Lood(II)carbonaat oor Engels

Lood(II)carbonaat

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

lead carbonate

naamwoord

chemische verbinding

chemical compound

voorbeelde

a) neutraal loodcarbonaat PbCO3
(a) Neutral anhydrous carbonate (PbCO3)

2. handschoenen voor röntgenologen, die door een deklaag op basis van loodcarbonaat geen röntgenstralen doorlaten.
2. gloves, for radiologists, made opaque to X-rays by means of a lead-carbonate-based mixture.

Carbonaten en peroxocarbonaten „percarbonaten” (m.u.v. ammoniumcarbonaat in handelskwaliteit en andere ammoniumcarbonaten, dinatriumcarbonaat, natriumwaterstofcarbonaat „natriumbicarbonaat”, kaliumcarbonaten, calciumcarbonaat, bariumcarbonaat, loodcarbonaat, lithiumcarbonaten en strontiumcarbonaat)
Carbonates and peroxocarbonates ‘percarbonates’ (excl. commercial ammonium carbonate and other ammonium carbonates, disodium carbonate, sodium hydrogencarbonate ‘sodium bicarbonate’, potassium carbonates, calcium carbonate, barium carbonate, lead carbonate, lithium carbonates and strontium carbonate)

Loodcarbonaten:
Lead carbonates:

De afwijkingen in de vermeldingen 16 en 17 van bijlage XVII bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 wat betreft het gebruik van loodcarbonaten en loodsulfaten in verven voor de restauratie en het onderhoud van kunstwerken en van historische gebouwen en hun interieurs moeten niet alleen gelden voor het gebruik maar ook voor het in de handel brengen daarvan om het mogelijk te maken dat die verven ook voor restauratie- en onderhoudswerken beschikbaar zijn.
The derogations in entries 16 and 17 of Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 as regards the use of lead carbonates and lead sulphates in paints for the restoration and maintenance of works of art and historic buildings and their interiors should apply not only to the use but also to the placing on the market in order to allow those paints to be available for restoration and maintenance works as well.

a) neutraal watervrij loodcarbonaat (PbCO3)
(a) Neutral anhydrous carbonate (PbCO3)

2836 99 || Carbonaten en peroxocarbonaten 'percarbonaten' (m.u.v. ammoniumcarbonaat in handelskwaliteit en andere ammoniumcarbonaten, dinatriumcarbonaat, natriumwaterstofcarbonaat 'natriumbicarbonaat', kaliumcarbonaten, calciumcarbonaat, bariumcarbonaat, loodcarbonaat, lithiumcarbonaten en strontiumcarbonaat)
2836 99 || Carbonates and peroxocarbonates 'percarbonates' (excl. commercial ammonium carbonate and other ammonium carbonates, disodium carbonate, sodium hydrogencarbonate 'sodium bicarbonate', potassium carbonates, calcium carbonate, barium carbonate, lead carbonate, lithium carbonates and strontium carbonate)

handschoenen voor röntgenologen, die door een deklaag op basis van loodcarbonaat geen röntgenstralen doorlaten.
gloves, for radiologists, made opaque to X-rays by means of a lead-carbonate-based mixture.

neutraal loodcarbonaat PbCO3
Neutral anhydrous carbonate (PbCO3)

Loodcarbonaten:
Lead carbons: