MacArthur oor Engels

MacArthur

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

MacArthur

proper noun

MacArthur (West Virginia)

MacArthur, West Virginia

Ze heeft net een Macarthur gewonnen, probeert dat te bewijzen.
She just won the MacArthur, legally proving it.

Soortgelyke frases

Robert H. MacArthur
Robert MacArthur

General MacArthur
General MacArthur

James MacArthur
James MacArthur

Douglas MacArthur
Douglas MacArthur

Arthur MacArthur Jr.
Arthur MacArthur

voorbeelde

'Je weet ongetwijfeld dat MacArthurs staf vaak in contact stond met bepaalde leden van de Yakuza.
“You are no doubt aware that MacArthur’s SCAP Command often liaised with certain members of the Yakuza.

MacArthur en hij hebben hier te veel in geïnvesteerd om zich nu nog terug te kunnen trekken.
He and MacArthur have too much invested in this to back out now.

‘Dus jij denkt dat MacArthur jou ook een rad voor ogen draait?’
‘You think MacArthur’s been playing you, too?’

Wat is dat met die Macarthur act?
What's with the Macarthur bit?

In 1942 verklaarde generaal Douglas MacArthur Manilla tot open stad.
In 1941, General Douglas MacArthur had declared Manila an open city before its capture.

Ze waren een paar straten ten noorden van MacArthur Avenue en links doemde Merkata op.
They were a few blocks north of MacArthur, and here came Merkata on the left.

Weet u wat MacArthur zei tijdens de toespraak die hij hield ter gelegenheid van de overgave van Japan?’
Do you know what MacArthur said in his speech after Japan surrendered?”

Maar tegelijkertijd kan MacArthur niet openlijk iemand kwaad doen die hem een dienst heeft verleend.
Same time, MacArthur can’t be seen to hurt someone who’s done him a service.

Ze liepen ieder moment het risico allemaal vermoord te worden, zij het dan op straffe van de wraak van de MacArthur.
They were all subject to murder at any moment, save for the risk of MacArthur's vengeance.

Hij wil graag aannemen dat het bevel van MacArthur komt, maar hij weet wel beter.
He’d like to pretend that the order probably came from MacArthur, but it’s only pretending.

Toen beduidde ik die grote dat ik wilde dat ze met me mee zou gaan naar de MacArthur.
Then I signaled the big one that I wanted her to go with me to MacArthur.

Hij nam de MacArthur Causeway naar Miami Beach, via Watson Island.
He took the MacArthur Causeway to Miami Beach, through Watson Island.

MacArthur heeft de zuidelijke eilanden verovert. hij is hier op Luzon geland
MacArthur' s conquered the southern islands

De hele wetenschappelijke staf van de MacArthur heeft zich alle moeite getroost om te trachten haar te genezen.'
The entire scientific staff of MacArthur tried to cure her.""

Ik ontmoette rechercheur Wallace MacArthur van de politie van Scarborough bij de Panera Bread Company in de Maine Mali.
I met Detective Sergeant Wallace MacArthur of the Scarborough PD in the Panera Bread Company over by the Maine Mall.

De afdrukken zijn te bewonderen op de gat van MacArthur.
Imprints of which may be seen on Gen. MacArthur's backside.

Zou fijn zijn als MacArthur bij'm langskwam.
Be nice if MacArthur could pay him a bedside visit.

"""De Campbells praten ook met de MacArthurs,"" zei Gordon met een glimlach."
“We Campbells talk to the MacArthurs,” Gordon said with a smile.

In 1942, een maand nadat Japan de overgave aanvroeg van de USAFFE, beval de Amerikaanse president Franklin D. Roosevelt generaal MacArthur om de Filipijnen te verlaten om een Amerikaanse strijdkracht te verzamelen en te organiseren in Australië, die bedoeld waren om de USAFFE te verlichten.
In 1942, just a month before Japan forced the surrender of all USAFFE forces in the Philippines, U.S. President Franklin D. Roosevelt had ordered MacArthur to leave the Philippines and organize the U.S. forces gathering in Australia, which were meant to relieve the USAFFE.

"""Eigenlijk ben ik van plan alle MacArthurs van de aardbodem te vegen."
“As a matter of fact, I'm plannin’ on executin’ the whole damned MacArthur clan into extinction.

En we zullen een heleboel daarvan samen kunnen doorbrengen nu de MacArthur er niet meer is.
And we'll have a lot of it together, too, now that MacArthur's gone.

Dus gaat de politie bij die ouwe MacArthur rondsnuffelen.
So the police start sniffing around old MacArthur.

In september 2013 werd ze een MacArthur Fellow.
In September 2013 she became a MacArthur Fellow.

'Ik heb dat bericht gezien, luitenant, en het was gericht aan de MacArthur, en niet aan Cziller.
“I’ve seen the message, Commander, and it was addressed to MacArthur, not Cziller.

En vervolgens: 'Ik vroeg me af of jullie ook de MacArthur zouden kunnen opeisen.’
"Then, ""I was wondering whether you could requisition MacArthur."""