Lea oor Engels

Lea

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Leah

eienaam

Lea heeft verscheidene problemen thuis en met enkele van haar vriendinnen.
Leah is experiencing several challenges in her family and in her relationships with some friends.

Soortgelyke frases

Lea Rabin
Leah Rabin

Lea County
Lea County

Lea Hill
Lea Hill

Albert Lea
Albert Lea

Lea Francis
Lea-Francis

Lea Thompson
Lea Thompson

Lea Bridge
Lea Bridge

Lea Laven
Lea Laven

Lea Nordheim
Helena Nordheim

voorbeelde

Een zoon van Jakob en Lea uit het Oude Testament (Gen.
In the Old Testament, a son of Jacob and Leah (Gen.

Lea was er niet zeker van of ze nog meer aankon.
Lea wasn’t certain they could take more.

Docenten Sue Sylvester (Jane Lynch) en Sandy Ryerson (Stephen Tobolowsky]) werken samen in een poging om de Glee club te tiranniseren door het weglokken van een ontgoochelde Rachel (Lea Michele), die de club verlaat als clubleider Will (Matthew Morrison) weigert haar een solo te geven.
Faculty members Sue Sylvester (Jane Lynch) and Sandy Ryerson (Stephen Tobolowsky) team up in an effort to bring down the glee club, luring away a disillusioned Rachel (Lea Michele), who quits when club director Will (Matthew Morrison) refuses to award her a solo song.

Eén mijn - Lea Hall in mijn kiesdistrict - heeft een niet terug te betalen subsidie ontvangen van bijna een half miljoen ecu en de Frickey-steenkoolmijn een subsidie van 294 miljoen ecu, die de Britse regering niet heeft terugbetaald.
One - Lea Hall in my constituency - has received an unrecoverable subsidy of almost half-a-million ECU and Frickley colliery a subsidy of ECU 294 million, which has not been recovered from the British Government.

‘Heeft Jaäkob jou de kleurige sluier gegeven die Lea aanhad toen hij haar man werd?
"""Did Jacob bequeath you the colorful veil in which he first received Leah, my mistress?"

Friedrich maakte zich zorgen over de Joodse familie die ondergedoken zat in de kelder van het huis van hem en Lea.
Friederich worried over the Jewish family hidden in the cellar of his and Lea’s home.

De laatst bekende locatie waren de oevers van de Lea in Clapton.
Her last known location was on the banks of the River Lea in Clapton.

Hendla en Chana deelden de andere slaapkamer (eigenlijk de keuken) met grootmoeder Ruchla-Lea.
In the other room (actually the kitchen), Hendla and Chana shared with grandmother Ruchla.

Léa is naar boven.
Lea's up in a room.

Eind 2007 ging Lea naar een café in Rome dat gerund werd door de anti-maffiabeweging Libera.
At the end of 2007, Lea went to a café in Rome run by the anti-mafia group Libera.

Lea had verteld dat haar speciale vriendje zo’n dertig kilometer verder woonde.
She’d learned that Lea’s special friend lived about twenty miles away.

Dus opnieuw zetten ze stoelen in de kamer van Friedrich en Lea.
So once again they pulled chairs into Friederich and Lea’s room.

Ben je klaar, Lea?
Lia are you ready?

Op verzoek van haar vader was Lea, waarschijnlijk zwaar gesluierd, de avond ervoor in het bruidsbed gaan liggen dat voor Jakob en Rachel opgemaakt was.
At her father’s bidding, Leah, likely heavily veiled, had lain down the night before in the bridal bed made for Jacob and Rachel.

‘Ik heb mijn dochter Joy genoemd omdat ze mijn vreugde is,’ zei ik, ‘en ze is Lea genoemd naar haar vaders vader.
“I named my baby Joy because she is my joy,” I said, “and she’s named Leah after her father’s father.

Ze had in een drankzaak aan Lea Bridge Road gewerkt, en was daar om zeven uur klaar geweest.
She worked in an off-licence on Lea Bridge Road, and finished work at seven.

Misschien kwam het door de dikke bril die Lea intussen moest dragen.
Perhaps that was down to the thick glasses that Lea now needed.

‘Ik neem aan dat je geen doorsteek naar Louisiana hebt in dit huis, Lea?’
“Don’t suppose you have any trods to Louisiana from here, do you, Lea?”

En wat te denken van Lea, die het allemaal had meegespeeld?
And what of Leah, who played along with it?

Lea verstarde, haar ogen gevestigd op iets achter Cassiopeia.
Lea froze, her eyes focused on something behind Cassiopeia.

Lea en Denise verhuisden eerst naar Ascoli Piceno, een provinciestadje ten noordoosten van Rome.
Initially, Lea and Denise were moved to Ascoli Piceno, a small, quiet province east of Rome.

Gaat't wel, Léa?
Are you all right, Lea, my dear?

Toen Lea een uur later binnen kwam lopen, was oma nog niet teruggekeerd.
When Lea walked in an hour later, Oma hadn’t returned.

Lea Burgess kende haar schip goed, dacht hij.
Lea Burgess certainly knew her ship, he thought.

Léa wilde hem de uiterste oostgrens van de stad laten zien.
Léa wanted to show him the eastern outskirts of the city.