Midden-Europa oor Engels

Midden-Europa

eienaam

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Central Europe

eienaam

geographical region in the center of Europe

Duitsland ligt in midden Europa.
Germany is in Central Europe.

Soortgelyke frases

Midden‐Europa
CentralEurope

voorbeelde

RC-B#-#/#- Overstromingen in de landen van Midden-Europa- AM
RC-B#-#/#- Floods in Central European countries- AM

Dit artikel is bestemd voor de boeking van de bijdragen van de geassocieerde landen van Midden-Europa.
This article is intended to record contributions from the central European associated countries.

Het was een invasieroute voor de Germaanse stammen die vanuit Midden-Europa naar Frankrijk trokken.
It was an invasion route for the Germanic tribes coming from Central Europe into France.

Ook de weersomstandigheden, die in Noord- en Midden-Europa erg bar kunnen zijn, spelen een rol.
This will also depend on the weather, which in northern and central Europe can be very severe.

Maar zoals op veel plaatsen in Midden-Europa het geval is, vormt de milieuvervuiling een ernstig probleem.
But as is true in much of Central Europe, environmental pollution presents a serious problem.

Midden-Europa, Noord-Europa, representatieve EU-27-mix
Central Europe, North Europe, or representative EU 27 mix,

Het administratiegebouw van de GCC voor Midden-Europa is in handen van rebellerende vecht- en politie-robots.
The GCC administration office in Central Europe is in the hands of rebelling combat and police robots.

Oostenrijk speelt, als het gaat om een atoomvrij Midden-Europa, al sinds jaar en dag een toonaangevende rol.
Austria has always led the way as regards the goal of a nuclear-free Central Europe.

Bovendien mag de samenwerking met Rusland geen verzwakking van de defensie van Midden-Europa tot gevolg hebben.
In addition, cooperation with Russia in this area must not mean a weakening of the defence of Central Europe.

Midden-Europa zou zo nu en dan kunnen leren van het pragmatisme in de noordelijke landen.
Continental Europe could from time to time take a lesson from Nordic pragmatism.

We hebben het in Frankrijk onlangs nog meegemaakt in de Rijnvallei en in Midden-Europa.
For example, France, the Rhine valley and central Europe recently suffered flooding.

Wij mogen niet de indruk wekken dat de volkeren uit Midden-Europa niet welkom zijn in onze waardengemeenschap.
We must not create the impression that these Central European peoples are not welcome in our Community of values.

3 0 1 Bijdragen van partnerlanden in Midden-Europa
3 0 1 Contributions from central European associated countries

'Ze kwam uit een of ander land in Midden-Europa.
“She came from some country in the middle of Europe.

‘Het moest een Vaticaan voor Midden-Europa zijn,’ vertelt hij.
‘It was to be a Vatican for Central Europe,’ he says.

Het zou de aandacht afleiden van zijn expansionistische plannen voor Midden-Europa.
It would distract attention from his expansionist plans in central Europe.

In Midden-Europa lag de situatie echter iets anders.
In central Europe, however, matters were different.

over de watersnoodramp in Midden-Europa
on the flood disasters in central Europe

De gemiddelde jaarlijkse neerslag in Midden-Europa ligt bijvoorbeeld binnen het bereik van 800-1 000 mm.
The average yearly rainfall, for example, in Central Europe is of the order of 800-1 000 mm.

In Midden-Europa komen overstromingen in de zomer steeds vaker voor en richten steeds meer schade aan.
In Central Europe, summer floods are becoming increasingly frequent and devastating.

3 0 1 Bijdragen van de geassocieerde landen van Midden-Europa
3 0 1 Contributions from central European associated countries

Een plant die in Midden- Europa groeit
Wolfbane.It is a plant that grows in central Europe

In het geval van Spanje waren vooral de gebeurtenissen in Midden-Europa bepalend voor het sovjetbeleid.
In the case of Spain, it was mainly events in central Europe which determined Soviet policy.

Het Gailtal behoort behoudens enige afwijkingen tot de gematigde klimaatzone van Midden-Europa.
The Gail Valley belongs — with certain exceptions — to the temperate climate zone of Central Europe.

Multimodale verbinding Portugal – Spanje – Midden-Europa 12.
Multimodal Link Portugal – Spain – Central Europe 12.