Lauwerszee oor Engels

Lauwerszee

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Lauwerszee

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dit ruime, lichte en comfortabele huis is een perfecte uitvalbasis om het Lauwerszee-gebied te verkennen.
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We bezochten o.a. Lemmer, Stavoren, Bolsward, Leeuwarden, Heeg, Dokkum, de Lauwerszee, het IJsselmeer, Grou en Joure.
Good morning, darlingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na de stormvloed van 1953 krijgt het besluit om de Lauwerszee af te sluiten vaste vorm.
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit ruime, lichte en comfortabele huis is een perfecte uitvalbasis om het Lauwerszee-gebied te verkennen.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Camping Lauwerszee, gelegen in Vierhuizen (Groningen), is een camping met 110 toerplaatsen en 12 vaste jaarplaatsen.
Obviously this doctrine had difficultiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bij deze heeft men deze streek dan ook maar tot "Lauwersland" gebombardeerd. Aan de oostkant van het meer is het recreatie en natuurgebied, wat ontstond na het afdammen van de Lauwerszee in 1969.
Certainly, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Natuurlijk zat er een plan achter de afsluiting van de Lauwerszee in 1969.
Make it short, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voordat de Lauwerszee in 1969 werd afgesloten, bruiste het hier van de trawlers en garnalenvissers, waarna de voornaamste vissershaven naar Lauwersoog werd verplaatst.
Starling:I thought you were smarter than thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Foto's van (Cruise)schip Klipper Lauwerszee
Reviews, Negotiations and Future WorkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eenmastklipper Lauwerszee rolde in 1915 bij Boot ten Vrijenban van de steigers.
But that is the truthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sinds de afdamming van de Lauwerszee is op de voormalige zandplaten een interessant natuurgebied ontstaan.
Maybe someday...... somebody even win this warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het Lauwersmeergebied ligt op de plek waar vroeger de Lauwers, de Hunze en de Ee uitmondden in de Lauwerszee.
I heard him mention something about a dairyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pas in de jaren dertig van de vorige eeuw werd voor de Lauwerszee een commissie ingesteld die moest gaan onderzoeken of de Lauwerszee kon worden afgesloten.
You certainly areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De omwonenden van de Lauwerszee moesten in 1422 plechtig beloven dat zij de victualiebroeders niet langer zouden steunen.
Having regard to the proposal from the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het Lauwersmeergebied ligt op de plek waar vroeger de Lauwers, de Hunze en de Ee uitmondden in de Lauwerszee.
Would you try it with me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er waren twee mogelijkheden om de Lauwerszee af te sluiten: het ophogen van de omliggende zeedijken of het aanleggen van een afsluitdijk.
George, are we sure he' s worth all this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Heb je zelf vakantiefoto’s van (Cruise)schip Klipper Lauwerszee gemaakt.
Go home, Cliff, wherever that might beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In vroegere tijden stroomden zoet en zout water in elkaar over in de Lauwerszee.
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to theexternal border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Duizend jaar geleden waren Middag en Humsterland twee eilanden in de Lauwerszee.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na de vreselijke stormramp van 1953 werd besloten de Lauwerszee volledig af te sluiten.
In any case the appropriate box shall beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CampingCard ACSI stuurt uw informatieaanvraag door naar "Camping Lauwerszee".
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wil je een goed beeld krijgen van (Cruise)schip Klipper Lauwerszee in IJlst?
I think the Jews believe that, as wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De getijdenbeweging op de Waddenzee zoals we die nu kennen bestaat zo sinds het afsluiten van de Zuiderzee in 1932 en van de Lauwerszee in 1969.
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CampingCard ACSI stuurt uw informatieaanvraag door naar "Camping Lauwerszee".
Onevery occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Camping Lauwerszee, gelegen in Vierhuizen (Groningen), is een camping met 110 toerplaatsen en 12 vaste jaarplaatsen.
Make her come downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
84 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.