the effects of ionising radiation.

Hoe meer langlevende verwanten je hebt, hoe lager je sterftekansen op elk moment in het leven.
“The more long-lived relatives you have, the lower your hazard of dying at any point in life.

schriftelijk. - (EN) De Europese Unie produceert meer dan 40 000 m3 radioactief afval per jaar. 80 procent daarvan is kortlevend laagactief radioactief afval en ongeveer 5 procent is langlevend laagactief radioactief afval.
in writing. - The European Union produces more that 40 000 m3 of radioactive waste each year, 80% is short-lived low-level radioactive waste and about 5% is long-lived low-level radioactive waste.

Nu de Europese bevolking meer en meer vergrijst, is het een enorme uitdaging om te zorgen voor duurzame pensioenen in het licht van de lage geboortecijfers, een krimpende beroepsbevolking en een groeiend aantal gezonde en langlevende gepensioneerden.
As Europe’s populations became increasingly old, it is a huge challenge to ensure sustainable pensions because of low birth rates, shrinking workforce and growing number of healthy and long-lived pensioners.

Kwalitatief hoogwaardige materialen en een goed oog voor de pasvorm hebben van dit langlevend Duits merk een favoriet in meer dan 40 landen wereldwijd gemaakt.
About High-quality materials and careful attention to fit have made this long-lived German brand a favourite in over 40 countries worldwide.

De concentraties van langlevende gassen in de lucht zijn over de hele wereld min of meer gelijk.
Long-lived trace gases are present at roughly the same concentrations all over the world.