Nationaal Leger oor Engels

Nationaal Leger

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Military of Suriname

voorbeelde

Wij zijn soldaten van't Nationale Leger.
We're soldiers from the National Army!

Bevelhebber van het Zimbabwaanse Nationale Leger, luitenant-generaal, geboren 25.8.1956.
Commander Zimbabwe National Army, Lieutenant General, born 25.8.1956.

2 - Train een nationaal leger en een politiemacht:
2 - Train a national army and a police force:

hervormingen in de veiligheidssector, waaronder de organisatie van een gerechtelijk apparaat, een nationaal leger en een nationale politie,
security sector reforms, including establishment of judicial institutions, a national army and police force,

hervorming van de veiligheidssector, waaronder de verbetering van het gerechtelijk apparaat, een nationaal leger en een nationale politie
security sector reforms, including the strengthening of judicial institutions, the national army and the police force

Bevelhebber Zimbabwaans nationaal leger, luitenant-generaal, geboren op 25.8.1956 of 24.12.1954.
Commander Zimbabwe National Army, Lieutenant General, born 25.8.1956 or 24.12.1954

Opperbevelhebber van het Venezolaanse Bolivariaanse nationale leger en chef-staf van de militaire staf van de opperbevelhebber.
Commander in Chief of the Venezuelan Bolivarian National Army and Chief of the General Staff to the Commander‐in‐Chief.

Het zijn verenigde nationale legers, „vergaderde natiën”.
They are combined national armies, “nations gathered together.”

Bevelhebber van het Zimbabwaanse Nationale Leger, luitenant-generaal, geboren op 25.8.1956
Commander Zimbabwe National Army, Lieutenant General, born 25.8.1956

Naast het uitschakelen van de nationale legers was de gevangenneming van Paul Hoehler een van onze hoogste prioriteiten.
Next to eliminating the national armies, catching him was one of our highest priorities.

Bevelhebber van het Zimbabwaanse Nationale Leger, Luitenant-generaal, geboren op 25.8.1956
Commander Zimbabwe National Army, Lieutenant General, born 25.8.1956

Maar de nationale legers komen aan jullie kant te staan!
But the national armies are shifting over to your side!

hervorming van de veiligheidssector, waaronder de verbetering van het gerechtelijk apparaat, een nationaal leger en een nationale politie
security sector reforms, including strengthening of judicial institutions, a national army and a police force

— hervormingen in de veiligheidssector, waaronder de organisatie van een gerechtelijk apparaat, een nationaal leger en een nationale politie;
— security sector reforms, including establishment of judicial institutions, a national army and police force;

— hervormingen in de veiligheidssector, waaronder de organisatie van een gerechtelijk apparaat, een nationaal leger en een nationale politie,
— security sector reforms, including establishment of judicial institutions, a national army and police force,

Behalve regeringen en nationale legers waren deze spelers niet-statelijke entiteiten van zeer uiteenlopende aard.
Besides governments and national armies, these players were nonstate entities of a very diverse nature.

Het Nationale Leger zal niet opgeleid worden in de komende twee jaar.
The National Army will not be trained during the next two years.

De Force Publique was, net als in ’14-’18, succesvoller dan het Belgische nationale leger.
Just like in 1914–18, the Force Publique had been more successful than the Belgian national army.

hervormingen in de veiligheidssector, waaronder de organisatie van een gerechtelijk apparaat, een nationaal leger en een nationale politie
security sector reforms, including establishment of judicial institutions, a national army and police force

‘Het nationale leger van Afghanistan?’
York says, “The Afghan National Army?”

Mijn broer vocht met het Indiase Nationale Leger tijdens de laatste wereld oorlog.
My brother fought with the Indian National Army during the last World War.

In januari 1922 werd het Nationaal Leger omgedoopt tot het Koninklijk Hongaars Leger.
On 1 January 1922, the National Army was once again redesignated the Royal Hungarian Army.