Omišalj oor Engels

Omišalj

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Omišalj

Gaspijpleiding Omišalj (HR) — Casal Borsetti (IT)
Gas pipeline Omišalj (HR) – Casal Borsetti (IT)

voorbeelde

LNG afvoerpijpleiding Omišalj — Zlobin (HR) — Rupa (HR)/Jelšane (SI) — Kalce (SI) of
LNG evacuation pipeline Omišalj – Zlobin (HR) – Rupa (HR)/Jelšane (SI) – Kalce (SI) or

Ontwikkeling van een LNG-terminal in Krk (HR) tot 2,6 miljard kubieke meter per jaar — fase I en verbindingspijpleiding Omišalj — Zlobin (HR)
Development of a LNG terminal in Krk (HR) up to 2,6 bcm/a – Phase I and connecting pipeline Omišalj – Zlobin (HR)

Ontwikkeling van een LNG-terminal in Krk (HR) tot 2,6 miljard kubieke meter per jaar — fase I en verbindingspijpleiding Omišalj — Zlobin (HR)
Development of a LNG terminal in Krk (HR) up to 2.6 bcm/a– Phase I and connecting pipeline Omišalj – Zlobin (HR)

Dit eiland is onderverdeeld in zes gemeenten: de stad Krk en de gemeenten („općine”) Baška, Malinska-Dubašnica, Omišalj, Punat en Vrbnik.
Krk is divided into six local self-government units: the town of Krk and the municipalities Baška, Malinska-Dubašnica, Omišalj, Punat and Vrbnik.

6.5.1. Ontwikkeling van een LNG-terminal in Krk (HR) tot 2,6 miljard kubieke meter per jaar — fase I en verbindingspijpleiding Omišalj — Zlobin (HR)
6.5.1 Development of a LNG terminal in Krk (HR) up to 2,6 bcm/a – Phase I and connecting pipeline Omišalj – Zlobin (HR)

6.5.1 Ontwikkeling van een LNG-terminal in Krk (HR) tot 2,6 miljard kubieke meter per jaar — fase I en verbindingspijpleiding Omišalj — Zlobin (HR)
6.5.1 Development of a LNG terminal in Krk (HR) up to 2.6 bcm/a– Phase I and connecting pipeline Omišalj – Zlobin (HR)

In de eerste fase zou het Kroatische deel van de Adria-pijpleiding moeten worden geherconstrueerd vanaf het oliepompstation Sisak tot de haven van Omišalj.
In the first phase, the Croatian portion of the Adria pipeline would be reconstructed from the Sisak pumping station to Omišalj harbour.

Gaspijpleiding Omišalj (HR) — Casal Borsetti (IT)
Gas pipeline Omišalj (HR) – Casal Borsetti (IT)

Cultureel en architectonisch erfgoed Omišalj is zeer rijk.
Cultural and architectural heritage Omišalj is extremely rich.

Geographicly; Omišalj is de beste plek om te verblijven en ontdek het eiland Krk, evenals andere delen van Noord-Jadran.
Geographicly; Omišalj is the best place to stay and discover the island of Krk, as well as other parts of northern Jadran.

Naast de betoverende natuur en alles wat zij te bieden heeft, een rijk historisch erfgoed en een onuitputtelijke inspiratiebron, nodigt Omišalj uit om haar nog beter te leren kennen en te genieten van al haar voordelen.
Also, with its enchanting nature and all that it offers, its rich historical heritage and the never-ending source of inspiration, Omišalj invites for him to get to know it even betterand enjoy his benefits.

Stran 22, Omišalj, Kroatië (Kaart weergeven)
Gromacine 23, Njivice, Croatia (Show map)

Zie wat Camping Omišalj op het eiland Krk u te bieden heeft!
Check our Camp Omišalj on the Island of Krk!

Omišalj is een van de oudste stadjes op het eiland Krk en de enige plaats die in de Baai van Rijeka van alle kanten te zien is.
Omišalj is one of the oldest towns in the island of Krk and is the only place in the Rijeka Bay to be seen from all sides.

In deze rubriek kunt u de camping Omišalj zien. SPECIALE AANBIEDING
In our gallery you can see how Camping Omišalj looks like. Special offers

Eiland Krk biedt u een zeer rijke historische overblijfselen, daterend uit de prehistorische tijd tot heden (Krk, Omišalj, Malinska, eiland Košljun, Baška, gezonde modder).
Island Krk is offering you a very rich historical remains, dating from prehistoric time till today (Krk, Omišalj, Malinska, island Košljun, Baška, Healthy mud).

Zie wat Camping Omišalj op het eiland Krk u te bieden heeft!
Check our Camp Omišalj on the Island of Krk! Visit Camp Omišalj

- dichtstbijzijnde luchthaven: Omišalj (binnen 25 kilometer van het appartement)
- nearest airport: Girona (within 50 kilometers of the villa)

Familie kruisers zullen tot het teken Kostrena heen en terug varen tot de doel in de haven van Rijeka, terwijl de regatta kruisers na het teken Kostrena, blijven zeilen tot het teken Omišalj en dan ook terug naar het doel in de haven van Rijeka.
Family cruising boats will sail to the sign set up off Kostrena and back to the finish line to the port of Rijeka, while regatta cruisers after the sign off Kostrena will proceed sailing to the signs being posted off Omišalj and back to the finish line, also in the port of Rijeka.

Het vliegveld Rijeka ligt op slechts enkele minuten rijden van de Camping Omišalj, en u kunt er komen met verschillende rechtstreekse vluchten vanuit steden als Berlijn, Frankfurt, Gotenburg, Hamburg, Keulen, Londen, Kosice, Oslo, Parijs, Riga, Tallinn, Tel Aviv, Warschau...
Rijeka Airport is only a few minutes away from CampOmišalj, and you can get to it by various direct flights from cities such as Berlin, Frankfurt, Gotenborg, Hamburg, Koln, London, Košice, Oslo, Paris, Riga, Tallinn, Tel Aviv, Warsaw...

Omišalj Gelegen aan de noordwestzijde van het Kvarner-eiland Krk is Omišalj de eerste stad die men bereikt aan de andere overzijde van de brug die het eiland met het vasteland verbindt.
Omišalj Located on the northern side of the Kvarner island of Krk, Omišalj is the first town to be reached after crossing the bridge connecting the island to the mainland.

Campings in Kvarner, Campings op eilanden, Nieuwigheden 2018, Speciaal voor de unieke natuurlijke schoonheid van het eiland Krk, een uitzonderlijke culturele traditie en een luxe vakantie op ruime plaatsen en moderne stacaravans aan de zee, de camping Omišalj, vanaf de 2018 camping in Kvarner.
Special for the unique natural beauty of the island of Krk, an exceptional cultural tradition and a luxurious holiday on spacious pitches and in modern mobile homes by the sea, the Omišalj campsite, from 2018 welcomes its guests as a new 5 * campsite in Kvarner.