ommuurden
ommuurd oor Engels
ommuurd
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
past participle of ommuren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze schoof hem opzij en legde er een uitvergrote satellietfoto van Jeruzalems ommuurde oude stad naast.
Reduce to Monochrome (DitheredLiterature Literature
Vlakbij zaten duizenden Turks-Cyprioten in feite gevangen binnen de ommuurde stad.
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorLiterature Literature
De hoofdingang van Mao's ommuurde complex, die op het zuiden uitkwam, was traditioneel en ouderwets en bont beschilderd.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.Literature Literature
Ze wandelden in de ommuurde sinaasappelboomgaard achter haar huis, tussen bedwelmend bloeiende bomen.
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenLiterature Literature
Hij schonk een cognac in, pakte de map en zijn mobiele telefoon en liep de ommuurde tuin in.
Is it two o' clock already?Literature Literature
Anna stond in een prachtige zwarte jurk in de ommuurde tuin achter Darq House en sloot haar ogen.
People count on usLiterature Literature
Het was een ommuurd pand met veel minder bewegingsruimte dan in de andere huizen.
You insane bastard!Literature Literature
‘Dit is de beste manier om in de ommuurde steden binnen te komen en goed om me heen te kijken.’
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsLiterature Literature
Ze vertelde over haar jeugd die net zo beschermd was als het grote huis met de ommuurde tuin in Kabul.
I' m going to get back to my dateLiterature Literature
De enorme White Tower domineerde het midden van het ommuurde fort en werd omringd door paden, gras en bomen.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerLiterature Literature
Hij leidde haar de tempel uit naar de enclave, die was ommuurd en niet toegankelijk was voor het publiek.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakLiterature Literature
Maagdenburg was een ommuurde, met bastions versterkte stad op een heuvel aan de oever van de Elbe.
Might as well be a hundredLiterature Literature
We zitten vast in een ommuurde stad.
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?Literature Literature
In het Philadelphia Museum of Art (Pennsylvania, VS) bevindt zich een Perzisch tapijt uit de 16de eeuw, waarop een ommuurde tuin te zien is met een ingeweven patroon van bomen en bloemen.
It was # years ago today our nation was bornjw2019 jw2019
Toen het lichaam klaar was, werd het afdak eroverheen geplaatst en vervolgens ommuurd met verplaatsbare panelen.
Vengeance is sweetLiterature Literature
De tempel die Herodes had laten bouwen, stond in deze grote ommuurde stad.
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkLDS LDS
Sale, net als Tanger een witte stad, was ommuurd, in terrassen gebouwd, en vol minaretten.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatLiterature Literature
Rudnicki was de valse naam waaronder Helena Radlińska werkte vanuit haar schuilplaats in dit ommuurde klooster.
What are you looking at, Dave?Literature Literature
Het stond vol met interessante spullen, het had een grote ommuurde tuin en heel veel huisdieren om mee te spelen.
Nobody knows, and nothing is certainLiterature Literature
Uitzicht op Tui en de Minho vanuit de ommuurde stad Valença do Minho
well, do you mind me asking why?jw2019 jw2019
Ze liep naar de kleine ommuurde tuin achter het faculteitsgebouw.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsLiterature Literature
Voor haar lag een ommuurde tuin en geen weg naar buiten.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionLiterature Literature
Soms was er bij een episode duisternis, ommuurd en totaal, en geen enkele herinnering achteraf.
Gentlemen, I have two words for youLiterature Literature
Binnen het oude ommuurde deel van de stad was een aanzienlijke Turks-Cypriotische bevolking, en de broeders hadden hun vergaderplaats in een huis dat eigendom was van een moslim.
We don' t serve their kind herejw2019 jw2019
Als ik het contract verbreek, een ommuurd landgoed op 200 meter.
Don' t come near my sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.