Multilateraal milieuverdrag oor Engels

Multilateraal milieuverdrag

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

multilateral environmental agreement

Ook het uitroeien van kinderarbeid en het belang van multilaterale milieuverdragen moeten worden benadrukt.
The eradication of child labour and the importance of multilateral environmental agreements should be also highlighted.

voorbeelde

* multilaterale milieuverdragen en duurzaam internationaal handelsbeleid;
* multilateral environmental agreements and sustainable international trade polices;

Ook het uitroeien van kinderarbeid en het belang van multilaterale milieuverdragen moeten worden benadrukt.
The eradication of child labour and the importance of multilateral environmental agreements should be also highlighted.

* capaciteitsopbouw voor het uitvoeren van en onderhandelen over multilaterale milieuverdragen;
* Capacity building in implementing and negotiating multilateral environment agreements;

Op die manier kan de steun voor de tenuitvoerlegging van multilaterale milieuverdragen[27] en bosbeleidsprocessen[28] worden voortgezet.
This will allow support for implementation of Multilateral Environmental Agreements[27] and forest policy processes[28] to continue.

c) capaciteitsopbouw bij de onderhandelingen over en de tenuitvoerlegging van multilaterale milieuverdragen;
(c) capacity building in negotiating and implementing multilateral environment agreements;

Belangrijke multilaterale milieuverdragen moeten nog worden geratificeerd.
The ratification of key multilateral environmental agreements is pending.

- operationele steun – via vrijwillige bijdragen – aan multilaterale milieuverdragen en andere internationale milieu-initiatieven, -processen en -organisaties (waaronder NGO’s);
- Provide operational support – through voluntary contributions – to Multilateral Environmental Agreements and for other international environmental initiatives, processes and organisations (including NGOs);

Grondige kennis van multilaterale milieuverdragen en Europese wetgeving op het gebied van klimaatverandering.
thorough knowledge of multilateral environmental agreements and EU climate change-related legislation.

De partners dienen de multilaterale milieuverdragen waar zij partij bij zijn, volledig te implementeren.
Partners need to fully implement the multilateral environmental agreements they are parties to.

c) deelname aan en uitvoering van multilaterale milieuverdragen, onder meer op het gebied van biodiversiteit, bioveiligheid en CITES;
c) participating in and implementing multilateral environmental agreements, including biodiversity, biosafety and CITES;

- Het is zaak de daadwerkelijke uitvoering van multilaterale milieuverdragen te bevorderen (inclusief de ratificatie van het Protocol van Kyoto).
- Promote the effective implementation of multilateral environmental agreements, including the ratification of the Kyoto Protocol.

capaciteitsopbouw voor deelname aan en uitvoering van multilaterale milieuverdragen, onder meer op het gebied van biodiversiteit, bioveiligheid en Cites;
capacity building for participating in and implementing multilateral environmental agreements, including biodiversity, biosafety and CITES;

capaciteitsopbouw voor de deelname aan en de uitvoering van multilaterale milieuverdragen, onder meer op het gebied van biodiversiteit en bioveiligheid;
capacity-building for participating and implementing multilateral environment agreements including but not limited to biodiversity and biosafety;

capaciteitsopbouw voor deelname aan en uitvoering van multilaterale milieuverdragen, onder meer op het gebied van biodiversiteit, bioveiligheid en chemische risico's;
capacity building for participating in and implementing multilateral environment agreements including biodiversity and biosafety and chemical hazards;

c) capaciteitsopbouw voor deelname aan en uitvoering van multilaterale milieuverdragen, onder meer op het gebied van biodiversiteit, bioveiligheid en CITES;
(c) capacity building for participating in and implementing multilateral environmental agreements, including biodiversity, biosafety and CITES;

c) capaciteitsopbouw voor deelname aan en uitvoering van multilaterale milieuverdragen, onder meer op het gebied van biodiversiteit, bioveiligheid en CITES;
c) capacity building for participating in and implementing multilateral environmental agreements, including biodiversity, biosafety and CITES;

c) capaciteitsopbouw voor de deelname aan en de uitvoering van multilaterale milieuverdragen, onder meer op het gebied van biodiversiteit en bioveiligheid;
(c) capacity-building for participating and implementing multilateral environment agreements including but not limited to biodiversity and biosafety;

c) capaciteitsopbouw voor de deelname aan en de uitvoering van multilaterale milieuverdragen, onder meer op het gebied van biodiversiteit en bioveiligheid;
c) capacity-building for participating and implementing multilateral environment agreements including but not limited to biodiversity and biosafety;

c) capaciteitsopbouw voor de deelname aan en de uitvoering van multilaterale milieuverdragen, onder meer op het gebied van biodiversiteit en bioveiligheid;
(c) capacity-building for participating [in] and implementing multilateral environment agreements including but not limited to biodiversity and biosafety;

c) capaciteitsopbouw voor deelname aan en uitvoering van multilaterale milieuverdragen, onder meer op het gebied van biodiversiteit, bioveiligheid en chemische risico's;
(c) capacity building for participating in and implementing multilateral environment agreements including biodiversity and biosafety and chemical hazards;

c) capaciteitsopbouw voor de deelname aan en de uitvoering van multilaterale milieuverdragen, onder meer op het gebied van biodiversiteit en bioveiligheid;
c) capacity building for participating and implementing multilateral environment agreements including but not limited to biodiversity and biosafety;

De samenwerking kan zich ook uitstrekken tot andere handelsgerelateerde multilaterale milieuverdragen, zoals de Overeenkomst inzake handel in bedreigde dier- en plantensoorten (Cites).
It may also extend to cooperation on other trade related multilateral environmental agreements, such as the Convention on Trade in Endangered Species.

Al deze processen moeten worden uitgevoerd op een wijze die volledig transparant is voor de burgers, conform de bepalingen van alle multilaterale milieuverdragen waarbij Bulgarije partij is (Aarhus, Espoo, enzovoort).
All these processes must be carried out in a manner which is completely transparent to citizens, in compliance with the provisions of all the multilateral environmental agreements which Bulgaria is party to (Aarhus, Espoo, etc.).

deelname aan en uitvoering van multilaterale milieuverdragen, onder meer op het gebied van biodiversiteit, bioveiligheid en de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten;
participating in and implementing multilateral environmental agreements, including biodiversity, biosafety and the Convention on International Trade in endangered Species of Wild Fauna and Flora;