Omnia oor Engels
Omnia
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Omnia
nl
Omnia (band)
en
Omnia (band)
Broer Omnia Vincarn, Je kijkt me aan als een hongerige hond.
Brother Omnia Vincarn, you're watching me like a hungry dog.
omnia
nl
Wikimedia-doorverwijspagina
en
Wikimedia disambiguation page
Ik denk hier aan het algemene beginsel "fraus omnia corrompit ".
The general principle of fraus omnia corrumpit is involved .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1609 zijn alle monografieën en de verhandeling over het urineonderzoek gebundeld en uitgegeven te Frankfurt als Opera Omnia.
I' m getting a contact high from all the testosteroneWikiMatrix WikiMatrix
‘Een afbeelding van Isis met een inscriptie: Sum omnia quae fuerunt suntque eruntque ego.
So...... as Karras was about to slip out of his bodyLiterature Literature
Indien de voorgaande vraag ontkennend wordt beantwoord, dienen het gelijkheidsbeginsel van artikel 20 van het Handvest, het algemene beginsel van de goede trouw en het beginsel „fraus omnia corrumpit” dan aldus te worden uitgelegd dat zij, wat de forfaitaire sanctie betreft die op grond van artikel 16, lid 3, van richtlijn 2003/87/EG moet worden opgelegd en waaraan automatisch de bekendmaking wordt gekoppeld als bedoeld in artikel 20, lid 7, [van de wet van 23 december 2004], eraan in de weg staan dat de exploitant te goeder trouw die slechts nalatig is geweest en overigens in de overtuiging verkeert dat hij zijn verplichtingen met betrekking tot de inlevering van emissierechten uiterlijk op 30 april van het desbetreffende jaar is nagekomen, op dezelfde manier wordt behandeld als een exploitant die bedrog heeft gepleegd?
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneEurlex2019 Eurlex2019
In omnia paratus.
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glimmende stalen letters op geborsteld staal: PER OMNIA SAECULA SAECULORUM.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inLiterature Literature
‘Omnia Mutantur, Nihil Interit’, zegt Max langzaam.
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowLiterature Literature
De eerste editie van deze twee bronnen, en van Lanfrancs geschriften, is die van L. d'Achery, Beati Lanfranci opera omnia (Parijs, 1648).
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledWikiMatrix WikiMatrix
Marsilio Ficino, Opera Omnia, vol.
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodLiterature Literature
3) Of beoogt de Commissie met haar voorstel tot wijziging van artikel 5 van Verordening 987/2009 onder alle omstandigheden vast te houden aan de bindende werking van het A1‐document en de exclusieve bevoegdheid van het orgaan van afgifte, zelfs in weerwil van het beginsel „fraus omnia corrumpit”?
Bye, bye.- Okay, follow me!not-set not-set
Met andere woorden, het adagium "fraus omnia corrumpit" krijgt hier een nieuwe toepassing.
I' m gonna help a friendEurLex-2 EurLex-2
In 1657 publiceerde Comenius Didactica magna (Grote onderwijsleer) als onderdeel van de Opera didactica omnia (Verzamelde didactische werken).
What fucking business are we supposed to be in, Regina?jw2019 jw2019
Broer Omnia Vincarn, Je kijkt me aan als een hongerige hond.
You better run, white boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
91 Aangezien het Gerecht zich op grond van artikel 173 EG-Verdrag (thans, na wijziging, artikel 230 EG) moet beperken tot de wettigheidstoetsing van de bestreden beschikking op basis van de daarin vermelde motivering, kan het argument van de Commissie betreffende het beginsel fraus omnia corrumpit niet worden aanvaard.
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:EurLex-2 EurLex-2
In Rome zeiden ze ooit: amor vincit omnia – de liefde overwint alles.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneLiterature Literature
Hij kiest een bundel van Ovidius en leest hier en daar wat woorden: omnia mutantur, nihil inherit.
AccumulatorLiterature Literature
9) Een veronderstelling van Schnurrer. 10) Beda Venerabilis, Opera Omnia, Giles Edition of 1843, Deel II, Boek 1, Hfdst.
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyLiterature Literature
Dionysius Cartusianus, De vanitate mundi, Opera omnia, cura et labore monachorum sacr. ord.
There' s a train in about half an hourLiterature Literature
Er had moeten staan: Amor vincit omnia.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationLiterature Literature
De Commissie betwist daarentegen, primair, dat het onderhavige geval moet worden beoordeeld in het licht van verordening nr. 2988/95, daar de rechtsgrondslag van de bestreden beschikking met name artikel 119, lid 2, van het financieel reglement is, gelezen tegen de achtergrond van het beginsel fraus omnia corrumpit, en niet artikel 4 van verordening nr. 2988/95.
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedEurLex-2 EurLex-2
Als ze eronderdoor lopen, ziet Ruth dat er in het steen een inscriptie is uitgehouwen: Omnia Mutantur, Nihil Interit.
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentLiterature Literature
amor omnia vincit – liefde overwint alles ‘Heb je mijn broer gezien?’
[ Miss Parker ]So he' s on the floorLiterature Literature
Wanneer, zoals in casu het geval lijkt te zijn, de Commissie tot de vaststelling komt dat zij haar eerdere steunbeschikking niet heeft kunnen nemen met volle kennis van alle relevante feiten omdat de betrokken Lid-Staat zonder haar medeweten naast de aangemelde steun ook een zeker bedrag aan niet-aangemelde steun heeft uitbetaald (bij voorbeeld om het effect van een gedeeltelijke onverenigbaarverklaring van de aangemelde steun ongedaan te maken), dan kan zij haar eerder gegeven (zij het gedeeltelijke en voorwaardelijke) goedkeuring van de aangemelde steun intrekken op basis van het beginsel fraus omnia corrumpit.
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectEurLex-2 EurLex-2
De naam, Patientia Vincit Omnia (Geduld Overwint Alles) werd bedacht door het schoolhoofd van de Katholieke school, dhr. Van Eindthoven.
i>And now his opportunity had arrived. </iWikiMatrix WikiMatrix
Zo lijken alle andere machten tussen hemel en aarde tweederangs: “Omnia vincit amor”, zegt Virgilius in de Bucolica – “liefde overwint alles” – en hij voegt eraan toe: “et nos cedamus amori” – “laten wij ons ook overgeven aan de liefde”(2).
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentvatican.va vatican.va
Omnia relinquit servare rempublicam.
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleLiterature Literature
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.